مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Wildcard از Miley Cyrus به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 238

Do you wanna play house? I could be your wife
Go and meet your mom in a dress too tight
Maybe I could stay and not break your heart
But don’t forget, baby, I’m a wildcard

I love when you hold me
But loving you is never enough
Don’t wait for me
‘Cause forever may never come

I’m a wildcard, oh-ooh
Loving you is never enough
I’m a wildcard, oh-ooh
Forever may never come

I walk in the door, with my lips stained red
Pillows on the floor and the flowers dead
Make the music stop before it starts
‘Cause don’t forget, baby, I’m a wildcard

I love when you hold me
But loving you is never enough

I’m a wildcard, oh-ooh
Loving you is never enough
I’m a wildcard, oh-ooh
Forever may never come

And ooh, bet your loving
I want all in
I want all or nothing
Ooh, it’ll cost ya
I want all in
I want all or nothing

I love when you hold me
But loving you is never enough

I’m a wildcard, oh-ooh
Loving you is never enough
I’m a wildcard, oh-ooh
Forever may never come

ترجمه فارسی

آیا می خواهید خانه بازی کنید؟ من میتونم همسرت باشم
برو و مامانت را با لباس خیلی تنگ ملاقات کن
شاید بتوانم بمانم و دلت را نشکنم
اما فراموش نکن، عزیزم، من یک وایلدکارت هستم
دوست دارم وقتی مرا در آغوش می گیری
اما دوست داشتن تو هرگز کافی نیست
منتظر من نباش
چون برای همیشه ممکن است هرگز نیاید
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
دوست داشتنت هرگز کافی نیست
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
برای همیشه ممکن است هرگز نیاید
با لب هایم قرمز شده از در می روم
بالش ها روی زمین و گل ها مرده اند
کاری کنید که موسیقی قبل از شروع آن متوقف شود
چون فراموش نکن عزیزم، من یک وایلدکارت هستم
دوست دارم وقتی مرا در آغوش می گیری
اما دوست داشتن تو هرگز کافی نیست
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
دوست داشتنت هرگز کافی نیست
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
برای همیشه ممکن است هرگز نیاید
و اوه، شرط عشق خود را ببندید
من همه را می خواهم
من همه چیز یا هیچ چیز را می خواهم
اوه، برای شما هزینه خواهد داشت
من همه را می خواهم
من همه چیز یا هیچ چیز را می خواهم
دوست دارم وقتی مرا در آغوش می گیری
اما دوست داشتن تو هرگز کافی نیست
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
دوست داشتنت هرگز کافی نیست
من یک وایلدکارت هستم، اوه اوه
برای همیشه ممکن است هرگز نیاید

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ