مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Merrymaking at My Place از Calvin Harris به همراه متن و ترجمه مجزا

[Intro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Chorus]
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking

[Verse 1]
Come in to my house (Oh)
You’re invited into my house (Oh)
Entering the back of my house (Oh)
Welcoming you into my house
Come in to my house (Oh)
You’re invited into my house (Oh)
Entering the back of my house (Oh)
Welcoming you into my house
I’ve invited loads to my house (Oh)
Loads of people come to my house (Oh)
They take stuff inside of my house (Oh)
And smoke stuff outside of my house

[Chorus]
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking
[Verse 2]
Well, I’ve seen it before (Oh)
Lots of people at my front door (Oh)
Lots of people in my front door (Oh)
Trying to get into my house
Well, I’ve seen it before (Oh)
Lots of people in my front door (Oh)
Lots of people at my front door (Oh)
Trying to get into my house

[Chorus]
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking

[Verse 3]
We’re merrymaking (Oh)
All the stuff that you’ve being taking (Oh)
All the stuff that I’ve being taking (Oh)
All the stuff that we’ve being taking
We’re merrymaking (Oh)
All the stuff that we’ve being taking (Oh)
All the stuff that I’ve being taking (Oh)
All the stuff that you’ve being taking
[Chorus]
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place

[Bridge]
Merrymaking
Drug taking

[Chorus]
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking, drug taking
(Oh) At my place, baby, at my place
Merrymaking

[Outro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Merrymaking

ترجمه فارسی

[مقدمه]
اوه، اوه، اوه
اوه، اوه، اوه
اوه، اوه، اوه

[همخوان]
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی

[بیت ۱]
بیا به خانه من (اوه)
شما به خانه من دعوت شده‌اید (اوه)
وارد پشت خانه من می‌شوید (اوه)
به خانه من خوشامد می‌گوییم
بیا به خانه من می‌شوید (اوه)
شما به خانه من دعوت شده‌اید (اوه)
وارد پشت خانه من می‌شوید (اوه)
به خانه من خوشامد می‌گوییم
من کلی آدم به خانه من دعوت کرده‌ام (اوه)
کلی آدم به خانه من می‌آیند (اوه)
آنها چیزهایی را به داخل خانه من می‌برند (اوه)
و بیرون خانه من سیگار می‌کشند

[همخوان]
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی
[بیت ۲]
خب، من قبلاً آن را دیده‌ام (اوه)
کلی آدم دم در خونه‌ام (اوه)
کلی آدم دم در خونه‌ام (اوه)
کلی آدم سعی می‌کنن وارد خونه‌ام بشن
خب، قبلاً دیدمش (اوه)
کلی آدم دم در خونه‌ام (اوه)
کلی آدم دم در خونه‌ام (اوه)
کلی آدم سعی می‌کنن وارد خونه‌ام بشن

[همخوان]
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) خونه‌ام، عزیزم، خونه‌ام
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) خونه‌ام، عزیزم، خونه‌ام
شادی

[قسمت ۳]
داریم شادی می‌کنیم (اوه)
تمام چیزهایی که تو مصرف کردی (اوه)
تمام چیزهایی که من مصرف کردم (اوه)
تمام چیزهایی که ما مصرف کردیم
داریم شادی می‌کنیم (اوه)
تمام چیزهایی که ما مصرف کردیم (اوه)
تمام چیزهایی که من مصرف کردم (اوه)
تمام چیزهایی که تو مصرف کردی گرفتن
[همخوان]
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من

[پل]
شادی
مصرف مواد مخدر

[همخوان]
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی، مصرف مواد مخدر
(اوه) در خانه من، عزیزم، در خانه من
شادی

[پایانی]
اوه، اوه، اوه
اوه، اوه، اوه
شادی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا