Yeah
Tryna figure out the difference
But I think, think the lines are starting to get blurred
I’m in a strange place
I feel like Ma$e when he gave up the game for his faith
I feel like I’m caged in these chains and restraints
Grimmin’ every stranger in the place while I gaze into space
‘Cause I’m mentally rearrangin’ his face
I need a change of pace
‘Cause the pace I’m workin’ at’s dangerous
There’s nowhere to dump this anger, and thanks to this angst
I done quit chicken heads cold turkey
And started slowly roastin’ ’em
‘Cause that’s where most of my anger is based
Fuck your feelings, I feel like I play for the Saints
I just wanna hurt you, aim for the skanks
Then aim for all these fake Kanyes, Jays, Waynes and the Drakes
I’m frustrated ’cause ain’t no more N’Sync, now I’m all out of whack
I’m all out of Backstreet Boys to call out and attack
I’m going all out in this rap shit and whatever the fallout is
I’m strapped for battle, suck a duck
Crawl out the back, it’s a bar fight
Prepare your arsenal
And beware of barstools flyin’ through the air and bottles breakin’, mirrors also
And I ain’t stoppin’ ’til the swear jar’s full
“You done called every woman a slut, but you’re forgetting Sarah, Marshall” (Palin)
Oh, my bad, slut
And next time I show up to court, I’ll be naked and just wear a law suit
Judge be like, “That’s sharp, how much that motherfucker cost you?
Smart-ass, you’re lucky I don’t tear it off you
And jump your bones, you sexy motherfucker
You’re so fuckin’ gravy, Marshall, I should start calling you au jus
‘Cause alls you do is spit them lyrics out the wazoo”
Evil twin, take this beat now, it’s all you
I believe people can change, but only for the worse
I could’ve changed the world if it wasn’t for this verse
So satanic, K-Mart chains panic ’cause they can’t even spin back the curse words
‘Cause they’re worse when they’re reversed, motherfucker
(Rape your mother) (Kill your parents)
And these kids are like parrots
They run around the house just like terrorists
Screamin’, “Fuck, shit, fuck”
Adult with a childish like arrogance
Wild ever since the day I came out, I was like, “Merits?
Fuck that, I’d rather be loud and I like swearin'”
From the first album even the gals were like, “Tight lyrics, dreamy eyes”
But my fuckin’ mouth was nightmareish
And from the start of it you felt like you were a part of this
And opposition felt the opposite
Sometimes I listen and revisit them old albums
Often as I can and skim through all them bitches
To make sure I keep up with my competition (haha)
Hogger of beats, hoarder of rhymes
Borderline genius who’s bored of his lines
And that sort of defines where I’m at and the way I feel now
Feel like I might just strike first, then ignore the replies
This darkness closing in (evil twin)
There it goes again (evil twin)
It controls my pen (my evil twin)
But that ain’t me, it’s my evil twin
(Then I step out and see my evil twin, he gives me an evil grin)
But he’s just a friend (evil twin)
Who pops up now and again (evil twin)
So don’t blame me (evil twin)
Blame him, it’s my evil twin
(Then I step out and see my evil twin, he gives me an evil grin)
(Welcome back to the land of the living, my friend
You have slept for quite some time)
So who’s left? Lady Gaga? Mess with the Bieber?
Nah, F with Christina
I ain’t fuckin’ with either Jessica neither
Simpson or Alba, my albums just sicker than strep with the fever
Get the Chloraseptic, Excedrin, Aleve or Extra Strength Tylenol 3’s
Feel like I’m burnin’ to death, but I’m freezin’
Bedridden and destined never to leave the
Bedroom ever again, like the legend of Heath-uh Ledger
My suicide notes barely legible
Read the bottom, it’s signed by The Joker
Lorena said I never can leave her
She’ll sever my wiener I ever deceive her
Fuck that shit, bitch
Give up my dick for pussy? I’ll be Jerry Mathers
I ever left it to Beaver
Get them titties cut off tryna mess with a cleaver
Golly-wally, I vent, heat register, Jesus
Ever since 19946 Dresden it was definitely in my destiny
When on the steps, I met DeShaun at Osborn
I’d never make it to sophomore
I just wanted to skip school and rap
Used to mop floors, flip burgers and wash dishes
While I wrote rhymes, tryna get props for ’em
‘Cause I took book smarts and swapped for ’em
They were sleepin’, I made ’em stop snorin’
Made ’em break out the popcorn
Now I’ve been hip hop in its tip-top form
Since N.W.A. was blarin’ through my car windows
Leaning on the horn, screamin’, “Fuck the police” like cop porn
Flipped rap on its ear like I dropped coin
Fuck top 5, bitch, I’m top 4
And that includes Biggie and Pac, whore
And I got an evil twin, so who do you think that third and that fourth spots for?
And as crazy as I am, I’m much tamer than him
And I’m nuts, then again, who the fuck wants a plain Eminem?
But no one’s insaner than Slim, look at that evil grin (evil twin)
Please come in, what was your name again?
Hi, faggot
Look who’s back with a crab up his ass like a lobster crawled up there
Two rabbits, a koala bear, and a ball of hair
And you’re all aware I don’t got it all upstairs
Guess that’s why I’m an addict and it’s so small up there
Peace to Whitney, jeez, just hit me
That I should call the Looney Police to come get me
‘Cause I’m so sick of being the truth
I wish someone’d finally admit me
Into a mental hospital with Britney
Oh, LMFAO, no way
Jose Baez couldn’t beat this rap, O.J., no
Hooray, I’m off the hook like Casey Anthony, hey ho (hey ho)
I sound like I’m tryna sing the fuckin’ chorus to “Hip Hop Hooray”
No, I’m hollerin’, you got bottom-end like an 8-0-8
And I (base) whether we’re fuckin’ off that instead of your face so
Let your low-end raise, yo
Tango, what you think, ho? Slow dancin’ or bowling?
You tryna hold hands with your homie?
What, you think I’m lookin’ for romance ’cause I’m lonely?
Change that tune, you ain’t got a remote chance to control me
Ho, I’m only vulnerable when I got a boner
Superman tried to fuck me over, it won’t hurt
Don’t try to fix me, I’m broke so I don’t work
So are you, but you’re broke ’cause you don’t work
But all bullshit aside, I hit a stride
Still Shady inside, hair every bit is dyed
As it used to be when I first introduced y’all to my skittish side
And blamed it on him when they tried to criticize
‘Cause we are the same, bitch
ترجمه فارسی
آره
سعی کنید تفاوت را دریابید
اما من فکر می کنم، فکر می کنم خطوط شروع به محو شدن می کنند
من در جای عجیبی هستم
وقتی او بازی را به خاطر ایمانش رها کرد، احساس می کنم مانند Ma$e
احساس می کنم در این زنجیرها و قفس ها گیر کرده ام
در حالی که من به فضا خیره می شوم، هر غریبه ای را که در آن مکان است، گریه می کنم
چون من از نظر ذهنی چهره او را مرتب می کنم
من نیاز به تغییر سرعت دارم
چون سرعتی که من با آن کار می کنم خطرناک است
جایی برای تخلیه این خشم وجود ندارد و به لطف این عصبانیت
سر مرغ بوقلمون سرد را ترک کردم
و به آرامی شروع به تفت دادن آنها کرد
زیرا بیشتر خشم من در آنجاست
لعنت به احساساتت، احساس می کنم برای قدیس بازی می کنم
من فقط می خواهم به شما صدمه بزنم، اسکنک ها را هدف بگیرید
سپس تمام این کانیز، جی، وینز و دریک های جعلی را هدف بگیرید
من ناامید هستم، زیرا دیگر N’Sync وجود ندارد، اکنون همه چیز از کار افتاده است
من همه از بک استریت بویز بیرون هستم تا صدا بزنم و حمله کنم
من دارم تمام تلاشم را می کنم در این کار رپ و هر نتیجه ای که باشد
من برای نبرد بسته شده ام، یک اردک را بمکید
از پشت خزیدن بیرون، این یک دعوای بار است
زرادخانه خود را آماده کنید
و مراقب مدفوع باری باشید که در هوا پرواز می کنند و بطری ها شکسته می شوند، همچنین آینه ها
و من نمی ایستم تا ظرف قسم پر شود
“تو همه زنها را شلخته خواندی، اما سارا، مارشال را فراموش کردی” (پیلین)
اوه بد من شلخته
و دفعه بعد که در دادگاه حاضر می شوم، برهنه می شوم و فقط کت و شلوار قانونی می پوشم
قضاوت کنید، “این تیز است، آن مادر لعنتی برای شما چقدر هزینه کرد؟
الاغ باهوش، تو خوش شانسی که آن را از تو جدا نمی کنم
و استخوان هایت را بپر، ای مادر سکسی
تو خیلی لعنتی داری، مارشال، باید شروع کنم به صدا زدنت au jus
زیرا تنها کاری که انجام می دهید این است که متن ترانه های آنها را از وازو تف کنید”
همزاد شیطان، همین الان این ضربان را بگیر، این همه تو هستی
من معتقدم که مردم می توانند تغییر کنند، اما فقط برای بدتر
اگر این آیه نبود می توانستم دنیا را تغییر دهم
زنجیرهای K-Mart بسیار شیطانی وحشت می کنند، زیرا آنها حتی نمی توانند کلمات نفرین را برگردانند
چون وقتی برعکس میشوند بدتر میشوند، لعنتی
(تجاوز به مادرت) (والدینت را بکش)
و این بچه ها مثل طوطی هستند
آنها درست مثل تروریست ها در خانه می دوند
جیغ می زنم، “لعنتی، لعنتی، لعنتی”
بالغ با تکبر کودکانه
از روزی که بیرون اومدم وحشی بودم، اینجوری میگفتم: “شایستگی؟
لعنت به این، من ترجیح می دهم با صدای بلند باشم و دوست دارم سوگند بخورم”
از آلبوم اول حتی دخترها مثل “اشعار تنگ، چشمان رویایی” بودند.
اما دهان لعنتی من کابوس بود
و از همان ابتدا احساس می کردید که بخشی از آن هستید
و مخالفان برعکس آن را احساس کردند
گاهی اوقات آلبوم های قدیمی آنها را گوش می دهم و دوباره مرور می کنم
اغلب تا آنجا که می توانم و از میان همه آنها عوضی ها می گذرم
برای اینکه مطمئن شوم با رقابتم پیش می روم (هاها)
غوغای ضرب، احتکار کننده قافیه
نابغه مرزی که از خطوط خود خسته شده است
و این به نوعی مشخص می کند که در کجا هستم و احساسی که اکنون دارم
احساس می کنم ممکن است اول ضربه بزنم، سپس پاسخ ها را نادیده بگیرم
این تاریکی در حال بسته شدن (همزاد شیطانی)
دوباره آنجا می رود (همزاد شیطانی)
قلم مرا کنترل می کند (همزاد بد من)
اما این من نیستم، این همزاد بد من است
(سپس بیرون می روم و همزاد شیطانی ام را می بینم، او پوزخند شیطانی به من می زند)
اما او فقط یک دوست است (دوقلو شیطانی)
چه کسی بارها و بارها ظاهر می شود (دوقلوهای شیطانی)
پس مرا سرزنش نکنید (همزاد شیطانی)
سرزنشش کن، این همزاد بد من است
(سپس بیرون می روم و همزاد شیطانی ام را می بینم، او پوزخند شیطانی به من می زند)
(دوست من به سرزمین زندگان خوش آمدی
مدت زیادی است که خوابیده ای)
پس کی مونده؟ لیدی گاگا؟ قاطی کردن با بیبر؟
نه، اف با کریستینا
من با جسیکا هم لعنتی ندارم
سیمپسون یا آلبا، آلبوم های من فقط از تب استرپتوکوکی بیمارتر هستند
کلراسپتیک، Excedrin، Aleve یا Tylenol 3 با قدرت فوق العاده را دریافت کنید
احساس می کنم در حال سوختن هستم، اما من یخ زده ام
در بستر و مقدر است که هرگز آن را ترک نکند
اتاق خواب دوباره، مانند افسانه هیث-اوه لجر
یادداشت های خودکشی من به سختی خوانا هستند
پایین را بخوانید، توسط جوکر امضا شده است
لورنا گفت من هرگز نمی توانم او را ترک کنم
او وینر مرا قطع خواهد کرد، من همیشه او را فریب می دهم
لعنت به این لعنتی، عوضی
دیکم را به خاطر بیدمشکی رها کنم؟ من جری مترز خواهم بود
من همیشه آن را به بیور واگذار کردم
آنها را با چاقو قطع کنید
گلی وال، من هوا می کنم، ثبت حرارت، عیسی
از سال 19946 درسدن قطعا در سرنوشت من بود
وقتی روی پله ها رفتم، دشان را در آزبورن دیدم
من هرگز به سال دوم نمی رسم
من فقط می خواستم مدرسه و رپ را رها کنم
برای شستن کف، برگرها و شستن ظروف استفاده می شود
در حالی که من قافیه می نوشتم، سعی کنید برای آنها وسایلی تهیه کنید
چون کتاب هوشمند را برداشتم و با آنها عوض کردم
آنها خواب بودند، من مجبورشان کردم که خروپف نکنند
باعث شد آنها پاپ کورن را بشکنند
حالا من هیپ هاپ به شکل تیپ تاپ آن بوده ام
از آنجایی که N.W.A. از شیشه های ماشینم می تابید
تکیه دادن به بوق، جیغ زدن، “لعنت به پلیس” مانند پورن پلیسی
رپ روی گوشش چرخید، مثل اینکه سکه انداختم
لعنت به تاپ 5، عوضی، من تاپ 4 هستم
و این شامل بیگی و پک، فاحشه می شود
و من یک دوقلو شیطانی دارم، پس به نظر شما آن جایگاه سوم و چهارم برای چه کسی است؟
و به همان اندازه که من دیوانه هستم، از او بسیار رام ترم
و من دیوانه هستم، پس دوباره، چه کسی یک امینم ساده می خواهد؟
اما هیچ کس دیوانه تر از اسلیم نیست، به آن پوزخند شیطانی نگاه کنید (همزاد شیطانی)
لطفا بیا داخل، بازم اسمت چی بود؟
سلام احمق
ببین کی برگشته با یه خرچنگ مثل خرچنگ که اون بالا خزیده
دو خرگوش، یک خرس کوالا و یک توپ مو
و همه شما می دانید که من همه چیز را در طبقه بالا ندارم
حدس بزنید به همین دلیل است که من یک معتاد هستم و آن بالا خیلی کوچک است
درود بر ویتنی جان، فقط مرا بزن
این که باید به پلیس لونی زنگ بزنم که بیاد منو بگیره
چون از حقیقت بودن خیلی حالم بهم میخوره
کاش بالاخره یکی منو قبول کنه
با بریتنی به یک بیمارستان روانی
اوه، LMFAO، به هیچ وجه
خوزه بائز نتوانست این رپ را شکست دهد، O.J.، نه
هورا، من مثل کیسی آنتونی از این کار خارج شدم، هی هو (هی هو)
به نظر من دارم سعی می کنم آهنگ لعنتی “هیپ هاپ هورا” را بخوانم
نه، من دارم غر می زنم، شما مثل 8-0-8 به پایان رسیدید
و من (بنابراین) می گویم که آیا ما به جای چهره شما، آن را لعنت می کنیم
اجازه بده کم پایان خود را افزایش دهد، یو
تانگو، چه فکر می کنی، هو؟ رقص آهسته یا بولینگ؟
آیا سعی می کنید با خانواده خود دست بگیرید؟
چه، فکر می کنی من به دنبال عاشقانه هستم، چون تنها هستم؟
آن آهنگ را عوض کن، تو فرصتی برای کنترل من نداری
هه، من فقط وقتی آسیب پذیرم
سوپرمن سعی کرد مرا به هم بزند، ضرری ندارد
سعی نکن من را درست کنی، من خراب هستم پس کار نمی کنم
شما هم همینطور، اما به دلیل اینکه کار نمی کنید، شکست خورده اید
اما همه چرندیات کنار، من یک گام برداشتم
هنوز در داخل سایه، مو هر ذره رنگ شده است
همان طور که وقتی برای اولین بار همه شما را با طرف بدجنس خود آشنا کردم، بود
و زمانی که می خواستند انتقاد کنند آن را به گردن او انداختند
چون ما هم همینطوریم عوضی
نظرات کاربران