[Chorus]
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waitin’ for me!
[Verse 1]
A-M-E-R-I-C-A
All I wanna do is play
See the city every day
Pretty party nation
Tell me that you think I’m good
Happy that I make you glad
‘Cause I don’t want to think I’m bad, Gramma
I don’t want to think I’m bad
[Chorus]
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waiting for me
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Don’t you know, you don’t need a thing?
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waiting for me
[Verse 2]
T-R-O-U-B-L-E
Trouble’s what feels good to me
Crazy ass since I was three
Now I’m out to get ya
But I been better lately, Ma
And I’m in love with everyone
And I don’t want to think I’m wrong
Just for feelin’ pretty
[Chorus]
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waiting for me
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waiting for me
[Bridge]
I want to be the whole world’s girl, Gramma
I want to be the whole world’s girl
I want to be the whole world’s girl, Gramma
Tell me do you think that’s wrong?
“Don’t cry, honey, crazy girl
Don’t you know you are the world?
Every time you feel unsure
Try remember what you are”
[Chorus]
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waitin’ for me!
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Honey, don’t you know you have everything?
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waitin’ for me!
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waiting for me
Gramma said she’ll leave the lights on for me
Gramma said the flags are wavin’ for me
Gramma said that somewhere out there, there’s a good man
Waitin’ for me!
ترجمه فارسی
[کر]
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من به اهتزاز در می آیند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من!
[آیه 1]
الف-م-ای-ر-ای-ج-ا
تنها کاری که می خواهم انجام دهم این است که بازی کنم
هر روز شهر را ببینید
ملت حزبی زیبا
به من بگو که فکر می کنی من خوبم
خوشحالم که شما را خوشحال می کنم
چون نمی‌خواهم فکر کنم بد هستم، گراما
من نمی خواهم فکر کنم که من بد هستم
[کر]
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من به اهتزاز در می آیند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
نمی دانی، به چیزی نیاز نداری؟
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من
[آیه 2]
T-R-O-U-B-L-E
مشکل چیزی است که برای من حس خوبی دارد
الاغ دیوانه از سه سالگی
حالا من میرم بیرون
اما این اواخر بهتر شدم مامان
و من عاشق همه هستم
و من نمی خواهم فکر کنم که اشتباه می کنم
فقط برای اینکه احساس زیبایی کنم
[کر]
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من به اهتزاز در می آیند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من در اهتزاز هستند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من
[پل]
من می خواهم دختر تمام دنیا باشم، گراما
من می خواهم دختر تمام دنیا باشم
من می خواهم دختر تمام دنیا باشم، گراما
به من بگو آیا فکر می کنی این اشتباه است؟
“گریه نکن عزیزم، دختر دیوانه
نمیدونی تو دنیا هستی؟
هر بار که احساس می کنید مطمئن نیستید
سعی کن به یاد بیاوری که چی هستی”
[کر]
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من در اهتزاز هستند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من!
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
عزیزم نمیدونی همه چی داری؟
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من!
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من در اهتزاز هستند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من
گراما گفت که چراغ ها را برای من روشن می گذارد
گراما گفت که پرچم ها برای من در اهتزاز هستند
گراما گفت که جایی بیرون، یک مرد خوب وجود دارد
منتظر من!
نظرات کاربران