Je vois le monde, parfois
Étrange et jolie à la fois
La route est longue, tu vois
Pour apprendre à s’aimer, crois- moi
Mais tu as tout, pour rire
Et aller découvrir le monde
Tu peux toucher les étoiles
Aimer les autres, c’est normal
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
Suis ta route et contourne le mal
Aide les autres il faut qu’sa aille
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi comment je vais
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi comment je vais
Choisis ta route là, tu commenceras
Par un chemin, qui t’montrera, qui t’guidera
L’histoire commence là, et s ‘terminera
Quand tu auras réalisé fait tous tes choix
La vie, oh oh oh
Et si tu oses une métamorphose, tu deviendras toi
Tu peux toucher les étoiles
Aimer les autres, c’est normal
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
Suis ta route et contourne le mal
Aide les autres il faut qu’sa aille
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
Tu peux toucher les étoiles
Aimer les autres, c’est normal
Dis-moi comment je vais
Et moi comment je vais
Suis ta route et contourne le mal
Aide les autres il faut qu’sa aille
Dis-moi comment je vais
Et moi comment je vais
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Dis-moi comment je vais
Dis-moi , Dis-moi
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
Dis-moi comment je vais
ترجمه فارسی
من دنیا را میبینم، گاهی
عجیب و در عین حال زیبا
میدانی، راه طولانی است
برای اینکه یاد بگیری خودت را دوست داشته باشی، باور کن
اما تو همه چیز داری، برای خندیدن
و برو دنیا را کشف کن
میتوانی ستارهها را لمس کنی
دوست داشتن دیگران عادی است
به من بگو چطور هستم
به من بگو چطور هستم
مسیرت را دنبال کن و از بدی دوری کن
به دیگران کمک کن، اوضاع باید بهتر شود
به من بگو چطور هستم
به من بگو چطور هستم
به من بگو، به من بگو، به من بگو
به من بگو چطور هستم
به من بگو، به من بگو، به من بگو
به من بگو چطور هستم
مسیرت را آنجا انتخاب کن، شروع خواهی کرد
در مسیری که به تو نشان خواهد داد، تو را هدایت خواهد کرد
داستان آنجا شروع میشود و پایان خواهد یافت
وقتی متوجه شدی، تمام انتخابهایت را کردی
زندگی، اوه اوه اوه
و اگر جرات دگرگونی داشته باشی، خودت خواهی شد
میتوانی ستارهها را لمس کنی
دیگران را دوست داشته باشی، عادی است
به من بگو چطور هستم
به من بگو چطور هستم
مسیرت را دنبال کن و از شر
به دیگران کمک کن، اوضاع باید بهتر شود
به من بگو چطورم
به من بگو چطورم
میتوانی به ستارهها برسی
دوست داشتن دیگران عادی است
به من بگو چطورم
و حالم چطور است؟
مسیر خودت را دنبال کن و از شر دوری کن
به دیگران کمک کن، اوضاع باید بهتر شود
به من بگو چطورم
و حالم چطور است؟
به من بگو، به من بگو، به من بگو
به من بگو چطورم
به من بگو، به من بگو
به من بگو چطورم
به من بگو چطورم
به من بگو چطورم
نظرات کاربران