Que tristemente suenan por mí
En esta casa sin gente
Que me recuerda tanto, tanto a ti
Esta maldita soledad
Viene conmigo y conmigo va
Con tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero
Y ojalá estuvieras junto a mí
Esta vez y muchas más
Y ojalá te viera junto a mí
Otra vez y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento
Ahora que te busco me arrepiento
No é por qué te dejé marchar
Nunca te dije te quiero
No lo podías adivinar
Con tu recuerdo siempre
Como un fantasma que no se va
Pongo tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero
Y ojalá estuvieras junto a mí
Esta vez y muchas más
Y ojalá te viera junto a mí
Otra vez y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento
Suena en mi corazón
Casi un bolero
Que me recuerda tanto a ti
Y ojalá, y ojalá y ojalá
Junto a mi otra vez
Casi un bolero
Y ojalá, y ojalá y ojalá
Casi un bolero
Y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento
ترجمه فارسی
زنگ‌های ذهنم به صدا در می‌آیند
اون زنگ غمگین برای منه
در این خانه‌ی بی‌مردم
این خیلی، خیلی منو یاد تو میندازه
این تنهایی لعنتی
با من میاد و با من میره
با عکس تو روی پوستم
در قلبم زنگ می‌زند
تقریباً یک بولرو
و کاش با من بودی
این بار و بسیاری دیگر
و کاش می‌توانستم تو را در کنارم ببینم
دوباره و خیلی‌های دیگر
غمی که برایت می‌خوانم
باد دارد آن را با خود می‌برد
حالا که دنبالت میگردم پشیمونم
نمی‌دانم چرا گذاشتم بروی.
هیچ وقت بهت نگفتم دوستت دارم
نمیتونستی حدس بزنی
با یاد تو همیشه
مثل روحی که نمیره
عکس تو را روی پوستم گذاشتم
در قلبم زنگ می‌زند
تقریباً یک بولرو
و کاش با من بودی
این بار و بسیاری دیگر
و کاش می‌توانستم تو را در کنارم ببینم
دوباره و خیلی‌های دیگر
غمی که برایت می‌خوانم
باد دارد آن را با خود می‌برد
در قلبم زنگ می‌زند
تقریباً یک بولرو
که خیلی منو یاد تو میندازه
و با امید، و با امید، و با امید
دوباره کنارم.
تقریباً یک بولرو
و با امید، و با امید، و با امید
تقریباً یک بولرو
و بسیاری دیگر
غمی که برایت می‌خوانم
باد دارد آن را با خود می‌برد
نظرات کاربران