مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Cheeky از INNA به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 354

I think you’re fantasizing about me
I saw you walking right across my street
And I know, know boy, you wanna feel me
The look into your eyes so wild and free
Tell me
‘Cause I’ve been missing
Some lo-lo-lo-lo-love
Give me your lo-lo-loving
Lo-lo-lo-lo-love
Oh, won’t you lo-lo-love me?
Anybody out there?
یلا یا حبيبي
Come a little closer
Let me say hello
I need you to breathe me
Cheeky to my cheek, yeah
Yeah, you got me, got me
Hello, hello
Anybody out there?
یلا یا حبيبي
Come a little closer
Let me say hello
I need you to brеathe me
Cheeky to my cheek, yeah
Yеah, you got me, got me
Hello, hello
Peligroso como en un safari
Dame fuerza pa’ que nadie nos separe
Sé que piensas en mi, no lo niegues
Tap, tap, tap, dale hasta que llegue
Papi no te quedes allí solo
Dime qué quieres y lo uso
Cuando está oscuro no me controlo
Prepárate que ahora empieza el show
Tell me
‘Cause I’ve been missing
Some lo-lo-lo-lo-love
Give me your lo-lo-loving
Lo-lo-lo-lo-love
Oh, won’t you lo-lo-love me?
Anybody out there?
یلا یا حبيبي
Come a little closer
Let me say hello
I need you to breathe me
Cheeky to my cheek, yeah
Yeah, you got me, got me
Hello, hello
Anybody out there?
یلا یا حبيبي
Come a little closer
Let me say hello
I need you to breathe me
Cheeky to my cheek, yeah
Yeah, you got me, got me
Hello, hello
Anybody out there?
یلا یا حبيبي
I need you to breathe me
Cheeky to my cheek, yeah

ترجمه فارسی

فکر می کنم داری در مورد من خیال پردازی می کنی
تو را دیدم که دقیقاً در خیابان من قدم می زدی
و من می دانم، پسر، می خواهی مرا حس کنی
نگاه به چشمان تو بسیار وحشی و آزاد است
به من بگو
چون گم شده ام
چند لو-لو-لو-عشق
عشقت را به من بده
لو-لو-لو-عشق
اوه، من را دوست نخواهی داشت؟
کسی آنجاست؟
یلا یا حبیبی
کمی نزدیکتر بیا
بگذار سلام کنم
من نیاز دارم که مرا نفس بکشی
به گونه ام گستاخ، آره
آره تو منو گرفتی
سلام، سلام
کسی آنجاست؟
یلا یا حبیبی
کمی نزدیکتر بیا
بگذار سلام کنم
من نیاز دارم که مرا نفس بکشی
به گونه ام گستاخ، آره
آره، تو منو فهمیدی
سلام، سلام
Peligroso مانند یک سافاری
Lady fuerza pa’ که نادی ما را از هم جدا می کند
Sé que piensas en mi، no lo niegues
ضربه بزنید، ضربه بزنید، ضربه بزنید، ضربه بزنید
Papi no te quedes allí solo
Dime qué quieres y lo uso
وقتی هوا تاریک است نمی توانم آن را کنترل کنم
برای منتظر نمایش آماده شوید
به من بگو
چون گم شده ام
چند لو-لو-لو-عشق
عشقت را به من بده
لو-لو-لو-عشق
اوه، من را دوست نخواهی داشت؟
کسی آنجاست؟
یلا یا حبیبی
کمی نزدیکتر بیا
بگذار سلام کنم
من نیاز دارم که مرا نفس بکشی
به گونه ام گستاخ، آره
آره تو منو گرفتی
سلام، سلام
کسی آنجاست؟
یلا یا حبیبی
کمی نزدیکتر بیا
بگذار سلام کنم
من نیاز دارم که مرا نفس بکشی
به گونه ام گستاخ، آره
آره تو منو گرفتی
سلام، سلام
کسی آنجاست؟
یلا یا حبیبی
من نیاز دارم که مرا نفس بکشی
به گونه ام گستاخ، آره

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ