[Verse 1]
You thought you had me, didn’t you?
When you lied to my face, I could see the truth
Every step of the way I knew
How you fooled me, boo
[Pre-Chorus]
Guess you didn’t know that
You were my favorite entertainer
I’d watch you, I’d laugh, I would fuck with you
Don’t you take me for a fool
In this game, I own the rules
You were my favorite entertainer
I’d watch you, I’d laugh, I would fake it too
Don’t you take me for a fool
I’ma show you a thing or two
[Chorus]
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
[Verse 2]
Thought that you were smarter, I’m ashamed for you
I knew it right away when you stopped lovin’ me
It happened when your touch wasn’t enough for me
[Pre-Chorus]
Thought that you should know that
You were my favorite entertainer
I’d watch you, I’d laugh, I would fuck with you
Don’t you play me for a fool
In this game, I own the rules
You were my favorite entertainer
I’d watch you, I’d laugh, I would fake it too
Don’t you play me for a fool
I’ma show you a thing or two
[Chorus]
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
[Bridge]
Know it’s harder to take, and let’s face it
No one’s playing your games, but let’s face it
I’m being straight up
I know fake love when I see it anyway
I’ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway
[Chorus]
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never see me coming, I’ll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
[Outro]
I know you need me the most
The most, the most (One more time)
ترجمه فارسی
[قسمت اول]
فکر کردی منو داری، نه؟ وقتی رو در رو به من دروغ گفتی، میتوانستم حقیقت را ببینم
هر قدم از راه را میدانستم
چطور گولم زدی، اوه
[پیش-همخوان]
فکر کنم نمیدانستی
تو هنرمند مورد علاقه من بودی
من تو را تماشا میکردم، میخندیدم، با تو میرقصیدم
من را احمق فرض نکن
در این بازی، من قوانین را دارم
تو هنرمند مورد علاقه من بودی
من تو را تماشا میکردم، میخندیدم، من هم تظاهر میکردم
من مرا احمق فرض نکن
من یک یا دو چیز به تو نشان میدهم
[همخوان]
هرگز آمدن مرا نبین، تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
هرگز آمدن مرا نبین، تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
[قسمت ۲]
فکر میکردم باهوشتر هستی، از تو شرمندهام
میدانستم درست همان موقع که دیگر دوستم نداشتی
این اتفاق افتاد وقتی که لمس کردنت برایم کافی نبود
[پیش-همخوان]
فکر میکردم باید بدانی که
تو سرگرمکنندهی مورد علاقهی من بودی
من تو را تماشا میکردم، میخندیدم، با تو میرقصیدم
با من بازی نکن
در این بازی، قوانین مال من است
تو سرگرمکنندهی مورد علاقهی من بودی
من تو را تماشا میکردم، میخندیدم، من هم تظاهر میکردم
با من بازی نکن
من یک یا دو چیز به تو نشان میدهم
[همخوان]
هرگز آمدنم را نبینی، تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
هرگز آمدنم را نبینی، تو را رد میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، من تو را رد میکنم
[بریج]
بدان که پذیرفتنش سختتر است، و بیا با آن روبرو شویم
هیچکس بازیهای تو را بازی نمیکند، اما بیا با آن روبرو شویم آن
من رک و راست هستم
من عشق دروغین را وقتی میبینم میشناسم
وقتی به من نیاز داری، به هر حال، به هر حال، به هر حال، به هر حال، ردت میکنم
[همخوان]
هرگز آمدنم را نبین، ردت میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، ردت میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، ردت میکنم
هرگز آمدنم را نبین، ردت میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، ردت میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، ردت میکنم
وقتی بیشتر از همه به من نیاز داری، ردت میکنم
[پایانی]
میدانم که بیشتر از همه به من نیاز داری
بیشتر از همه، بیشتر از همه (یک بار دیگر)
نظرات کاربران