مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی positions از Ariana Grande به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 320

Heaven sent you to me
I’m just hopin’ I don’t repeat history

Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
Never need no (no), no one else, babe
‘Cause I’ll be

Switchin’ the positions for you
Cookin’ in the kitchen, and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for y-

Perfect, perfect
You’re too good to be true (you’re too good to be true)
But I get tired of runnin’
Fuck it, now I’m runnin’ with you (wit’ you)

Said, boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
Then make a lotta love on a Monday (ah-ah)
Never need no (no), no one else, babe
‘Cause I’ll be

Switchin’ the positions for you (for you, ah)
Cookin’ in the kitchen, and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you

Cookin’ in the kitchen, and I’m in the bedroom (bedroom)
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you

This some shit that I usually don’t do (yeah)
But for you, I kinda, kinda want to
‘Cause you’re down for me, and I’m down too (and I’m down too)
Yeah, I’m down too, switching the positions for you
This some shit that I (yeah) usually don’t do (don’t do)
But for you, I kinda, kinda want to
‘Cause you’re down for me, and I’m down too

Switchin’ the positions for you
Cookin’ in the kitchen, and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops (jumpin’, jumpin’)
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do (do)
That I won’t do, switchin’ for you

Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you

Yeah
Ah, yeah
Ah (ah), yeah

ترجمه فارسی

بهشت تو را نزد من فرستاد
فقط امیدوارم تاریخ را تکرار نکنم
پسر، من سعی می کنم یک یکشنبه با مادرت ملاقات کنم
سپس در روز دوشنبه بسیار عشق بورزید (آه-آه)
هرگز نیازی به هیچ (نه)، هیچ کس دیگری، عزیزم
چون من خواهم بود
موقعیت ها را برای شما تغییر می دهد
در آشپزخانه آشپزی می کنم و من در اتاق خواب هستم
من در المپیک هستم، از طریق حلقه ها می پرم
عشق من را بی نهایت بدان، کاری را انجام نمی دهم
کاری که من انجام نمی دهم، برای y تغییر می کنم-
کامل، کامل
تو بیش از حد خوب هستی که حقیقت داشته باشی (تو خیلی خوب هستی که حقیقت داشته باشی)
اما از دویدن خسته می شوم
لعنت بهش، حالا من با تو می دوم (با تو)
گفت، پسر، من سعی می کنم یک یکشنبه با مادرت ملاقات کنم
سپس در روز دوشنبه بسیار عشق بورزید (آه-آه)
هرگز نیازی به هیچ (نه)، هیچ کس دیگری، عزیزم
چون من خواهم بود
تغییر موقعیت برای شما (برای شما، آه)
در آشپزخانه آشپزی می کنم و من در اتاق خواب هستم
من در المپیک هستم، از طریق حلقه ها می پرم
عشق من را بی نهایت بدان، کاری را انجام نمی دهم
کاری که من انجام نمی دهم، برای شما تغییر می کنم
در آشپزخانه آشپزی می کنم و من در اتاق خواب هستم (اتاق خواب)
من در المپیک هستم، از طریق حلقه ها می پرم
عشق من را بی نهایت بدان، کاری را انجام نمی دهم
کاری که من انجام نمی دهم، برای شما تغییر می کنم
این چند کار است که من معمولاً انجام نمی دهم (آره)
اما برای شما، من یک جورهایی می خواهم
چون تو به خاطر من ناراحتی، و من هم ناراحتم (و من هم ناراحتم)
آره، من هم پایین هستم، موقعیت ها را برای شما عوض می کنم
این چند کاره که من (آره) معمولا انجام نمیدم (نکن)
اما برای تو، من به نوعی می خواهم
چون تو برای من ناراحتی، و من هم ناراحتم
موقعیت ها را برای شما تغییر می دهد
در آشپزخانه آشپزی می کنم و من در اتاق خواب هستم
من در المپیک هستم، از طریق حلقه ها می پرم (پرش، پرش)
عشق من را بی نهایت بدان، هیچ کاری را انجام نمی دهم (انجام دهم)
کاری که من انجام نمی دهم، برای شما تغییر می کنم
در آشپزخانه مشغول آشپزی هستم و من در اتاق خواب هستم
من در المپیک هستم، از طریق حلقه ها می پرم
عشق من را بی نهایت بدان، هیچ کاری را انجام نمی دهم
کاری که من انجام نمی دهم، برای شما تغییر می کنم
آره
آه، آره
آه (آه)، آره

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ