Mm-mm-mm-mm-mm
La-la-la
Love when it comes without a warnin’
‘Cause waitin’ for it gets so borin’
A lot can change in twenty seconds
A lot can happen in the dark
Love when it makes you lose your bearings
Some information’s not for sharing
Use different names at hotel check-ins
It’s hard to stop it once it starts
It starts
I’m not sentimental
But there’s somethin’ ’bout the way you look tonight, mm
Makes me wanna take a picture
Make a movie with you that we’d have to hide
You better lock your phone
And look at me when you’re alone
Won’t take a lot to get you goin’
I’m sorry if it’s torture though
I know, I know
It might be more of an obsession
You really make a strong impression
Nobody saw me in the lobby (saw me in the lobby)
Nobody saw me in your arms, mm
I’m not sentimental
But there’s somethin’ ’bout the way you look tonight
(‘Bout the way you look tonight) mm
Makes me wanna make ’em jealous
I’m the only one who does it how you like
(Only one who does it how you)
You better lock your phone
And look at me when you’re alone (you’re alone, you’re alone)
Won’t take a lot to get you goin’ (get me goin’, get me goin’)
I’m sorry if it’s torture though (torture though)
I know, I know
You better lock your door
And look at me a little more
We both know I’m worth waitin’ for (waitin’ for)
That heavy breathin’ on the floor (on the floor)
I’m yours, I’m yours (I’m yours)
I’m not sentimental
I’m not sentimental
I’m not sentimental
ترجمه فارسی
میلیمتر-مم-مم-مم-مم
لا لا لا
وقتی بی اخطار می آید عشق بورز
“چون انتظار برای آن بسیار خسته کننده می شود”
خیلی چیزها می توانند در بیست ثانیه تغییر کنند
خیلی چیزها ممکن است در تاریکی اتفاق بیفتد
زمانی که باعث می‌شود ارتباطت را از دست بدهی، عشق بورز
برخی از اطلاعات برای اشتراک گذاری نیست
در ورود به هتل از نام های مختلف استفاده کنید
زمانی که شروع می شود متوقف کردن آن سخت است
شروع می شود
من احساساتی نیستم
اما چیزی در مورد ظاهر شما در امشب وجود دارد، میلی متر
منو وادار میکنه عکس بگیرم
با شما فیلمی بسازید که باید آن را پنهان کنیم
بهتره گوشیتو قفل کنی
و وقتی تنها هستی به من نگاه کن
برای رفتنت چیز زیادی لازم نیست
اگر این شکنجه است، متاسفم
می دانم، می دانم
شاید بیشتر یک وسواس باشد
شما واقعاً تأثیر قوی می گذارید
هیچ کس مرا در لابی ندید (من را در لابی دید)
هیچکس من را در آغوش تو ندید، میلیمتر
من احساساتی نیستم
اما چیزی در مورد ظاهر شما در امشب وجود دارد
(‘درباره ظاهر شما امشب) mm
باعث میشه من بخوام حسادتشون کنم
من تنها کسی هستم که این کار را آنطور که شما دوست دارید انجام می دهم
(فقط کسی که این کار را چگونه شما انجام می دهد)
بهتره گوشیتو قفل کنی
و وقتی تنها هستی به من نگاه کن (تو تنها هستی، تو تنها هستی)
برای رفتنت چیز زیادی لازم نیست (مرا برو، مرا وادار کن)
متاسفم اگر شکنجه است (هرچند شکنجه)
می دانم، می دانم
بهتره درو قفل کنی
و کمی بیشتر به من نگاه کن
ما هر دو می دانیم که من ارزش صبر کردن را دارم (انتظار برای)
آن نفس سنگین روی زمین (روی زمین)
من مال تو هستم، من مال تو هستم (من مال تو هستم)
من احساساتی نیستم
من احساساتی نیستم
من احساساتی نیستم
نظرات کاربران