اخرین عنواین

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Mosaik از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich bin frei, ohne Wenn und AberPfeif auf das Gezeter und GelaberTrag mit Stolz die Schrammen und die NarbenOhne Plan, nur das Leben atmenGlück geschieht, wenn wir nicht drauf wartenMeine Welt hat heut Millionen Farben ادامه مطلب

7 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Mercurial Vapor از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Intro]Ich geh’ flussabwärtsTreibe mit dir davonHalt’ deine Hand undJa, ja(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah, ah-ah) [Strophe 1]Heiße TageReiche Leute spiel’n TennisWir mäh’n den RasenUnd schau’n hinüber zu dirDu gehst in die AchteWir könn’n nicht glauben, dass du echt bistWir ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Mein Herz brennt(قلبم در آتش است) از Rammstein به همراه متن و ترجمه مجزا

Nun liebe Kinder gebt fein Achtich bin die Stimme aus dem Kissenich hab euch etwas mitgebrachthab es aus meiner Brust gerissenmit diesem Herz hab ich die Machtdie Augenlider zu erpressenich singe bis der Tag erwachtein ادامه مطلب

7 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Mein großer Bruder از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]Mein großer Bruder fand immer, dass ich faul binWenn ich mich beugte, waren’s nicht meine Eltern, sondern er, der mir aufs Maul gibtMein großer Bruder war ein Drummer in einer Punkrock-BandSie spielten nicht tight, ادامه مطلب

8 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Lost از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]Der Regen löscht schon wieder die GlutUnd du bist wütend und verletztSchon beim letzten Zug ist nichts mehr gekomm’nDu schaust mich an und ich schau’ wegSchnipp’ die Kippe in den kalten BetonUnd ich will, ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Lass mich gehen(بذار برم) از AYLIVA به همراه متن و ترجمه مجزا

Mh-mh-mh-mh, mh-mh-mh-mh-mh (oh-ohh)Mh-mh-mh-mh, mh-mh-mh-mh-mhhMhh, mh, mh-mh-mhDu hast versprochen, dass du bleibstAber mit dir will ich nicht, wie oft hab ich geweint? Mh-mh (wie oft hab ich geweint?)Ich glaube, dass das reichtWenn das wirklich Liebe ist, ادامه مطلب

10 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی L’amour از Annett Louisan به همراه متن و ترجمه مجزا

Und deine Zigarette brenntUnd mein Körper ist geschenktUnd dein ParadiesDas gehört jetzt mirDu sagst, du hältst es mit mir ausWenn ich dich nur benutz’ heut’ nachtBitte gib mir noch ‘n Zug von dirUnd wenn ich ادامه مطلب

7 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Komm wieder از Julia Beautx به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich sitz’ hier draußen im HalbschattenDie Sonne wärmt den leichten WindMir wird klar, dass ich kaum Zeit hatteUnd wer die guten Leute sindEs könnte eigentlich kaum besser seinDer Flug geht heute nach ParisDoch warum fühl’ ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Komet از Apache 207 and Udo Lindenberg به همراه متن و ترجمه مجزا

Da-da-daDa-dei, da-daIch hör die Möwen sing’n am HafenDas letzte Lied zum RausschmissZähl schon lang nicht mehr die JahreDie ich im dichten Rauch sitzHier war vorher mal ‘ne andre BarDoch der Schnaps schmeckt noch genausoUnd wenn ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Keine Lust از Rammstein به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich hab keine LustIch hab keine LustIch hab keine LustIch hab keine LustIch habe keine Lust, mich nicht zu hassenHab keine Lust, mich anzufassenIch hätte Lust zu onanierenHab keine Lust, es zu probierenIch hätte Lust, ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Jung, verliebt und frei از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

Wo sind all die Schmetterlinge hin?Ich weiß nicht, warum ich so traurig binHaben wir die Wolken übersehenKannst du meine Sehnsucht nicht mehr spürenIch liebe dich nach all den JahrenHeut mehr als am ersten TagDoch manchmal ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی ​​Je ne parle pas français از Namika و Black M به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich hab’ mich irgendwie verlaufenHab’ kein’ Plan, wohin ich geh’Steh’ mit meinem kleinen KofferHier auf der Champs-ÉlyséesAuf einmal sprichst du mich an„Salut, qu’est-ce que vous cherchez?“Ich sag’: „Pardon, es tut mir leidIch kann dich leider ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Ja ich will (Si con te) از Andrea Berg و Giovanni Zarrella به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1: Andrea Berg & Giovanni Zarrella]Ich weiß es noch, wie’s damals warDas erste Mal mit siebzehn JahrenIn unsrem kleinen Zelt am BaggerseeChissà se adesso rideraiMa io non l’ho scordato maiIn Vespa a Roma a ادامه مطلب

8 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Indigo از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]KilometerweitTank schon lang roter BereichWir fahr’n Bleifuß durch die Nacht (Huh)Jagen Träum’n hinterherNicht der große Wurf bisherUnd die Zeit fliegt schneller als gedacht [Pre-Refrain]Doch vielleichtIst das grade die MagieIch hab’ jeden Schritt geliebt auf ادامه مطلب

7 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Ich will nur Dich از Alex Jolig به همراه متن و ترجمه مجزا

Dein Korper vor mirDeine Haut im VisierIch kann nichts dafurWer hat hier wen verfuhrtDeine Schonheit im BlickUnd es gibt kein zuruckRuck naher zu mir,Denn du machst mich verrucktGedanken vernebeltVerstankener RestInstinkte halten uns fest Ich will ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Ich werde lächeln wenn Du gehst از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]Ich bin verlor′n, Ich falle tiefVerfluche dich und alle Geister, die ich riefEin Stich ins Herz, du bist bei ihrUnd tausend Feuer brennen lichterloh in mir [Refrain]Doch ich werde lächeln wenn du gehstWenn du ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Ich träum mich zurück از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

Ein Flugzeug aus Papier steigt in den HimmelIch schicke meine Sehnsucht mit ihm fortDer letzte Sonnenstrahl lässt seine Flügel schimmernUnd dann trägt es mich an einen fernen Ort Ich träum mich zurück zu dirUnd hör ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Ich liebe das Leben از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

Dein Koffer wartet schon im FlurDu lässt mich alleinWir sehen uns an und fühlen nurEs muss wohl so seinNoch stehst du zögernd in der Tür und fragst“Was wird aus dir?” Nein, sorg’ dich nicht um ادامه مطلب

7 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی ​​Ich danke allen Menschen از Xavier Naidoo به همراه متن و ترجمه مجزا

Young Jugglerz (Young Jugglerz, Young Jugglerz, Young Jugglerz)Es gibt Menschen, die nur vorüberzieh’nEs gibt Menschen, die lange bei dir sindDu brauchst Feingefühl, um sie zu versteh’nManche sind so kühl und wollen niemand seh’nAndre wiederum sind ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Hässlich(زشت) از AYLIVA به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich hab’ nie gesehen, wie du aussiehstNichts passt von dem, was du anziehstUnd die Art wie du lachst, geht mir richtig auf den SackUnd ich weiß, du bleibst da, wo du bistWährend alles um dich ادامه مطلب

10 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Hallo Julia از Annett Louisan به همراه متن و ترجمه مجزا

So viel hab’ ich schon durchgemachtDoch noch nie war ich religiösHeut’ fang’ ich mit Katholisch anDenn die sind so schön pompösDann trink’ ich gratis roten WeinZur Not gibt es immer BrotKönnte über Wasser gehenEs gäb ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Hallo Houston از Andrea Berg به همراه متن و ترجمه مجزا

Ich bin seit Tagen schon wie auf EntzugIch halt’ es kaum noch ausVon dir zu träumen ist mir nicht genugWer holt mich hier bloß rausEin kurzer Blick nur und es war passiertSo unbeschreiblich schönAm Besten ادامه مطلب

10 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Große Hände از Annett Louisan به همراه متن و ترجمه مجزا

Es gibt Leute, die sagenDass es Viren und Kriege nicht gibtUnd die Queen hat für ewige JugendAm Adrenochrome drink genipptUnd irgendwo tief in der ErdeWerden unschuldige Dackel verführtWo ein rechter ReptilienmenschAn ihnen die Unschuld verliertDoch ادامه مطلب

8 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Gib Gib از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Intro]Gib, gibGib, gib [Strophe 1]Die Stirn ist salziger SchweißDie Finger kribbeln so leicht, zip, zipFühl’, wie die Zell’n sich teil’nCheck’, dass nie irgendwas bleibt, wie es ist [Pre-Refrain]Bleib’ erstmal liegen, ey, ich steh’ nicht aufVoll ادامه مطلب

12 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Geh doch, wenn du sie liebst از Andrea Berg و Kerstin Ott به همراه متن و ترجمه مجزا

Tiefschwarze Nacht und ich frierIch wach auf und ich sehne mich nach dirJedes Wort von ihr tut so wehWenn sie sagt: “Es war schön mit dir” Geh doch, wenn du sie liebstBis du auch sie ادامه مطلب

8 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Fuji از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]Kein GPS, schlechtes NetzEndlich verlor’n, perfektIch bin auf der Flucht, nächster ClubDu ziehst mir den Boden wegUnd wir bleiben wach, nehmen irgendwasWerden schuldig über NachtUnd du sagst: „Rette mich“, ich enttäusche dichHab’ den Absprung ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Frau mit Power از Eva Luginger به همراه متن و ترجمه مجزا

Ja, kann schon sein Ich glaub, du gefällst mir Uns mal sehen, wo das mit uns hinführt Kenne Tricks Sieht bei mir eh nicht Für nen Nachtisch wär mir zu wenig Weiß was. Ich bin ادامه مطلب

8 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ آلمانی Follow4Ever از Anton Bruckner به همراه متن و ترجمه مجزا

[Strophe 1]Mein Display freezt, OLED, OLEDBei deinem Bild, es geht nicht mehr wegSystem gecrasht, was mach’ ich jetzt?Ich restart’, doch die App hängt, iOS im Arsch, jaIch konnte mich nie gut konzentrier’n, dochSeit ich dich ادامه مطلب