مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Crush از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

I guess I should’ve known it wasn’t gonna end okayYou’re such a troublemaker but I like it just that wayA bomb tick ticking with neither one of us to blameJust like a countdown ready to blow
I sat around a lot and thought about the world without youNo matter what you think, everything is not about youYou think I’m still hung up on youWell, baby it’s not true
Now look at meThe memories turn to dustThere is only one explanation
I wasn’t really in loveI wasn’t really in loveIt was just a crushIt was just a crushSparks fly when we touchIt was never enoughIt was just a crush (it was just a crush)It was just a crushYeah
You throw away the things you needThere’s nothing left to loseThe things I never wanna beI owe it all to youYou just can’t help yourselfIt’s just what you do‘Cause this is real life, not a show
Now look at meThe memories turn to dustThere is only one explanation
I wasn’t really in loveI wasn’t really in loveIt was just a crushIt was just a crushSparks fly when we touchIt was never enoughIt was just a crush (it was just a crush)It was just a crushYeah
You’ll be fineJust find another girl to kick aroundWon’t be longUntil they all know what I figured out
Now look at meThe memories turn to dustThere’s only one explanation
I wasn’t really in love(I wasn’t really in love)It was just a crush(It just was a crush)Sparks fly when we touchIt was never enough (never enough)It was just a crush (it was just a crush)It was just a crush
Yeah(It was just a crush) (yeah)It was just a crushYeah

فکر کنم باید می‌دانستم که قرار نیست همه چیز خوب تمام شود.
تو خیلی دردسرسازی، اما من همین‌طوری دوست دارم.
مثل یک بمب که هیچ‌کدام از ما مقصر نیستیم.
درست مثل یک شمارش معکوس آماده برای انفجار.
خیلی نشستم و به دنیای بدون تو فکر کردم.
مهم نیست چه فکر می‌کنی، همه چیز در مورد تو نیست.
فکر می‌کنی من هنوز به تو وابسته‌ام.
خب، عزیزم، این درست نیست.
حالا به من نگاه کن.
خاطرات تبدیل به خاکستر می‌شوند.
فقط یک توضیح وجود دارد.
من واقعاً عاشق نبودم.
من واقعاً عاشق نبودم.
فقط یک دلباختگی بود.
فقط یک دلباختگی بود.
وقتی همدیگر را لمس می‌کنیم، جرقه‌ها می‌پرند.
هیچ‌وقت کافی نبود.
فقط یک دلباختگی بود (فقط یک دلباختگی بود).
فقط یک دلباختگی بود.
آره.
چیزهایی را که نیاز داری دور می‌ریزی.
چیزی برای از دست دادن باقی نمانده است.
چیزهایی که هرگز نمی‌خواهم باشم.
همه را به تو مدیونم.
تو فقط نمی‌توانی جلوی خودت را بگیری.
این فقط کاری است که تو انجام می‌دهی.
چون این زندگی واقعی است، نه یک نمایش.
حالا به من نگاه کن.
خاطرات تبدیل به… گرد و غبار
فقط یک توضیح وجود دارد
من واقعاً عاشق نبودم
من واقعاً عاشق نبودم
فقط یک دلباختگی بود
فقط یک دلباختگی بود
وقتی همدیگر را لمس می‌کنیم جرقه‌ها پرواز می‌کنند
هیچ‌وقت کافی نبود
فقط یک دلباختگی بود (فقط یک دلباختگی بود)
فقط یک دلباختگی بود
بله
حالت خوب می‌شود
فقط یک دختر دیگر پیدا کن که با هم خوش بگذرانیم
زیاد طول نمی‌کشد
تا وقتی که همه بفهمند من چه فهمیدم
حالا به من نگاه کن
خاطرات تبدیل به گرد و غبار می‌شوند
فقط یک توضیح وجود دارد
من واقعاً عاشق نبودم
(من واقعاً عاشق نبودم)
فقط یک دلباختگی بود
(فقط یک دلباختگی بود)
وقتی همدیگر را لمس می‌کنیم جرقه‌ها پرواز می‌کنند
هیچ‌وقت کافی نبود (هرگز کافی نبود)
فقط یک دلباختگی بود (فقط یک دلباختگی بود)
فقط یک دلباختگی بود
بله
(فقط یک دلباختگی بود) (بله)
فقط یک دلباختگی بود
بله

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا