- Lo
Philly gettin closer
Stuntin’ like I’m supposed to
Stop me ?
Philly gettin closer
Stuntin’ like I’m supposed to
Stop me ?
When you make it your’re the chosen (you’re the chosen)
Sayin time you’re in trouble (you in trouble)
Mama told me stay up by that corner (at that corner)
Thank God that we made that out that corner (out that corner)
Goin’ crazy ? Suicidal (race boys)
Iris watchin’ your money on a fork (on a fork)
Shorty you ?
Haters wanna see in me in a bodybath
My head’s killing me
I’m losing sleep
And I’m waking up tired, of it all
Early in the morning
And there’s something already
With my name always involved
I’m tryin’ to get rid of the baggage
Fake friends I call them has-been
Yeah they mind on stuck
And it’s OK if they don’t show me luck , no
They want me to lock down
They want me to crawl
They want me to cry now
But I’ve never fallen off
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Too damn grown, I don’t owe nobody
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Too damn grown, I don’t owe nobody
Get off of me yeah
Get off of me yeah
‘Cause in the end I’m still the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
I’m just the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Show me what I gotta do
I’m tryna make it clear to you
Not dealing with the attitude
I’m tired
Of tryna make you see that I’m still me
Switched up my longitude and latitude
You’re in my way, you better move
‘Cause I’m on the same ground
No, I never changed, I loving every day
I know that I’m the same Jenny from around the way
They want me to lock down
They want me to crawl
They want me to cry now
But I’ve never fallen off
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me
Too damn grown, I don’t owe nobody
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Too damn grown, I don’t owe nobody
Get off of me yeah
Get off of me yeah
‘Cause in the end I’m still the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
I’m just the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
I’ma keep on growin’
Keep on shinin’
Just wanna do me
I had a thing that ’cause he chose me
I’m still the same girl
When I was there broke, there was nobody (nobody)
Back to the walls, there’s nobody
Still the same old nigga
Thirty new cars, thirty chains on nigga
Bein’ real (bein’ real)
Count money (count money)
Get high (get high) oh la la
Bein’ real (been real)
Count money (count money)
Gettin’ high (gettin’ high) oh la la
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Too damn grown, I don’t owe nobody
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me yeah
Get off of me yeah
Too damn grown, I don’t owe nobody (I don’t owe nobody)
Get off of me yeah
Get off of me yeah
ترجمه فارسی
فیلی نزدیک تر می شود
جوری که باید بکنم
متوقفم کن؟
فیلی نزدیک تر می شود
جوری که باید بکنم
متوقفم کن؟
وقتی آن را انتخاب می کنید (شما برگزیده هستید)
زمان گفتن شما در مشکل هستید (شما در مشکل هستید)
مامان به من گفت در آن گوشه بیدار بمان (در آن گوشه)
خدا را شکر که آن را از آن گوشه (از آن گوشه) ساختیم
دیوانه می شوی؟ خودکشی (پسران نژاد)
آیریس در حال تماشای پول شما روی یک چنگال (روی یک چنگال)
تو کوتاهی؟
متنفرها می خواهند من را در حمام بدن ببینند
سرم داره منو میکشه
خوابم کم میشه
و من خسته از این همه بیدار می شوم
صبح زود
و چیزی در حال حاضر وجود دارد
با نام من همیشه درگیر
دارم سعی میکنم از شر چمدان خلاص بشم
دوستان جعلی که من به آنها می گویم، بوده اند
آره به گیر افتادن اهمیت میدن
و اگر شانسی به من ندهند اشکالی ندارد، نه
آنها می خواهند من را قفل کنم
آنها از من می خواهند که خزیدم
آنها می خواهند من الان گریه کنم
اما من هرگز زمین نخورده ام
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو آره
خیلی بزرگ شده ام، مدیون هیچکس نیستم
از من دور شو آره
از من دور شو آره
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو آره
خیلی بزرگ شده ام، مدیون هیچکس نیستم
از من دور شو آره
از من دور شو آره
چون در نهایت من هنوز همان دختر هستم (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
من فقط همان دختر هستم (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
به من نشون بده چیکار باید بکنم
من سعی می کنم آن را برای شما روشن کنم
با نگرش سر و کار نداشتن
من خسته ام
سعی می کنم کاری کنم که ببینی من هنوز من هستم
طول و عرض جغرافیایی من را تغییر داد
تو سر راه من هستی بهتره حرکت کنی
چون من در همان زمین هستم
نه، من هرگز تغییر نکردم، من هر روز را دوست دارم
من می دانم که من همان جنی هستم از اطراف
آنها می خواهند من را قفل کنم
آنها از من می خواهند که خزیدم
آنها می خواهند من الان گریه کنم
اما من هرگز زمین نخورده ام
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو
خیلی بزرگ شده ام، مدیون هیچکس نیستم
از من دور شو آره
از من دور شو آره
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو آره
خیلی بزرگ شده ام، مدیون هیچکس نیستم
از من دور شو آره
از من دور شو آره
چون در نهایت من هنوز همان دختر هستم (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
من فقط همان دختر هستم (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
همان دختر (همان دختر)
من به رشد ادامه می دهم
به درخشیدن ادامه بده
فقط میخوای منو انجام بدی
من یک چیز داشتم که چون او من را انتخاب کرد
من هنوز همون دخترم
وقتی من آنجا بودم، هیچ کس (هیچکس) نبود
برگشت به دیوارها، هیچ کس نیست
هنوز هم همان سیاه پوست قدیمی
سی ماشین جدید، سی زنجیر روی نیگا
واقعی بودن (واقعی بودن)
پول بشمار (پول بشمار)
بالا بگیر (بالا بگیر) اوه لا لا
واقعی بودن (واقعی بود)
پول بشمار (پول بشمار)
اوه لا لا
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو آره
خیلی بزرگ شده ام، مدیون هیچکس نیستم
از من دور شو آره
از من دور شو آره
چرا سعی می کنی دنیا را روی شانه های من بگذاری؟
از من دور شو آره
از من دور شو آره
خیلی بزرگ شده لعنتی، من به هیچ کس مدیون نیستم (من به هیچ کس مدیون نیستم)
از من دور شو آره
از من دور شو آره
نظرات کاربران