… Dangerous love (ooh)
You’re no good for me, darling (ah)
Yeah, you turn me away (ooh)
Like I’m begging (ooh) for a dollar
… Danger (ooh)
Oh, how you hold me (ah)
I get a chill inside (ooh)
And nothing frightens (ooh) me, baby (ay), oh
… Is it love (ooh)
When so easily (ooh) said goodbye?
Is it love (ooh)
When we’ve given up (ooh) before we tried? Mm
… Is it love (ooh)
When you stole my peace of mind? (Ah) yeah
Is it love when (ooh)
When you cry (ooh), and cry and cry?
… So when you walk out that door (ooh)
Don’t you come back no more (ah)
My heart has had enough (ooh) of the give and take
And as much (ooh) as I want you to stay
… You’re a dangerous love (ooh)
And baby, you’re no good for me, darling (ah)
‘Cause if you’re gonna love me (ooh) and leave me hanging here
Then I’d rather you
… Leave me lonely (ooh)
Even though it hurts
Ooh
You’re a dangerous (ooh) love, hey
… Dangerous love (ooh)
You’re no good for me, darling (ah)
Yeah, you turn me away (ooh)
Like I’m begging (ooh) for a dollar
… Danger (ooh)
Oh, how you hold me (ah)
I get a chill inside (ooh)
And nothing frightens (ooh) me, baby, oh
… When you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay
… You’re a dangerous love (ooh)
Baby, you’re no good for me, darling (ah)
‘Cause if you’re gonna love me (ooh) and leave me hanging here
Then I’d rather you leave
… Leave me lonely
Even though it hurts (ah)
Mm
You’re a dangerous love, baby
… Dangerous love (ooh)
You’re no good for me, darling (ah)
Yeah, you turn me away (ooh)
Like I’m begging (ooh) for a dollar
… Danger (ooh)
Oh, how you hold me (ah)
I get a chill inside (ooh)
And nothing frightens (ooh) me, baby, oh
ترجمه فارسی
… عشق خطرناک (اوه)
تو برای من خوب نیستی عزیزم (آه)
آره، تو منو دور میکنی (اوه)
مثل اینکه دارم (اوه) یک دلار التماس می کنم
… خطر (اوه)
آه، چگونه مرا در آغوش گرفتی (آه)
من یک سرمای درونی دارم (اوه)
و هیچ چیز مرا (اوه) نمی ترساند، عزیزم (آی)، اوه
… آیا عشق است (اوه)
وقتی به این راحتی (اوه) خداحافظی کرد؟
آیا عشق است (اوه)
وقتی قبل از اینکه تلاش کنیم تسلیم شدیم (اوه)؟ مم
… آیا عشق است (اوه)
وقتی آرامش من را دزدیدی؟ (آه) بله
آیا عشق است وقتی (اوه)
وقتی گریه می کنی (اوه)، و گریه می کنی و گریه می کنی؟
پس وقتی از آن در بیرون می روید (اوه)
دیگه برنمیگردی (آه)
قلب من به اندازه کافی (اوه) از دادن و گرفتن است
و به همان اندازه (اوه) که من می خواهم تو بمانی
… تو یک عشق خطرناکی (اوه)
و عزیزم، تو برای من خوب نیستی، عزیزم (آه)
چون اگه میخوای منو دوست داشته باشی (اوه) و بذاری اینجا آویزونم
پس من تو را ترجیح می دهم
… مرا تنها بگذار (اوه)
با اینکه درد داره
اوه
تو یک عشق خطرناک (اوه) هستی، هی
… عشق خطرناک (اوه)
تو برای من خوب نیستی عزیزم (آه)
آره، تو منو دور میکنی (اوه)
مثل اینکه دارم (اوه) یک دلار التماس می کنم
… خطر (اوه)
آه، چگونه مرا نگه می‌داری (آه)
درونم سرد می شود (اوه)
و هیچ چیز مرا (اوه) نمی ترساند، عزیزم، اوه
… وقتی از آن در بیرون می روید
دیگه برنگرد
دلم از دادن و گرفتن بس است
و به اندازه ای که من می خواهم تو بمانی
… تو یک عشق خطرناکی (اوه)
عزیزم، تو برای من خوب نیستی، عزیزم (آه)
چون اگه میخوای منو دوست داشته باشی (اوه) و بذاری اینجا آویزونم
پس من ترجیح می دهم تو بروی
… مرا تنها بگذار
حتی اگر درد دارد (آه)
مم
تو یه عشق خطرناکی عزیزم
… عشق خطرناک (اوه)
تو برای من خوب نیستی عزیزم (آه)
آره، تو منو دور میکنی (اوه)
مثل اینکه دارم (اوه) یک دلار التماس می کنم
… خطر (اوه)
آه، چگونه مرا در آغوش گرفتی (آه)
درونم سرد می شود (اوه)
و هیچ چیز مرا (اوه) نمی ترساند، عزیزم، اوه
نظرات کاربران