[Verse 1]
I don’t really even know how it happened
I started talkin’, they started laughin’
I don’t really even know how it happened
I started watchin’ them photographin’
I don’t really (I don’t really), how it happened
Instead of stoppin’, they still were flashin’ (I don’t really)
I started walkin’ (I don’t really), gave no reaction
No reaction
[Chorus]
I’m overheated, can’t be defeated
Can’t be deleted, can’t un-believе it
I’m overheated, can’t bе defeated
Can’t be deleted, can’t be repeated
I’m overheated
I’m overheated
[Verse 2]
I don’t really wanna know why it went there (Why it went there)
I kinda don’t care (Kinda don’t care)
You wanna kill me? (You wanna kill me?)
You wanna hurt me? (Mmm)
Stop bein’ flirty
It’s kinda workin’
Did you really think “This is the right thing to do”?
(Is it news? News to who?)
That I really look just like the rest of you
[Chorus]
I’m overheated, can’t be defeated
Can’t be deleted, can’t un-believe it
I’m overheated, can’t be defeated
Can’t be deleted, can’t be repeated
I’m overheated
[Bridge]
And everybody said it was a letdown
I was only built like everybody else now
But I didn’t get a surgery to help out
‘Cause I’m not about to redesign myself now, am I?
(Am I?) Am I?
All these other inanimate bitches, it’s none of my business
But don’t you get sick of posin’ for pictures
With that plastic body?
[Chorus]
Man, I’m overheated, can’t be defeated
Can’t be deleted, can’t un-believe it
I’m overheated, can’t be defeated
Can’t be deleted, can’t be repeated
I’m overheated
ترجمه فارسی
[آیه 1]
من واقعاً نمی دانم چگونه این اتفاق افتاد
من شروع کردم به صحبت کردن، آنها شروع کردند به خندیدن
من واقعاً نمی دانم چگونه این اتفاق افتاد
شروع کردم به تماشای آنها در حال عکاسی
من واقعا نمی دانم (من واقعاً) چگونه این اتفاق افتاد
به جای توقف، آنها همچنان چشمک می زدند (من واقعا نمی دانم)
شروع کردم به راه رفتن (واقعاً) هیچ واکنشی نشان ندادم
بدون واکنش
[کر]
من بیش از حد گرم شده ام، نمی توانم شکست بخورم
نمی توان آن را حذف کرد، نمی توان آن را باور نکرد
من بیش از حد گرم شده ام، نمی توانم شکست بخورم
حذف نمیشه، تکرار نمیشه
من بیش از حد گرم شده ام
من بیش از حد گرم شده ام
[آیه 2]
من واقعاً نمی خواهم بدانم چرا به آنجا رفت (چرا به آنجا رفت)
من به نوعی اهمیتی نمی دهم (کمی اهمیتی نمی دهم)
میخوای منو بکشی؟ (میخوای منو بکشی؟)
می خواهی به من صدمه بزنی؟ (Mmm)
دست از عشوه گری بودن بردارید
یه جورایی کار میکنه
آیا واقعا فکر کردید “این کار درستی است”؟
(آیا خبری است؟ خبر به چه کسی؟)
که من واقعاً شبیه بقیه شما هستم
[کر]
من بیش از حد گرم شده ام، نمی توانم شکست بخورم
نمی توان حذف کرد، نمی توان آن را باور نکرد
من بیش از حد گرم شده ام، نمی توانم شکست بخورم
حذف نمیشه، تکرار نمیشه
من بیش از حد گرم شده ام
[پل]
و همه گفتند که این یک ناامیدی است
من الان مثل بقیه ساخته شده بودم
اما من برای کمک به عمل جراحی نشدم
چون الان قرار نیست خودم را دوباره طراحی کنم، نه؟
(آیا من؟) آیا من؟
این همه عوضی های بی جان دیگر، به من مربوط نیست
اما از اینکه برای عکس گرفتن خسته نشوید
با اون بدنه پلاستیکی؟
[کر]
مرد، من بیش از حد گرم شده ام، نمی توان شکست داد
نمی توان آن را حذف کرد، نمی توان آن را باور نکرد
من بیش از حد گرم شده ام، نمی توانم شکست بخورم
حذف نمی شود، تکرار نمی شود
من بیش از حد گرم شده ام
نظرات کاربران