Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’, rendía’
Tienes estilo para llamar mi atención
Me tiras dardos, van directo al corazón
Oh, y por más veces que trate
Oh, es imposible esquivarte
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh (La Cardi)
You, you got me stressin’, thinkin’ ’bout sexin’
Baby, keep me company
Dame de tu fire, apriétame las nalga’
Aunque tú no seas pa’ mí
I got that night-night, put a man right to sleep
Yeah, I’m a pretty lil’ thing from face to feet
I’m from the Bronx (Bronx), but I got a Georgia peach
I got a empanada, mama, that he love to eat (muah)
Loba like Shaki
Tú ere’ mi tigre
Muérdeme duro, de este culo nunca te olvide’
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh-oh
Oh
Oh-oh
Donde pone el ojo, pone la bala
Tiro al blanco y caigo como si nada
Pero si me robas dos besos
Al tercero ya ni lo pienso
Paso to’a la noche indecisa
Y despierto con tu camisa
Ya no sé si quiero parar
Y me derriten tus manos
Me drogan tus labios
Tus biceps me ponen al cien
A ti nunca te dirijo
Siempre llegas fijo
Hasta mi punto G
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ como durarme, estos bobos se quedan sin batería
Me tira dardo’ y no me conviene
Pero me encanta si adentro lo tiene
Me pongo perra pa’ ti
I know que de tu mente nunca va a salir Cardi B, ¡wuh!
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele
Tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía
Todo eso a mí se me olvida, ah
Oh
Oh-oh
ترجمه فارسی
تو هدف خوبی داری
او می داند کجا به من بدهد تا من تسلیم، تسلیم بمانم
شما سبکی برای جلب توجه من دارید
دارت را به سمت من پرتاب می کنی، آنها مستقیم به قلب می روند
اوه، و مهم نیست که چند بار تلاش می کنم
اوه، اجتناب از شما غیرممکن است
تو هدف خوبی داری
او می داند کجا به من بدهد تا تسلیم بمانم.
در جایی که بیشتر از همه درد می کند به من حمله می کند
تو برای من مناسب نیستی
اما در رختخواب تو یا من
من همه اینها را فراموش کردم، آه
اوه
اوه (لا کاردی)
تو، من را تحت فشار قرار دادی، به “جنسیت” فکر می کنم
عزیزم با من همراهی کن
آتشت را به من بده، باسنم را بفشار»
اگرچه تو برای من نیستی
من آن شب را گرفتم، یک مرد را درست بخوابانم
آره، من از صورت تا پا خیلی شیطونی هستم
من اهل برانکس (برونکس) هستم، اما یک هلو جورجیا گرفتم
من یک امپانادا گرفتم، مامان، که دوست دارم بخورم (muah)
لوبا مثل شاکی
تو ببر منی
من را محکم گاز بگیر، هرگز این الاغ را فراموش نمی کنم
تو هدف خوبی داری
او می داند کجا به من بدهد تا تسلیم بمانم.
در جایی که بیشتر از همه درد دارد به من حمله می کند
تو برای من مناسب نیستی
اما در رختخواب تو یا من
من همه اینها را فراموش کردم، آه
اوه
اوه اوه
اوه
اوه اوه
جایی که چشم می گذارد، گلوله می گذارد
به هدف شلیک می کنم و طوری می افتم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است
اما اگر دو بوسه از من بدزدی
به سومی هم فکر نمی کنم
از شب بی تصمیم می گذرم
و من با پیراهن تو بیدار می شوم
نمی دانم دیگر می خواهم متوقف شوم یا نه
و دستانت مرا آب می کند
لب های تو به من مواد مخدر می دهد
عضله دوسر تو مرا دیوانه می کند
من هرگز شما را خطاب نمی کنم
شما همیشه به طور پیوسته وارد می شوید
تا نقطه G من
تو هدف خوبی داری
او می داند چگونه من را تحمل کند، باتری این احمق ها تمام می شود
او به من دارت می زند و به من نمی خورد
اما اگر داخلش باشد دوستش دارم
من برات بدم میاد
من می دانم که کاردی بی هرگز از ذهن شما خارج نخواهد شد، وه!
تو هدف خوبی داری
او می داند کجا به من بدهد تا تسلیم بمانم.
در جایی که بیشتر از همه درد دارد به من حمله می کند
تو برای من مناسب نیستی
اما در رختخواب تو یا من
من همه اینها را فراموش کردم، آه
اوه
اوه اوه
نظرات کاربران