[Verse 1: Nick Jonas]
Pretty mind, silk thoughts
Start a fire when you turn the lights off
Oh my, my God
When he made you, he did a fine job
[Pre-Chorus: Nick Jonas]
I know you been hoping I’d give in
But I ain’t feelin’ that feelin’, no
Yeah, you right, maybe I’m trippin’
The one thing I love more than being with you and that’s
[Chorus: Nick Jonas]
Late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
Ayy, you
Ayy, you
[Verse 2: Nick Jonas]
Sizzlin’, white hot
Give me that sugar with the sweet talk
You’re perfect, but I’m not
So how do we end up in the worst spot?
[Pre-Chorus: Nick Jonas]
I know you been hoping I’d give in
But I ain’t feelin’ that feelin’, no
Yeah, you right, maybe I’m trippin’
The one thing I love more than being with you and that’s
[Chorus: Nick Jonas & Ty Dolla $ign]
Late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
Ayy, you (Yeah!)
Ayy (Dolla $ign, Dolla $ign)
[Verse 3: Ty Dolla $ign]
Girl, every time we get together, it’s a movie
You on top, got me feelin’ on your booty
Know you hate it when you know there’s other girls around
Won’t admit it, but you’re actin’ so different now
And it’s hard to just take off like that
When you been with a broad and you go way back
And you love what keeps you coming back
And I love when a bad bitch down my back
The one thing I love more than being with you
[Chorus: Nick Jonas]
And that’s late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feelin’ like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
Ayy, you
ترجمه فارسی
[قسمت ۱: نیک جوناس]
ذهن زیبا، افکار ابریشمی
وقتی چراغها را خاموش میکنی، آتشی روشن کن
وای خدای من
وقتی تو را آفرید، کارش را خوب انجام داد
[پیشهمخوان: نیک جوناس]
میدانم که امیدوار بودی تسلیم شوم
اما من آن حس را ندارم، نه
آره، حق با توست، شاید دارم اشتباه میکنم
تنها چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم و آن این است
[همخوان: نیک جوناس]
تا دیروقت، انجام کاری که میخواهم
چشمهایم خواب آلود است، اینطور از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، کمی بیکن روی آن بریزم
چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم
و آن هیچ پیوندی، هیچ درامایی در زندگی من نیست
آره من، من اینطور از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، کمی بیکن روی آن بریزم
چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم
ای، تو
ای، تو
[قسمت ۲: نیک جوناس]
جذاب، داغ و سوزان
با حرفهای شیرینت بهم انرژی بده
تو بینقصی، اما من نه
پس چطور ممکنه که به بدترین نقطه برسیم؟
[پیشهمخوان: نیک جوناس]
میدانم که امیدوار بودی تسلیم شوم
اما من این حس را ندارم، نه
آره، حق با توست، شاید دارم اشتباه میکنم
تنها چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم و آن این است
[همخوان: نیک جوناس و تای دولا دلارایگن]
تا دیروقت، هر کاری که میخواهم انجام میدهم
چشمهایم خوابید، اینطور از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، کمی بیکن روی آن بریزم
یک چیز را بیشتر از با تو بودن دوست دارم
و آن هیچ پیوندی، هیچ درامی در زندگی من نیست
آره من، من اینطور از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، کمی بیکن روی آن بریزم
یک چیز را بیشتر از با تو بودن دوست دارم
ای، تو (آره!)
ای (دولا دلارایگن، دولا دلارایگن)
[قسمت ۳: تای دولا دلارایگن]
دختر، هر وقت که به هم میرسیم، یک فیلم
تو اون بالا بودی، باعث شدی حس کنم رو باسنم هستم
میدونم از اینکه بدونی دخترای دیگه دور و برت هستن متنفری
قبول نمیکنی، اما الان خیلی متفاوت رفتار میکنی
و سخته که اینجوری از جا بلند شی
وقتی با یه دختر بودی و خیلی عقب میفتی
و عاشق چیزی هستی که باعث میشه برگردی
و من عاشق اینم که یه عوضی تو کمرم باشه
تنها چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم
[همخوان: نیک جوناس]
و اون آخر شب هاست، انجام کاری که میخوام
چشمام خوابید، اینجوری از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، یه کم بیکن بهش بزنم
یه چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم
و این هیچ وابستگی، هیچ درامایی تو زندگی من نیست
آره من، من اینجوری از خواب بیدار شدم
حس میکنم، اوه لعنت، یه کم بیکن بهش بزنم
یه چیزی که بیشتر از با تو بودن دوست دارم
ای، تو
نظرات کاربران