… I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
… Let’s run away, away tonight
Let’s jump the border, the border line
Anywhere we can free our minds
We can fall in love, we can fall all night
… So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we go nowhere
Baby just as long as I’m with you
… I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
… I wanna wake up by the beach
With your arms surrounding me
We’ll live it up like we’re in a dream
Will you take me down? Make my body scream
… So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we go nowhere
Baby just as long as I’m with you
… I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
… You say no loco, loco, loco, loco, huh
… I wanna dance, yo quiero bailar
Turn and turn me up buy me a piña colada
Gotta heat me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yeah
ترجمه فارسی
… من می خواهم برقصم، yo quiero bailar
بچرخ و من را بلند کن برایم یک پینا کولادا بخر
باید مثل خورشید گرمم کنه
عزیزم، این من و تو هستیم، من و تو هستیم
مرا به مکزیک ببر، آره
من و تو، من و تو
مرا به مکزیک ببر، آره
… بیا فرار کنیم، امشب
بیایید از مرز، خط مرزی بپریم
هر جایی که بتوانیم ذهن خود را آزاد کنیم
ما می توانیم عاشق شویم، می توانیم تمام شب سقوط کنیم
… پس اگر می خواهید به آنجا بروید، ما می توانیم به آنجا برویم
و اگه میخوای بری منم باهات میرم
و اگر به جایی نرویم، به هیچ وجه نمی توانم بگویم
عزیزم فقط تا زمانی که من با تو هستم
… من می خواهم برقصم، yo quiero bailar
بچرخ و من را بلند کن برایم یک پینا کولادا بخر
باید مثل خورشید گرمم کنه
عزیزم، این من و تو هستیم، من و تو هستیم
مرا به مکزیک ببر، آره
من و تو، من و تو
مرا به مکزیک ببر، آره
… من می خواهم در کنار ساحل بیدار شوم
با آغوشت احاطه ام کرده
طوری زندگی می کنیم که انگار در رویا هستیم
منو پایین میاری؟ بدنم را فریاد کن
… پس اگر می خواهید به آنجا بروید، ما می توانیم به آنجا برویم
و اگه میخوای بری منم باهات میرم
و اگر به جایی نرویم، به هیچ وجه نمی توانم بگویم
عزیزم فقط تا زمانی که من با تو هستم
… من می خواهم برقصم، yo quiero bailar
بچرخ و من را بلند کن برایم یک پینا کولادا بخر
باید مثل خورشید گرمم کنه
عزیزم، این من و تو هستیم، من و تو هستیم
مرا به مکزیک ببر، آره
من و تو، من و تو
مرا به مکزیک ببر، آره
… شما می گویید نه لوکو، لوکو، لوکو، لوکو، ها
… من می خواهم برقصم، yo quiero bailar
بچرخ و من را بلند کن برایم یک پینا کولادا بخر
باید مثل خورشید گرمم کنه
عزیزم، این من و تو هستیم، من و تو هستیم
مرا به مکزیک ببر، آره
من و تو، من و تو
مرا به مکزیک ببر، آره
نظرات کاربران