Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
‘Cause it seems that wrong
Really loves my company
He’s more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rolling in
Because I’m gone again
And to him I just can’t be true
And I know that he knows I’m unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
But I don’t wanna do this anymore
I don’t wanna be the reason why
Every time I walk out the door
I see him die a little more inside
I don’t wanna hurt him anymore
I don’t wanna take away his life
I don’t wanna be a murderer
I feel it in the air
As I’m doing my hair
Preparing for another date
A kiss upon my cheek
As he reluctantly
Ask if I’m gonna be out late
I say I won’t be long
Just hanging with the girls
A lie I didn’t have to tell
Because we both know
Where I’m about to go
And we know it very well
‘Cause I know he knows I’m unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
But I don’t wanna do this anymore
I don’t wanna be the reason why
Every time I walk out the door
I see him die a little more inside
I don’t wanna hurt him anymore
I don’t wanna take away his life
I don’t wanna be a murderer
Our love
His trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
But I don’t wanna do this, anymore
No, anymore
And I don’t wanna do this anymore
I don’t wanna be the reason why
And every time I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don’t wanna hurt him anymore
I don’t wanna take away his life
I don’t wanna be a murderer, no
A murderer
No, no, no
Yeah, yeah, yeah
ترجمه فارسی
جستجوی حق
اما مدام از من دوری می کند
غم در روح من
زیرا به نظر می رسد که این اشتباه است
واقعا شرکت من را دوست دارد
او بیشتر از یک مرد است
و این فراتر از عشق است
دلیل آبی بودن آسمان
ابرها در حال غلتیدن هستند
چون دوباره رفتم
و برای او من نمی توانم صادق باشم
و می دانم که او می داند که من خیانت کرده ام
و او را از درون می کشد
این که بدانم با یک پسر دیگر خوشحال هستم
میتونم ببینم داره میمیره
اما من دیگر نمی خواهم این کار را انجام دهم
من نمی خواهم دلیل آن باشم
هر بار که از در بیرون می روم
می بینم که او کمی بیشتر از درون می میرد
من دیگه نمیخوام بهش صدمه بزنم
من نمیخوام زندگیش رو بگیرم
من نمی خواهم قاتل باشم
من آن را در هوا احساس می کنم
همینطور که دارم موهامو درست میکنم
آماده شدن برای یک تاریخ دیگر
بوسه ای بر گونه ام
همانطور که او با اکراه
بپرس که آیا تا دیر وقت بیرون می آیم
میگم زیاد نمیام
فقط با دخترا معاشرت کردم
دروغی که مجبور نبودم بگم
چون هر دو می دانیم
جایی که می خواهم بروم
و ما آن را به خوبی می دانیم
چون می دانم که می داند من خیانت کرده ام
و او را از درون می کشد
این که بدانم با یک پسر دیگر خوشحالم
میتونم ببینم داره میمیره
اما من دیگر نمی خواهم این کار را انجام دهم
من نمی خواهم دلیل آن باشم
هر بار که از در بیرون می روم
می بینم که او کمی بیشتر از درون می میرد
من دیگه نمیخوام بهش صدمه بزنم
من نمیخوام زندگیش رو بگیرم
من نمی خواهم قاتل باشم
عشق ما
اعتماد او
من هم ممکن است یک اسلحه بردارم و روی سرش بگذارم
تمامش کن
اما من دیگر نمی خواهم این کار را انجام دهم
نه، دیگر
و من دیگر نمی خواهم این کار را انجام دهم
من نمی خواهم دلیل آن باشم
و هر بار که از در بیرون می روم
می بینم که او کمی بیشتر از درون می میرد
و من دیگر نمی خواهم به او صدمه بزنم
من نمیخوام زندگیش رو بگیرم
من نمی خواهم یک قاتل باشم، نه
یک قاتل
نه، نه، نه
آره، آره، آره
نظرات کاربران