مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی I Can’t Get Enough از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

… Crazy
I like that, you like that, so let’s be crazy
The contact, impact, I want that daily
Our breath gettin’ deeper, deeper lately
I like that, baby
… ‘Cause I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough of your love
Gimme some more of it
I can’t get enough, yeah
‘Cause I can’t (leggo) get enough
… Dice que no le es suficiente (¡uh!)
Ta mal de la mente (yah)
Cuando está solita, que entre (eh)
Música para ponerla en ambiente, ye-yah
Ella quiere que lo hagamo como aquella ve’ (yah)
Le busqué otro trago por si tenía sed (uh)
To lo que se pone bonito se le ve
Empezamo a pie y ahora andamo en el je’ (¡uh!)
… Vamo a calentar
Baby, tú va’ a subir y a bajar
No se quiere olvidar, lo quiere recordar
Baby, yo quiero entrar (’cause I can’t get enough, yeah)
… Yeah, I can’t get enough (Latino gang)
Yeah, I can’t get enough of your love
Gimme some more of it
I can’t get enough (come on), yeah
‘Cause I can’t, can’t
… Crazy
I like that, you like that, so let’s be crazy
The contact, impact, I want that daily
Our breath gettin’ deeper, deeper lately
I like that, baby, yeah
… Ooh, and no one’s gotta know, we can keep it low-key
I’ll be fine alone, long as you’re alone with me (tell ’em)
So incredible, unforgettable on me
Keep your body (leggo) on me (leggo)
… ‘Cause I can’t (Tainy, come on) get enough (Benny, Benny blanco)
Yeah, I can’t get enough (J Balvin, and Selena)
Yeah, I can’t get enough of your love
Gimme some more of it
I can’t get enough, yeah
‘Cause I can’t get enough

ترجمه فارسی

… دیوانه
من اینو دوست دارم، تو هم اینو دوست داری، پس بیا دیوونه باشیم
تماس، ضربه، من هر روز اونو می‌خوام
نفس‌هامون اخیراً عمیق‌تر، عمیق‌تر می‌شه
من اینو دوست دارم، عزیزم
… چون نمی‌تونم سیر بشم
آره، نمی‌تونم سیر بشم
آره، نمی‌تونم از عشقت سیر بشم
یه کم دیگه ازش بهم بده
من نمی‌تونم سیر بشم، آره
چون نمی‌تونم (لگو) سیر بشم
… تاس که کافی نیست (اوه!)
تا مال منه (آره)
اینجا خلوته، وسط (اه)
موسیقی برای موسیقی در محیط، آره
اما چیزی که توش خوب پیش میره (آره)
اینجا یه آهنگ غمگینه که توش خوب پیش می‌ره (آره)
اینجا یه آهنگ غمگینه که توش خوب پیش می‌ره (آره)
اینجا یه آهنگ غمگینه که توش خوب پیش می‌ره (آره)
اینجا یه آهنگ غمگینه که توش خوب پیش می‌ره و
امپزامو یه پای و آهورا اندامو به ال جی (اوه!)
… یه تقویم بذار
عزیزم، تو یه سابیر و یه باجار میری
نه، از قبل یه چیزی میپرسی، اما ضبط میکنی
عزیزم، تو یه چیزی میخونی (چون سیر نمیشم، آره)
… آره، سیر نمیشم (گروه لاتین)
آره، از عشقت سیر نمیشم
یه کم دیگه بهش بده
من سیر نمیشم (بیا)، آره
چون نمیتونم، نمیتونم
… دیوونه
من اینو دوست دارم، تو اینو دوست داری، پس بیا دیوونه باشیم
تماس، تاثیر، من اینو هر روز میخوام
نفسامون تازگیا عمیق تر و عمیق تر میشه
من اینو دوست دارم، عزیزم، آره
… اوه، و هیچکس نباید بدونه، میتونیم آروم باشیم
من تنها خوبم، تا زمانی که تو با من تنها باشی به من (بهشون بگو)
خیلی باورنکردنی، فراموش نشدنی روی من
بدنت رو (لگو) روی من نگه دار (لگو)
… چون نمی‌تونم (تینی، بیا) سیر بشم (بنی، بنی بلانکو)
آره، سیر نمی‌شم (جی بالوین و سلنا)
آره، سیر نمی‌شم از عشقت
یه کم دیگه ازش بهم بده
سیر نمی‌شم، آره
چون نمی‌تونم سیر بشم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا