Emporte-moi
Que le vent gonfle la voile
Et qu’à l’heure des étoiles
Nous soyons très loin de tout
Emporte-moi
Que le flot berce mes rêves
Et qu’à l’heure où tout s’achève
Il ne reste rien que nous
Emporte-moi
Vers les pays d’un autre monde
Où tout n’est qu’amour à la ronde
Tout n’est que bonheur et que joie
Emporte-moi
N’aies crainte que l’orage ne gronde
Dans ces pays d’un nouveau monde
Mon coeur ne battra que pour toi, que pour toi
Emporte-moi
Que le vent gonfle la voile
Et qu’à l’heure des étoiles
Il ne reste rien que nous
ترجمه فارسی
منو ببر.
بگذار باد، بادبان را پر کند
و آن در ساعت ستارگان
ما از همه چیز خیلی دوریم
منو ببر.
بگذار جریان، رویاهایم را تکان دهد
و آن در ساعتی که همه چیز پایان مییابد
جز ما چیزی نمانده است
منو ببر.
به کشورهای دنیای دیگر
جایی که همه جا پر از عشق است
همه چیز شادی و سرور است
منو ببر.
نترس که طوفان غرش کند
در این کشورهای دنیای جدید
قلبم فقط برای تو، فقط برای تو خواهد تپید
منو ببر.
بگذار باد، بادبان را پر کند
و آن در ساعت ستارگان
جز ما چیزی نمانده است
نظرات کاربران