… All night
I stay up all night on my phone
Watchin’ dumb shit
‘Til three o’clock in the morning
And lately, I’ve been lazy
I’ve been drownin’ in my head
With these thoughts makin’ me crazy
I’d rather dance instead
… I can’t be the only one
So if you get lonely, just
… Dance
I dropped this shit to make you, make you dance
Don’t act like you ain’t makin’ any plans
Imagine, baby, it’s your only chance, yeah
I dropped this shit to make you, make you
… I dropped this shit to make you, make you
(I dropped this shit to make you, make you)
I dropped this shit to make you, make you
… Dressed up
I got all dressed up for no one
Got my rosé
I’ve been drinkin’ since one
‘Cause lately, I’ve been lazy
I’ve been drownin’ in my head
With these thoughts makin’ me crazy
I’d rather dance instead
… But I can’t be the only one
So if you get lonely, just
… Dance
I dropped this shit to make you, make you dance
Don’t act like you ain’t makin’ any plans
Imagine, baby, it’s your only chance, yeah
I dropped this shit to make you, make you
… I dropped this shit to make you, make you
(I dropped this shit to make you, make you)
I dropped this shit to make you, make you
… To make you dance
To make you dance
Ah-ah, ah-ah-ah, ah
I can’t be the only one
So if you feel lonely, just
… Dance (woo!)
I dropped this shit to make you, make you dance
Don’t act like you ain’t makin’ any plans
Imagine, baby, it’s your only chance, yeah
I dropped this shit (oh) to make you, make you
… to make you, make you
I dropped this shit to make you, make you wanna dance
(I dropped this shit to) make you, make you
I dropped this shit to make you, make you
ترجمه فارسی
… تمام شب
من تمام شب را با تلفنم بیدار می مانم
تماشای گهه های احمقانه
تا ساعت سه بامداد
و اخیراً تنبل شده ام
من در سرم غرق شده ام
با این افکار من را دیوانه می کند
من ترجیح می دهم به جای آن برقصم
… من نمی توانم تنها باشم
پس اگر تنها شدی، فقط
… رقص
این جهنم را انداختم تا تو را وادار کنم برقصی
طوری رفتار نکن که انگار هیچ نقشه ای نمی کشی
تصور کن عزیزم، این تنها شانس توست، آره
این لعنت را انداختم تا تو را بسازم
… من این لعنت را رها کردم تا تو را بسازم
(این جهنم را انداختم تا تو را بسازم، تو را بسازم)
این لعنت را انداختم تا تو را بسازم
… لباس پوشیده
من برای هیچکس لباس پوشیدم
رزمو گرفتم
من از اول مشروب میخورم
چون اخیرا تنبل شده ام
من در سرم غرق شده ام
با این افکار من را دیوانه می کند
من ترجیح می دهم به جای آن برقصم
… اما من نمی توانم تنها باشم
پس اگر تنها شدی، فقط
… رقص
این جهنم را انداختم تا تو را وادار کنم برقصی
طوری رفتار نکن که انگار هیچ نقشه ای نمی کشی
تصور کن عزیزم، این تنها شانس توست، آره
این لعنت را انداختم تا تو را بسازم
… من این لعنت را رها کردم تا تو را بسازم
(این جهنم را انداختم تا تو را بسازم، تو را بسازم)
این لعنت را انداختم تا تو را بسازم
… تا شما را به رقص وادار کنم
تا تو را وادار به رقصیدن کند
آه آه آه آه آه آه
من نمیتونم تنها باشم
پس اگر احساس تنهایی می کنید، فقط
… رقص (وو!)
این جهنم را انداختم تا تو را وادار کنم برقصی
طوری رفتار نکن که انگار هیچ نقشه ای نمی کشی
تصور کن عزیزم، این تنها شانس توست، آره
من این گند (اوه) را انداختم تا تو را بسازم
برای ساختن تو، تو را بسازم
این جهنم را انداختم تا تو را وادار کنم که بخواهی برقصی
(این گند را انداختم تا) تو را بساز، تو را بساز
این لعنت را انداختم تا تو را بسازم
نظرات کاربران