مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Only You از Ellie Goulding به همراه متن و ترجمه مجزا

[Verse 1]
Only you can be
The aching in my heart, my enemy
The only animal I couldn’t fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you

[Verse 2]
Only you can see
The emptiness I feel when you’re with me
When everything you say, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees, baby, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees (Only you)

[Chorus]
When everything you say, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees, baby, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees (Only you)

[Verse 3]
Only you can be
The aching in my heart, my enemy
The only animal I couldn’t fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you
[Bridge]
Only you
Only you

[Verse 4]
Only you can see
The emptiness I feel when you’re with me
When everything you say, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees, baby, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees (Only you)

[Chorus]
When everything you say, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees, baby, I’m on my knees
Baby, I’m on my knees (Only you)

[Verse 5]
Only you can be
The aching in my heart, my enemy
The only animal I couldn’t fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you

[Bridge]
(Only you)
(Only you)
(Only you)
(Only you)
Only you, only you
Only you, only you
Only you, only you
Only you, only you
[Outro]
Only you can be
The aching in my heart, my enemy
The only animal I couldn’t fight
You hold me in the dark when storms arrive
Only you

ترجمه فارسی

[بند ۱]
فقط تو می‌توانی باشی
درد دل من، دشمن من
تنها حیوانی که نتوانستم با او بجنگم
تو مرا در تاریکی نگه می‌داری وقتی طوفان‌ها از راه می‌رسند
فقط تو

[بند ۲]
فقط تو می‌توانی ببینی
خلأیی که وقتی با من هستی احساس می‌کنم
وقتی هر چیزی که می‌گویی، من زانو می‌زنم
عزیزم، من زانو می‌زنم، عزیزم، من زانو می‌زنم
عزیزم، من زانو می‌زنم (فقط تو)

[بند همخوان]
وقتی هر چیزی که می‌گویی، من زانو می‌زنم
عزیزم، من زانو می‌زنم، عزیزم، من زانو می‌زنم
عزیزم، من زانو می‌زنم (فقط تو)

[بند ۳]
فقط تو می‌توانی باشی
درد دل من، دشمن من
تنها حیوانی که نتوانستم با او بجنگم
تو مرا در تاریکی نگه می‌داری وقتی طوفان‌ها از راه می‌رسند
فقط تو
[بند]
فقط تو
فقط تو

[بند ۴]
فقط تو می‌توانی ببینی
خلائی که وقتی با من هستی حس می‌کنم
وقتی هرچی می‌گی، زانو می‌زنم
عزیزم، زانو می‌زنم، عزیزم، زانو می‌زنم
عزیزم، زانو می‌زنم (فقط تو)

[همخوان]
وقتی هرچی می‌گی، زانو می‌زنم
عزیزم، زانو می‌زنم، عزیزم، زانو می‌زنم
عزیزم، زانو می‌زنم (فقط تو)

[قسمت ۵]
فقط تو می‌تونی باشی
درد توی قلبم، دشمنم
تنها حیوانی که نتونستم باهاش ​​بجنگم
تو وقتی طوفان‌ها از راه می‌رسن، منو توی تاریکی نگه می‌داری
فقط تو

[پل]
(فقط تو)
(فقط تو)
(فقط تو)
(فقط تو)
(فقط تو)
فقط تو، فقط تو
فقط تو، فقط تو
فقط تو، فقط تو
[پایانی]
فقط تو می‌تونی باشی
درد توی قلبم قلب، دشمن من
تنها حیوانی که نتوانستم با او بجنگم
تو مرا در تاریکی نگه می‌داری وقتی طوفان‌ها از راه می‌رسند
فقط تو

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا