… You always call when you’re lonely
I never answer your texts
Ooh boy, you’re gonna be sorry
When I show all the things that you said
… Oh, what a waste to throw it away
And you think it’s gon’ be okay
But you will be sorry, huh
You can get on your knees
You can cry, you can beg, but
… I’m gonna tell your girlfriend
What a liar you are
She’s gonna know your secret
It would be my pleasure
How many, how many times do I say no
Before I’m gonna have to go tell your girlfriend
That she deserves better
Yeah, she deserves better, uh
… She was always too good for you
And you took her for granted
Would have done anything for you
Don’t know how good you had it
She gon’ be fine and you’re gon’ be crying
And you’re gonna ask yourself why you took her for granted
(Ha!)
You can get on your knees
You can cry, you can beg, but
… I’m gonna tell your girlfriend
What a liar you are
She’s gonna know your secret
It would be my pleasure
How many, how many times do I say no
Before I’m gonna have to go tell your girlfriend
That she deserves better
… Oh, she’ll find someone else
Who’s gonna treat her well
And you’re just gonna have to live with that
… ‘Cause I’m gonna tell your girlfriend
What a liar you are
She’s gonna know your secret
It would be my pleasure
How many, how many times do I say no
Before I’m gonna have to go tell your girlfriend
That she deserves better (yeah, yeah)
… That she deserves better
That she deserves better
Than you
ترجمه فارسی
… تو همیشه وقتی تنهایی زنگ میزنی
من هیچوقت به پیامهات جواب نمیدم
وای پسر، پشیمون میشی
وقتی همه چیزهایی که گفتی رو نشونت بدم
… اوه، چه حیف که دور انداختیش
و فکر میکنی همه چی درست میشه
اما پشیمون میشی، ها
میتونی زانو بزنی
میتونی گریه کنی، میتونی التماس کنی، اما
… به دوست دخترت میگم
چه دروغگویی
اون رازتو میفهمه
باعث افتخارمه
چند بار، چند بار نه بگم
قبل از اینکه مجبور شم برم به دوست دخترت بگم
که لیاقتش بیشتره
آره، لیاقتش بیشتره، اه
… اون همیشه زیادی برات خوب بود
و تو اونو بدیهی فرض کردی
حاضر بودم هر کاری برات بکنم
نمیدونم چقدر خوب بود که داشتیش
اون خوب میشه و تو گریه میکنی
و از خودت میپرسی چرا اونو بدیهی فرض کردی
(ها!)
میتونی زانو بزنی
میتونی گریه کنی، میتونی التماس کنی، اما
… به دوست دخترت میگم
چه دروغگویی هستی
اون رازتو میفهمه
باعث افتخارمه
چند بار، چند بار میگم نه
قبل از اینکه مجبور شم برم به دوست دخترت بگم
که لیاقتش بیشتره
… اوه، یکی دیگه رو پیدا میکنه
که باهاش خوب رفتار کنه
و تو فقط باید با این زندگی کنی
… چون به دوست دخترت میگم
چه دروغگویی هستی
اون رازتو میفهمه
باعث افتخارمه
چند بار میگم نه
قبل از اینکه مجبور شم برم به دوست دخترت بگم
که لیاقتش بیشتره (آره، آره)
… که لیاقتش بیشتره
که لیاقتش بیشتره
از تو
نظرات کاربران