Sha, la, la, la, laSha, la, la, la, la,
You use to call me your angelSaid I was sent straight down from heavenYou’d hold me close in your armsI loved the way you felt so strongI never wanted you to leaveI wanted you to stay here holding me
I miss youI miss your smileAnd I still shed a tear, every once in a whileAnd even though it’s different nowYou’re still here somehowMy heart won’t let you goAnd I need you to know
I miss youSha, la, la, la, laI miss you
You use to call me your dreamerAnd now I’m living out my dreamOh, how I wish you could seeEverything that’s happening for meI’m thinking back on the pastIt’s true that time is flying by too fast
I miss youI miss your smileAnd I still shed a tear, every once in a whileAnd even though it’s different nowYou’re still here somehowMy heart won’t let you goAnd I need you to know
I miss youSha, la, la, la, laI miss you
I know your in a better place, yeahBut I wish that I could see your face, ohI know you’re where you need to beEven though it’s not here with me
I miss youI miss your smileAnd I still shed a tear, every once in a whileAnd even though it’s different nowYou’re still here somehowMy heart won’t let you goAnd I need you to know
I miss youSha, la, la, la, la
I miss youI miss your smileAnd I still shed a tear, every once in a whileAnd even though it’s different nowYou’re still here somehowMy heart won’t let you goAnd I need you to know
I miss youSha, la, la, la, laI miss you(I miss you, you)
ترجمه فارسی
شا، لا، لا، لا، لا
شا، لا، لا، لا، لا،
تو به من میگفتی فرشته ات
گفت من مستقیماً از بهشت نازل شدم
تو مرا در آغوشت نزدیک می کنی
من عاشق حسی که تو خیلی قوی بودی
من هرگز نمی خواستم تو بروی
می خواستم اینجا بمانی و مرا در آغوش بگیری
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
تو به من می گویی که رویا پردازت است
و الان دارم رویایم رو انجام میدم
آه چقدر دلم می خواست می دیدی
همه چیزهایی که برای من اتفاق می افتد
دارم به گذشته فکر میکنم
درست است که زمان خیلی سریع می گذرد
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
من می دانم شما در جای بهتری هستید، آره
اما ای کاش می توانستم صورتت را ببینم، اوه
میدونم جایی هستی که باید باشی
با اینکه اینجا با من نیست
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هم هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
(دلم برات تنگ شده، تو)
شا، لا، لا، لا، لا،
تو به من میگفتی فرشته ات
گفت من مستقیماً از بهشت نازل شدم
تو مرا در آغوشت نزدیک می کنی
من عاشق حسی که تو خیلی قوی بودی
من هرگز نمی خواستم تو بروی
می خواستم اینجا بمانی و مرا در آغوش بگیری
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
تو به من می گویی که رویا پردازت است
و الان دارم رویایم رو انجام میدم
آه چقدر دلم می خواست می دیدی
همه چیزهایی که برای من اتفاق می افتد
دارم به گذشته فکر میکنم
درست است که زمان خیلی سریع می گذرد
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
من می دانم شما در جای بهتری هستید، آره
اما ای کاش می توانستم صورتت را ببینم، اوه
میدونم جایی هستی که باید باشی
با اینکه اینجا با من نیست
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
دلم برای لبخندت تنگ شده
و من هنوز هم هر چند وقت یکبار اشک می ریزم
و با اینکه الان فرق کرده
تو هنوز یه جورایی اینجایی
قلب من تو را رها نمی کند
و من نیاز دارم که بدونی
دلم برات تنگ شده
شا، لا، لا، لا، لا
دلم برات تنگ شده
(دلم برات تنگ شده، تو)
نظرات کاربران