You’re killin’ me baby with the things you do
Put me in the ground before we’re through
Burnin’ up this town
Spendin’ everythin’ I’ve saved
Yeah
You’ve been out all night
Diggin’ my grave
Every little lie you tell can’t keep it hid
You’re just another nail on the coffin lid
Someone else is gettin’ all the love you never gave
Woo (Yeah)
And you’ve been out all night
Diggin’ my grave, yeah
So keep on runnin’ ’round
Ain’t no need to hurry back
‘Cause I’ll be gone from here
And you’ll be all dressed up in black
Six feet under baby that’s where I’ll be
By the time that you’re done with me
All these tears I cry
Drownin’ in a tidal wave
You’ve been out all night
Diggin’ my grave
So keep on runnin’ around
Ain’t no need to hurry back
‘Cause I’ll be gone from here
And you’ll be all dressed up in black
Woo
Six feet under baby that’s where I’ll be
By the time that you’re done with me
All these tears I cry
Drownin’ in a tidal wave
Yeah, yeah
You’ve been out all night
Diggin’ my grave
You’ve been out all night
Diggin’ my grave
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my grave
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my grave
ترجمه فارسی
با کارهایی که انجام میدی داری منو میکشی عزیزم
قبل از اینکه به پایان برسیم، مرا در زمین بگذار
در حال سوختن این شهر
خرج هر چیزی که پس انداز کرده ام
آره
تو تمام شب بیرون بودی
قبرم را کندن
هر دروغ کوچکی که می گویی نمی تواند پنهانش کند
تو فقط میخ دیگری روی درب تابوت هستی
کس دیگری تمام عشقی را که تو هرگز ندادی به دست می آورد
وو (آره)
و تو تمام شب بیرون بودی
قبرم را کندن، آره
پس به دویدن ادامه دهید
نیازی به عجله نیست
چون من از اینجا خواهم رفت
و همه شما لباس سیاه می پوشید
شش فوت زیر بچه که من آنجا خواهم بود
تا زمانی که با من تمام شدی
با این همه اشک گریه می کنم
غرق شدن در یک موج جزر و مدی
تو تمام شب بیرون بودی
قبرم را کندن
پس به دویدن در اطراف ادامه دهید
نیازی به عجله نیست
چون من از اینجا خواهم رفت
و همه شما لباس سیاه می پوشید
وو
شش فوت زیر بچه که من آنجا خواهم بود
تا زمانی که با من تمام شدی
با این همه اشک گریه می کنم
غرق شدن در یک موج جزر و مدی
آره آره
تو تمام شب بیرون بودی
قبرم را کندن
تو تمام شب بیرون بودی
قبرم را کندن
حفاری من، حفاری من، حفاری من
حفاری من، حفاری من، حفاری من
حفر من، حفر من، حفر قبر من
حفاری من، حفاری من، حفاری من
حفاری من، حفاری من، حفاری من
حفر من، حفر من، حفر قبر من
نظرات کاربران