This is wrong, but I can’t help but feel like
There ain’t nothing more right, babe
Misty morning comes again and I can’t
Help but wish I could see your face
I knew from the first note played
I’d be breaking all my rules to see you
You smile that beautiful smile
And all the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t keep my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
Morning loneliness comes around
When I’m not dreaming about you
When my world wakes up today
You’ll be in another town
And I knew when I saw your face
I’d be counting down the ways to see you
And you smile that beautiful smile
And all the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t take my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
You played in bars, you play guitar
I’m invisible and everyone knows who you are
And you’ll never see, you sing me to sleep
Every night from the radio
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t take my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
Sweet, sweet superstar
Superstar
There ain’t nothing more right, babe
Misty morning comes again and I can’t
Help but wish I could see your face
I knew from the first note played
I’d be breaking all my rules to see you
You smile that beautiful smile
And all the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t keep my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
Morning loneliness comes around
When I’m not dreaming about you
When my world wakes up today
You’ll be in another town
And I knew when I saw your face
I’d be counting down the ways to see you
And you smile that beautiful smile
And all the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t take my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
You played in bars, you play guitar
I’m invisible and everyone knows who you are
And you’ll never see, you sing me to sleep
Every night from the radio
So dim that spotlight, tell me things like
“I can’t take my eyes off of you”
I’m no one special, just another wide-eyed girl
Who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall
Superstar
Sweet, sweet superstar
Superstar
ترجمه فارسی
این اشتباه است، اما من نمی توانم این احساس را نداشته باشم
دیگه هیچ چیز درستی نیست عزیزم
دوباره صبح مه آلود می آید و من نمی توانم
کمک کن اما کاش می توانستم صورتت را ببینم
من از اولین نت نواخته شدم
برای دیدن تو همه قوانینم را زیر پا می گذارم
تو به آن لبخند زیبا می خندی
و همه دخترهای ردیف اول اسم تو را فریاد می زنند
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشمامو ازت بگیرم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
تنهایی صبحگاهی می آید
وقتی خواب تو را نمی بینم
وقتی امروز دنیای من از خواب بیدار می شود
تو یه شهر دیگه خواهی بود
و وقتی صورتت را دیدم فهمیدم
من برای دیدنت راه شماری می کنم
و تو به آن لبخند زیبا می خندی
و همه دخترهای ردیف اول اسم تو را فریاد می زنند
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشم ازت بردارم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
تو بارها می زدی، گیتار می زدی
من نامرئی هستم و همه می دانند که شما کی هستید
و تو هرگز نخواهی دید، تو مرا بخواب می خوانی
هر شب از رادیو
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشم ازت بردارم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
سوپراستار شیرین و شیرین
سوپراستار
دیگه هیچ چیز درستی نیست عزیزم
دوباره صبح مه آلود می آید و من نمی توانم
کمک کن اما کاش می توانستم صورتت را ببینم
من از اولین نت نواخته شدم
برای دیدن تو همه قوانینم را زیر پا می گذارم
تو به آن لبخند زیبا می خندی
و همه دخترهای ردیف اول اسم تو را فریاد می زنند
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشمامو ازت بگیرم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
تنهایی صبحگاهی می آید
وقتی خواب تو را نمی بینم
وقتی امروز دنیای من از خواب بیدار می شود
تو یه شهر دیگه خواهی بود
و وقتی صورتت را دیدم فهمیدم
من برای دیدنت راه شماری می کنم
و تو به آن لبخند زیبا می خندی
و همه دخترهای ردیف اول اسم تو را فریاد می زنند
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشم ازت بردارم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
تو بارها می زدی، گیتار می زدی
من نامرئی هستم و همه می دانند که شما کی هستید
و تو هرگز نخواهی دید، تو مرا بخواب می خوانی
هر شب از رادیو
پس نور کانون را کم کن، چیزهایی از این قبیل به من بگو
“نمیتونم چشم ازت بردارم”
من هیچ کس خاصی نیستم، فقط یک دختر چشم گشاد دیگر
که به شدت عاشق توست
یک عکس به من بدهید تا روی دیوارم آویزان کنم
سوپراستار
سوپراستار شیرین و شیرین
سوپراستار
نظرات کاربران