لو دللوني وسمعوني بحدا تاني
قلن بعيوني ونور عيوني وبحناني
لو دللوني وسمعوني بحدا تاني
بقلن بعيوني ونور عيوني وبحناني
بغيرك ما برضى لا، لا، لا
و لا قلبي بيرضى لا، لا، لا
لو خبروني بتنساني، بتبقى بكياني
بغيرك ما برضى لا، لا، لا
ولا، ولا قلبي بيرضى لا، لا، لا
لو خبروني بتنساني، بتبقى بكياني
لو دللوني وسمعوني بحدا تاني
بقلن بعيوني ونور عيوني وبحناني
لو وعدوني يملكوني الدنيّ كلها
بقلن ما بقسى ولا بنسى القصة كلها
لو وعدوني يملكوني الدنيّ كلها
بقلن ما بقسى ولا بنسى القصة كلها
شو بيحكوا عنك يا سلام
رح إحكي عنك بالغرام
لو حرموني الأغاني، بتبقى المعاني
شو بيحكوا عنك يا سلام
أنا رح إحكي عنك بالغرام
لو حرموني الأغاني، بتبقى المعاني
آه لو دللوني وسمعوني بحدا تاني
بقلن بعيوني ونور عيوني وبحناني
بغيرك ما برضى لا، لا، لا
و لا قلبي بيرضى لا، لا، لا
لو خبروني بتنساني، بتبقى بكياني
بغيرك ما برضى لا، لا، لا
ولا ولا قلبي بيرضى لا، لا، لا
لو خبروني بتنساني، بتبقى بكياني
بغيرك ما برضى لا، لا، لا (لا، لا، لا)
ولا قلبي بيرضى لا، لا، لا (لا، لا، لا)
لو خبروني بتنساني، بتبقى بكياني
ترجمه فارسی
اگر فقط به من اصرار می کردند و اجازه می دادند شخص دیگری را بشنوم
با چشمان من و نور چشمانم و لطافت من گفتند
اگر فقط به من اصرار می کردند و اجازه می دادند شخص دیگری را بشنوم
با چشمان من و نور چشمانم و لطافت من می گویند
بدون تو راضی نمیشم نه نه نه
و دلم راضی نیست، نه، نه، نه
اگر به من می گفتند فراموشم می کنی در وجود من می ماندی
بدون تو راضی نمیشم نه نه نه
نه و دلم راضی نیست نه نه نه
اگر به من می گفتند فراموشم می کنی در وجود من می ماندی
اگر فقط به من اصرار می کردند و اجازه می دادند شخص دیگری را بشنوم
با چشمان من و نور چشمانم و لطافت من می گویند
اگر به من قول می دادند تمام دنیا را برای من صاحب خواهند شد
من تند نخواهم بود یا کل داستان را فراموش نمی کنم
اگر به من قول می دادند تمام دنیا را برای من صاحب خواهند شد
من تند نخواهم بود یا کل داستان را فراموش نمی کنم
درود بر شما چه می گویند؟
من با عشق در مورد شما صحبت خواهم کرد
اگر مرا از آهنگ ها محروم کنی، معانی باقی می ماند
درود بر شما چه می گویند؟
من در مورد عشق در مورد شما صحبت خواهم کرد
اگر مرا از آهنگ ها محروم کنی، معانی باقی می ماند
آه، اگر آنها به من اصرار می کردند و اجازه می دادند شخص دیگری به من گوش دهد
با چشمان من و نور چشمانم و لطافت من می گویند
بدون تو راضی نمیشم نه نه نه
و دلم راضی نیست، نه، نه، نه
اگر به من می گفتند فراموشم می کنی در وجود من می ماندی
بدون تو راضی نمیشم نه نه نه
قلبم هم قبول نمیکنه نه نه نه
اگر به من می گفتند فراموشم می کنی در وجود من می ماندی
نه، نه، نه (نه، نه، نه)
و دلم راضی نیست، نه، نه، نه (نه، نه، نه)
اگر به من می گفتند فراموشم می کنی در وجود من می ماندی
نظرات کاربران