مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Long Time از Shakira به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 221

Hold me
Show me all the talent God has given you
I want us thinking outside the box (all long)
Just keep on going

You’ve done good things for me
Though I’m not an easy girl to please
I’ll never run out of faith in you (all night long)
Just keep on going

Long time, baby long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time, baby long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

I wish I had longer legs
That I could fasten to your body so you’d take me with you everywhere
And when you think I can take no more (all long)
Just keep on going

If I let you have your way don’t think I’m weak
You got the stamina and the technique
So let those eloquent hands of yours (all long)
Just keep on going

Long time, baby long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time, baby long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

This thing we’ve gots so rare
It’s so good it’s not even fair
So how could anything compare
To your way, no way

How can you do me so much good
I’m so happy I should get sued
But nothing matters next to you
No way, no way

Long time, long time
That’s the way I’ve loved you baby
Long night it’s been a long night
I’m breaking the record, told ya

Long time, baby long time
The minutes are eternal lately
Long night it’s been a long night
Can’t wait to touch you, touch you

ترجمه فارسی

مرا نگه دار
تمام استعدادی را که خدا به تو داده به من نشان بده
می‌خواهم خارج از چارچوب فکر کنیم (در تمام مدت)
فقط ادامه بده
تو کارهای خوبی برای من کردی
گرچه من دختر ساده ای نیستم که بتوانم راضی کنم
من هرگز از ایمان به تو (تمام شب) تمام نمی شوم
فقط ادامه بده
خیلی وقته عزیزم خیلی وقته
این راهی است که من تو را دوست داشتم عزیزم
شب طولانی، شب طولانی بود
بهت گفتم دارم رکورد میزنم
خیلی وقته عزیزم خیلی وقته
دقایق اخیراً جاودانه هستند
شب طولانی، شب طولانی بود
نمی توانم صبر کنم تا تو را لمس کنم، تو را لمس کنم
کاش پاهای بلندتری داشتم
که بتوانم به بدنت ببندم تا مرا همه جا با خودت ببری
و وقتی فکر می‌کنی که من نمی‌توانم بیشتر از این (این مدت طولانی)
فقط ادامه بده
اگر به تو اجازه دادم راه خودت را پیش ببری، فکر نکن که من ضعیفم
شما استقامت و تکنیک را دارید
پس بگذار آن دستان فصیح تو (دراز)
فقط ادامه بده
خیلی وقته عزیزم خیلی وقته
این راهی است که من تو را دوست داشتم عزیزم
شب طولانی، شب طولانی بود
بهت گفتم دارم رکورد میزنم
خیلی وقته عزیزم خیلی وقته
دقایق اخیراً جاودانه هستند
شب طولانی، شب طولانی بود
نمی توانم صبر کنم تا تو را لمس کنم، تو را لمس کنم
این چیزی که ما داریم خیلی نادر است
آنقدر خوب است که حتی منصفانه نیست
پس چگونه می توان هر چیزی را با هم مقایسه کرد
راه شما، به هیچ وجه
چطور می تونی اینقدر به من خوبی کنی
من خیلی خوشحالم که باید شکایت کنم
اما هیچ چیز در کنار شما مهم نیست
به هیچ وجه، به هیچ وجه
خیلی وقته، خیلی وقته
این راهی است که من تو را دوست داشتم عزیزم
شب طولانی، شب طولانی بود
بهت گفتم دارم رکورد میزنم
خیلی وقته عزیزم خیلی وقته
دقایق اخیراً جاودانه هستند
شب طولانی، شب طولانی بود
نمی توانم صبر کنم تا تو را لمس کنم، تو را لمس کنم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ