مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Bad Girl از Usher و Beyonce به همراه متن و ترجمه مجزا

Sho’ ’nuff, shorty
What it do? Yeah
Oohh
Sho’ ’nuff, pimping
Oh boy, uh
What y’all know about a supermodel
Fresh outta Elle magazine
Buy her own bottles
Look pimp juice, I need me one
Bad than a mutha
I hear you sayin’
I need a bad girl
If you’re a bad girl
Playas when you see me
Act like you know me
I keep a dollar worth of dimes
You know pimpin’ ain’t easy
For all my chicks in the club
Who knows how to cut a rug
If you’re a bad girl
Get at me bad girl
Ooh work me baby
Shakin’ it the way I like
I’m ready to be bad
I need a bad girl (say yeah)
Get at me bad girl
What sexy lady’s comin’ home with me tonight?
I’m ready to be bad
I need a bad girl (super bad baby)
Get at me bad girl
Now I’ve seen a lotta broads
All on one accord
Everyone looked the same but
Take a look at my dame (my dame)
Fo’ sho’, she take that Hpnotiq or Alize
There ain’t much more I can say but (I need a)
I need a bad girl (bad girl)
If you’re a bad girl
Got one thou’ on the bar now
Chick need a drink on the flo’ now
Look at them bad girls movin’ it
Makin’ faces while they doin’ it
Oh, I wanna take one to the restroom
So close I’m smellin’ like your perfume
If you’re a bad girl
Get at me bad girl
Ooh work me baby
Shakin’ it the way I like
I’m ready to be bad
I need a bad girl (say yeah)
Get at me bad girl
What sexy lady’s comin’ home with me tonight?
I’m ready to be bad
I need a bad girl (super bad baby)
Get at me bad girl
I’mma get one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Oh oh oh oh
Get at me bad girl
I’mma get one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Oh oh oh oh
Get at me bad girl
If you wanna party
I got what’chu lookin’ for
Come see me in the V.I.P. for bad company
It’s very necessary
To be that kinda girl for me
If you are, then baby come
Let’s leave
Ooh work me baby
Shakin’ it the way I like
I’m ready to be bad
I need a bad girl (say yeah)
Get at me bad girl
What sexy lady’s comin’ home with me tonight?
I’m ready to be bad
I need a bad girl (super bad baby)
Get at me bad girl
I’mma get one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Oh oh oh oh
Get at me bad girl
I’mma get one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Get me one of dem
Oh oh oh oh
Get at me bad girl
Callin’ all girls around the world
Yeah, get bad
If you’re out there I wanna see you
If you hear me get at me
Bad girls around the world
Yeah, stay bad if you’re out there
I wanna see you if you hear me
Get at me bad girl

ترجمه فارسی

شو ‘ نف، دختر کوچولو
چیکار می‌کنه؟ آره
اوه
شو ‘ نف، دلالی
اوه پسر، اوه
چیزی که در مورد یه سوپرمدل می‌دونین
تازه از مجله اِل اومده
شیشه‌های خودش رو بخره
ببین آبمیوه دلالی، من به یکی نیاز دارم
بدتر از یه عوضی
صدای تو رو می‌شنوم که می‌گی
من به یه دختر بد نیاز دارم
اگه دختر بدی
وقتی منو می‌بینی پلیز می‌کنی
انگار منو می‌شناسی
من یه سکه ده سنتی نگه می‌دارم
میدونی دلالی آسون نیست
برای همه دخترای من تو کلوب
کی می‌دونه چطور باید یه فرش رو قیچی کرد
اگه دختر بدی
به من گیر بده دختر بد
اوه عزیزم بهم گیر بده
هرجوری که دوست دارم تکونش میدم
من آماده‌ام که بد باشم
من به یه دختر بد نیاز دارم (بگو آره)
به من گیر بده دختر بد
چه خانم سکسی امشب با من میاد خونه؟ من آماده‌ام که بد باشم
من به یک دختر بد نیاز دارم (خیلی بد عزیزم)
به من گیر بده دختر بد
حالا کلی زن بد دیدم
همه با هم
همه شبیه هم بودند اما
به بانوی من نگاه کن (بانوی من)
برای “شو”، او آن هپنوتیک یا آلیز را می‌گیرد
چیز زیادی نمی‌توانم بگویم اما (من به یک)
من به یک دختر بد نیاز دارم (دختر بد)
اگر تو دختر بدی هستی
الان یکی را روی بار دارم
دختر الان به یک نوشیدنی روی زمین نیاز دارد
به آن دخترهای بد نگاه کن که دارند حرکت می‌کنند
در حالی که این کار را می‌کنند، صورت‌هایشان را می‌درخشانند
اوه، می‌خواهم یکی را به دستشویی ببرم
خیلی نزدیک، بوی عطر تو را حس می‌کنم
اگر تو دختر بدی هستی
به من گیر بده دختر بد
اوه عزیزم، کاری کن من آنطور که دوست دارم تکان بدهم
من آماده‌ام که بد باشم
به یک دختر بد نیاز دارم (بگو آره)
به من گیر بده دختر بد
چه خانم سکسی امشب با من میای خونه؟
من آماده‌ام که بد باشم
من به یه دختر بد نیاز دارم (بچه خیلی بد)
دختر بد بهم سر بزن
من یکی از اونا رو میگیرم … دختر بد بهم سر بزن
اگه میخوای مهمونی بگیری
من دنبال چی میگردم
بیا تو وی آی پی ببینمت برای معاشرت بد
خیلی لازمه
که برای من همچین دختری باشی
اگه هستی، پس عزیزم بیا
بیا بریم
اوه، منو بکن عزیزم
اونجوری که دوست دارم باهاش ​​حال کن
من آماده‌ام که بد باشم
من به یه دختر بد نیاز دارم (بگو آره)
دختر بد بهم گیر بده
چه خانم سکسی امشب با من میاد خونه؟
من آماده‌ام که بد باشم
به یه دختر بد نیاز دارم (بچه خیلی بد)
به من بزن دختر بد
من یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
اوه اوه اوه اوه
به من بزن دختر بد
من یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
یکی از اونا رو می‌گیرم
اوه اوه اوه اوه
به من بزن دختر بد
به همه دخترای دنیا زنگ می‌زنم
آره، بد شو
اگه اونجایی می‌خوام ببینمت
اگه صدامو می‌شنوی بهم بزن
دخترای بد دنیا
آره، اگه اونجایی بد بمون
می‌خوام ببینمت اگه صدامو می‌شنوی
به من بزن دختر بد

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا