مجله موسیقی ملود

آهنگهای عربی با متن

آهنگ عربی “الله یا سمرا” از مصطفی احمد قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

الله، الله يا سمراء أيا بدر الليل يا قمرةالله، الله يا سمراء أيا بدر الليل يا قمرةالله، الله يا سمراء أيا بدر الليل يا قمرةالله، الله يا سمراء أيا بدر الليل يا قمرةالله، اللهالله، الله ادامه مطلب

آهنگ عربی “نور على نور” از ماهر زین به همراه متن و ترجمه مجزا

يا نور على نورازاي مهجورو انت البلسم لجراح و آلاميا رسالة من المولى تعالىمحفوظة و عايشة مدى الأياميا نور على نورازاي مهجورو انت البلسم لجراح و آلاميا رسالة من المولى تعالىمحفوظة و عايشة مدى الأيام ادامه مطلب

آهنگ عربی “صح صح” از نانسی عجرم و مارشملو به همراه متن و ترجمه مجزا

[اللازمة]صحصح (صحصح)صحصح (صحصح)وقف كل القاعدينوإرقص (إرقص)إرقص (إرقص)وإختار ترقص مع ميندلع (دلع)دلع (دلع)دلع كل الحلويندلع كل الحلوين [المقطع الأول]شكلها سهرة صباحيوالكل هيفضل صاحيوما نسهرش إلا مع الناس، الناس الغاليينونعيش أجمل سهرايةبالصحبة الحلوة كفايةونسيب السهرة الحلوة دي ادامه مطلب

آهنگ عربی “ألا يا شاري الفرقة ( حفل الليلة الماسية )” از احلام به همراه متن و ترجمه مجزا

ألا يا شاري الفرقةتراني بايع الجمعةعسى من هو جمعني بك يسليك ويسلينيألا يا شاري الفرقةتراني بايع الجمعةعسى من هو جمعني بك يسليك ويسليني من اللي قال لك إرجععشان تمن بالرجعةمن اللي قالك إرجععشان تمن بالرجعةترى ادامه مطلب

آهنگ عربی “قول تاني كده” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

[المقدمة]Nancy, I love youNancy, I love youNancy, I love you [قبل اللازمة]إيه؟ قول تاني كدهمين؟ تقصدني أنا؟إيه؟ قول تاني كدهمين؟ تقصدني أنا؟حبنا، عشقناهو إنت بتتكلم عننا؟ [اللازمة]يا ناسي هواك وواخد معاكليالي وسنين عمرناده أنا اللي ادامه مطلب

آهنگ عربی “قلبي معاكي” از مصطفی احمد قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

ياللي عينيكيبتروي الشوقياللي هواكيواخدني لفوقياللي عينيكيبتروي الشوقياللي هواكيواخدني لفوققلبي . قلبيقلبي معاكيطاير . طايرفوق في سماكيقلبي . قلبيقلبي معاكيطاير . طايرفوق في سماكييا أحلى شروقياللي عينيكي .ياللي عينيكيبتروي الشوقياللي هواكيواخدني لفوقياللي عينيكيبتروي الشوقياللي هواكيواخدني لفوقفي ادامه مطلب

آهنگ عربی “أحلى جو” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

أيامى بحبك أنا أحلى دنيي وأحلى جووعمرى ما دقت الهنا لو ما كنت بعمرى لوأيامى بحبك أنا أحلى دنيي وأحلى جووعمرى ما دقت الهنا لو ما كنت بعمرى لووالله جوك أحلى جووالله جوك أحلى جووالله ادامه مطلب

آهنگ عربی “كلمات”(واژگان) از ماجده الرومی به همراه متن و ترجمه مجزا

يُسمعني.. حـينَ يُراقصُنيكلماتٍ ليست كالكلماتيأخذني من تحـتِ ذراعييزرعني في إحدى الغيماتوالمطـرُ الأسـودُ في عينييتساقـطُ زخاتٍ.. زخاتيحملـني معـهُ.. يحملـنيلمسـاءٍ ورديِ الشُـرفـاتوأنا.. كالطفلـةِ في يـدهِكالريشةِ تحملها النسمـاتيحمـلُ لي سبعـةَ أقمـارٍبيديـهِ وحُزمـةَ أغنيـاتيهديني شمسـاً.. يهـدينيصيفاً.. وقطيـعَ سنونوَّاتيخـبرني.. أني ادامه مطلب

آهنگ عربی “يا غايب”(اي پنهان شده) از فضل شاكر به همراه متن و ترجمه مجزا

يا غايب ليه ما تسألع احبابك اللي يحبونكما يناموا الليل لعيونكانا بفكر فيك تبعد عني وتنسانيمحتاجك حنبي ترعانيتنسيني جروحي واحزانيانا مشتاق لعينيك يا حبيبي لا تروح بعيدانت نصيبي و فقلبي الوحيدانت اللي بقلبي والله تفداك ادامه مطلب

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا