فقط یک شب دیگر است و من به ماه خیره شده ام
من یک ستاره تیرانداز دیدم و به تو فکر کردم
کنار آب لالایی خواندم و دانستم
اگه اینجا بودی برات میخونم
وقتی خط افق به دو قسمت تقسیم می شود، در طرف دیگر هستید
کیلومترها دورتر از دیدنت
اما من می توانم ستاره های آمریکا را ببینم
تعجب می کنم، آیا شما هم آنها را می بینید؟
پس چشماتو باز کن و ببین
نحوه برخورد افق های ما
و همه چراغ ها هدایت خواهند شد
به شب با من
و من می دانم که این زخم ها خونریزی خواهند کرد
اما قلب هر دوی ما باور دارد
همه این ستاره ها ما را به خانه راهنمایی خواهند کرد
صدای ضربان قلبت را از رادیو می شنوم
آنها دارند “تعقیب ماشین ها” را بازی می کنند و من به ما فکر کردم
برگرد به زمانی که کنار من دراز کشیده بودی
به آن طرف نگاه کردم و عاشق شدم
پس من دستت را گرفتم، از میان خیابان‌هایی که با لامپ روشن می‌شناختم، برگشتم
همه چیز به تو منتهی شد
پس آیا می توانید ستاره های آمستردام را ببینید؟
تو آهنگی هستی که قلبم برایش می تپد
پس چشماتو باز کن و ببین
نحوه برخورد افق های ما
و همه چراغ ها هدایت خواهند شد
به شب با من
و من می دانم که این زخم ها خونریزی خواهند کرد
اما قلب هر دوی ما باور دارد
همه این ستاره ها ما را به خانه راهنمایی خواهند کرد
و اوه
و شما می دانید
و اوه
من می توانم ستاره های آمریکا را ببینم