Take my hand, stay Joanne
Heaven’s not ready for you
Every part of my aching heart
Needs you more than the angels do
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
If you could I know that you’d stay
We both know things don’t work that way
I promised I wouldn’t say goodbye
So I grin and my voice gets thin
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’?
Goin’, girl?
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’?
Goin’, girl?
Honestly, I know where you’re goin’
And baby, you’re just movin’ on
And I still love you even if I can’t
See you anymore can’t wait to see you soar
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
Girl, where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
ترجمه فارسی
دستم را بگیر، جوآن بمان
بهشت برای تو آماده نیست
هر قسمت از قلب دردمندم
بیشتر از فرشتگان به شما نیاز دارد
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری
میری دختر؟
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری
میری دختر؟
اگر می توانستی می دانستم که می مانی
هر دوی ما می دانیم که همه چیز اینطور کار نمی کند
قول دادم خداحافظی نکنم
بنابراین پوزخند می زنم و صدایم نازک می شود
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری؟
میری دختر؟
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری؟
میری دختر؟
راستش من میدونم کجا میری
و عزیزم، تو فقط در حال حرکت هستی
و من همچنان دوستت دارم حتی اگر نتوانم
ببینمت دیگر نمی توانم صبر کنم تا اوج بگیری
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری
میری دختر؟
دختر فکر میکنی کجا داری میری؟
فکر میکنی کجا داری میری
میری دختر؟
نظرات کاربران