This is a shout out to my ex
Heard he in love with some other chick
Yeah, yeah, that hurt me, I’ll admit
Forget that boy, I’m over it
I hope she gettin’ better sex
Hope she ain’t fakin’ it like I did, babe
Took four long years to call it quits
Forget that boy, I’m over it
Guess I should say thank you
For the “hate yous” and the tattoos
Oh baby, I’m cool by the way
Ain’t sure I loved you anyway
Go ‘head, babe, I’ma live my life, my life, yeah
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I, I’m all the way up
I swear you’ll never bring me down
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
Oh, I deleted all your pics
Then blocked your number from my phone, mm
Yeah, yeah, you took all you could get
But you ain’t gettin’ this love no more
‘Cause now I’m living so legit (so legit)
Even though you broke my heart in two, baby
But I snapped right back, I’m so brand new, baby (I’m so brand new)
Boy, read my lips, I’m over you, over you, uh
Guess I should say thank you
For the “hate yous” and the tattoos
Oh baby, I’m cool by the way
Ain’t sure I loved you anyway
Go ‘head, babe, I’ma live my life, my life, yeah
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m, I’m all the way up
I swear you’ll never bring me down
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
You’ll never bring me down, ooh-ooh-oh, yeah
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
Shout out to my ex, you’re really quite the man
(You’re quite the man)
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
Well, I’m, I’m all the way up, I swear you’ll never bring me down
(You’ll never bring me down)
Shout out to my ex, you’re really quite the man
You made my heart break and that made me who I am
Here’s to my ex, hey, look at me now
(Won’t you just look at me now)
Well, I’m, all the way up
I swear you’ll never, you’ll never bring me down
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Yeah, hey, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, nah, nah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
You’ll never bring me down
ترجمه فارسی
این یه تبریک به عشق سابقمه
شنیدم عاشق یه دختر دیگه شده
آره، آره، این منو ناراحت کرد، اعتراف میکنم
اون پسر رو فراموش کن، دیگه تموم شد
امیدوارم رابطه جنسی بهتری داشته باشه
امیدوارم مثل من تظاهر نکنه عزیزم
چهار سال طول کشید تا تمومش کنم
اون پسر رو فراموش کن، دیگه تموم شد
فکر کنم باید ازت تشکر کنم
به خاطر “ازت متنفرم” و خالکوبیها
اوه عزیزم، راستی من باحالم
مطمئن نیستم که عاشقت بودم
برو عزیزم، من زندگی خودم رو میکنم، زندگی خودم رو، آره
به عشق سابقم تبریک میگم، تو واقعاً مرد کاملی
تو باعث شدی قلبم بشکنه و این باعث شد من به کسی که هستم تبدیل بشم
به عشق سابقم تبریک میگم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که هرگز منو پایین نمیکشی
به عشق سابقم تبریک میگم، تو واقعاً مرد کاملی
تو باعث شدی قلبم بشکنه و این باعث شد من من که هستم
به سلامتی دوست پسر سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که تو هرگز، هرگز من را پایین نخواهی آورد
اوه، من تمام عکسهایت را پاک کردم
بعد شمارهات را از گوشیام بلاک کردم، ممم
آره، آره، تو هرچی که میتونستی گرفتی
اما تو دیگه این عشق رو به دست نمیآوری
چون حالا من خیلی درست زندگی میکنم (خیلی درست)
با اینکه قلبم را دو تکه کردی، عزیزم
اما من فوراً جواب دادم، من خیلی تازهام، عزیزم (من خیلی تازهام)
پسر، لبهایم را بخوان، من از تو گذشتهام، از تو گذشتهام، اه
فکر کنم باید ازت تشکر کنم
به خاطر “از تو متنفرم” و خالکوبیها
اوه عزیزم، اتفاقاً من باحالم
مطمئن نیستم که در هر صورت عاشقت بوده باشم
برو عزیزم، من زندگی خودم را میکنم، زندگی خودم را، آره
به سلامتی دوست پسر سابقم فریاد بزن، تو واقعاً مرد کاملی هستی
تو باعث شد قلبم بشکنه و این منو به کسی که هستم تبدیل کنه
به سلامتی دوست پسر سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که هرگز منو پایین نمیاری
به سلامتی دوست پسر سابقم، تو واقعاً مردی
تو باعث شدی قلبم بشکنه و این منو به کسی که هستم تبدیل کنه
به سلامتی دوست پسر سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که هرگز، هرگز منو پایین نمیاری
تو هرگز منو پایین نمیاری، اوه-اوه-اوه، آره
به سلامتی دوست پسر سابقم، تو واقعاً مردی
تو باعث شدی قلبم بشکنه و این منو به کسی که هستم تبدیل کنه
به سلامتی دوست پسر سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که هرگز، هرگز منو پایین نمیاری
به سلامتی دوست پسر سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من کاملاً بالا هستم
قسم میخورم که هرگز، هرگز منو پایین نمیاری
به سلامتی دوست پسر سابقم، تو واقعاً مردی
(تو کاملاً مردی)
تو باعث شدی قلبم بشکنه و این من را به کسی که هستم تبدیل کرد
به سلامتی عشق سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
خب، من، من کاملاً بالا هستم، قسم میخورم هرگز مرا پایین نخواهی آورد
(هرگز مرا پایین نخواهی آورد)
به سلامتی عشق سابقم فریاد بزن، تو واقعاً مردی
تو باعث شدی قلبم بشکند و این باعث شد من به کسی که هستم تبدیل شوم
به سلامتی عشق سابقم، هی، حالا به من نگاه کن
(حالا فقط به من نگاه نمیکنی)
خب، من، کاملاً بالا هستم
قسم میخورم هرگز، هرگز مرا پایین نخواهی آورد
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
آره، هی، او
او، او، او-او-او-او
او، او، او-او-او
او، او، او-او-او
او، نه، نه
او-او، او-او، او-او، او-او، اوه اوه، اوه اوه
تو هرگز من را پایین نخواهی آورد
نظرات کاربران