مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Underneath the Mistletoe از Sia به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 144

I’ve got a crush, la-la-la-la-la-la
Like a school girl
And I wanna rush, la-la-la-la-la-la
Like a fool would

So, step on the gas, la-la-la-la-la-la
Come on over
‘Cause babe, it’s Christmas, la-la-la-la-la-la
I wanna know ya

Run to me, run to me through the white night
‘Cause I adore ya
Run to me, run to me through the white night
I’m waiting for ya

It’s Christmas time, so run for your life
Oh, Hallelujah
A snowy night, a woman on fire
I’m waiting for ya

So, here we go under the mistletoe
Oh, I adore ya
A snowy night, a woman on fire
Oh, Hallelujah

Oh, you and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
Under the mistletoe

Oh, you and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
Under the mistletoe

Kiss me ’til dawn, la-la-la-la-la-la
Hold me close now
You’ll keep me warm, la-la-la-la-la-la
Keep the ghosts out

Run to me, run to me through the white night
‘Cause I adore ya
Run to me, run to me through the white night
I’m waiting for ya

It’s Christmas time, so run for your life
Oh, Hallelujah
A snowy night, a woman on fire
I’m waiting for ya

So, here we go under the mistletoe
Oh, I adore ya
A snowy night, a woman on fire
Oh, Hallelujah

Oh, you and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
Under the mistletoe

Oh, you and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
You and me here, underneath the mistletoe (Oh)
Under the mistletoe

ترجمه فارسی

من یک دوست دارم، لا-لا-لا-لا-لا-لا
مثل یه دختر مدرسه ای
و من می خواهم عجله کنم، لا-لا-لا-لا-لا-لا
مثل یک احمق
پس پا روی گاز لا لا لا لا لا لا
بیا دیگه
چون عزیزم، کریسمس است، لا-لا-لا-لا-لا-لا
من می خواهم شما را بشناسم
به سوی من بدو، در شب سفید به سوی من بدو
چون من تو را می پرستم
به سوی من بدو، در شب سفید به سوی من بدو
من منتظرت هستم
زمان کریسمس است، پس برای زندگی خود بدوید
اوه هاللویا
یک شب برفی، زنی در آتش
من منتظرت هستم
بنابراین، در اینجا ما به زیر دارواش می رویم
اوه، من تو را می پرستم
یک شب برفی، زنی در آتش
اوه هاللویا
آه، من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
زیر دارواش
آه، من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
زیر دارواش
مرا ببوس تا سپیده دم، لا-لا-لا-لا-لا-لا
الان منو نزدیک نگه دار
شما مرا گرم نگه می دارید، لا-لا-لا-لا-لا-لا
ارواح را بیرون نگه دارید
به سوی من بدو، در شب سفید به سوی من بدو
چون من تو را می پرستم
به سوی من بدو، در شب سفید به سوی من بدو
من منتظرت هستم
زمان کریسمس است، پس برای زندگی خود بدوید
اوه هاللویا
یک شب برفی، زنی در آتش
من منتظرت هستم
بنابراین، در اینجا ما به زیر دارواش می رویم
اوه، من تو را می پرستم
یک شب برفی، زنی در آتش
اوه هاللویا
آه، من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
زیر دارواش
آه، من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
من و تو اینجا، زیر دارواش (اوه)
زیر دارواش

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید