مجله موسیقی ملود
0

آهنگ فرانسوی La Vérité از Arno به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 172

Je vais me marier avec le vent
Je prends le soleil comme mon amant
Avec les nuages, je danse le french cancan
Mais le vent nous dit, le tango
Le tango s’en va

Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité
Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité

Embrasse le passé, il n’existe plus
La vie aujourd’hui, elle est plus importante

Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité
Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité

Oh

Embrasse le passé, il n’existe plus

Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité
Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité

Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité
Hier, c’était le passé
Aujourd’hui la vérité

ترجمه فارسی

من با باد ازدواج می کنم
من مثل عاشقم آفتاب میگیرم
با ابرها کنکان فرانسوی می رقصم
اما باد به ما می گوید، تانگو
تانگو داره از بین میره
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
گذشته را در آغوش بگیر، آن دیگر وجود ندارد
زندگی امروز مهمتر است
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
اوه
گذشته را در آغوش بگیر، آن دیگر وجود ندارد
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت
دیروز گذشته بود
امروز حقیقت

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ