I, I had a dream that I was sinkin’, slow motion
(Every superficial moment)
I get overwhelmed in all the messy emotions
(Before that I never noticed)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, I know, I know that
Angel used to be the devil on my shoulder
Shoulder, oh, not anymore
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ them all
And I know the future is better, ’cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
I, I used to spend the nights inside my head, thinkin’
(Where the hell you think you’re goin’?)
I, I used to count the days inside my bed, drinkin’
(Up the fear but now I know that)
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ them all
And I know the future is better, ’cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ them all
And I know the future is better, ’cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (stronger)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (oh)
Every time I cry, I get a little bit stronger (oh)
Stronger, little bit stronger
ترجمه فارسی
(هر لحظه سطحی)
من غرق در تمام احساسات آشفته می شوم
(قبل از آن هرگز متوجه نشدم)
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، می دانم، این را می دانم
فرشته قبلاً شیطان روی شانه من بود
شانه، اوه، دیگر نه
وقتی صداها بلند می شود، آنها را کم می کنم
احساس خوبی در بدن من برای همیشه و همیشه
وقتی اشک ها شروع به ریختن می کنند، دارم همه آنها را می گیرم
و من می دانم که آینده بهتر است، زیرا
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر
من شبها را در ذهنم می گذراندم و فکر می کردم
(فکر میکنی کجا داری میری؟)
من روزها را در رختخوابم میشمردم و مینوشیدم
(بیشتر از ترس، اما اکنون می دانم که)
وقتی صداها بلند می شود، آنها را کم می کنم
احساس خوبی در بدن من برای همیشه و همیشه
وقتی اشک ها شروع به ریختن می کنند، دارم همه آنها را می گیرم
و من می دانم که آینده بهتر است، زیرا
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر
وقتی صداها بلند می شود، آنها را کم می کنم
احساس خوبی در بدن من برای همیشه و همیشه
وقتی اشک ها شروع به ریختن می کنند، دارم همه آنها را می گیرم
و من می دانم که آینده بهتر است، زیرا
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر (قوی تر)
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم
قوی تر، کمی قوی تر (اوه)
هر بار که گریه می کنم، کمی قوی تر می شوم (اوه)
قوی تر، کمی قوی تر
نظرات کاربران