Following the neon lights
I’m on the ceiling, I mean it, uh
Can’t control your feelings, uh-huh
Following me close behind
Say you been lonely, so lonely
So show me how to love like it’s the last night, baby
Like it’s the last night, baby
Show me how to love like it’s the last night, baby
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
Take me to the edge real slow, oh
I want a front-row seat for this show, ah
Before it all goes down, so hold me close
So show me how to love like it’s the last night, baby
Like it’s the last night, baby
Show me how to love like it’s the last night, baby
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
All comes crumbling down, down, down, down, down
Say you’ll (oh-oh-oh, oh-oh), say you’ll be there when it (oh-oh-oh, oh-oh)
All comes crumbling down, down, down, down, down, whoa
Like it’s the last night, baby (show me how to love)
Like it’s the last night, baby
Like it’s the last night on Earth, oh yeah
Like it’s the last night, baby, like it’s the last night on Earth
ترجمه فارسی
… من دارم میرقصم چون بهش نیاز دارم
دنبال چراغهای نئون میرم
من روی سقفم، منظورم همینه، اه
که تو، اوه
نمیتونی احساساتت رو کنترل کنی، اوه
از پشت سرم میای
بگو که تنها بودی، خیلی تنها
پس بیا بریم، چون ما نمیتونیم برای همیشه زندگی کنیم
پس بهم نشون بده چطور مثل آخرین شب عاشق باشم، عزیزم
مثل آخرین شب، عزیزم
پس بیا بریم، الان انجامش بده یا هیچوقت
بهم نشون بده چطور مثل آخرین شب عاشق باشم، عزیزم
مثل آخرین شب روی زمین، اوه آره
مثل آخرین شب روی زمین، اوه آره
رانندگی کن، اوه آره
منو خیلی آروم ببر به لبه پرتگاه، اوه
من یه صندلی ردیف جلو برای این نمایش میخوام، آه
قبل از اینکه همه چی خراب بشه، پس منو محکم بغل کن
پس بیا بریم، چون ما نمیتوانم تا ابد زندگی کنم
پس به من نشان بده چطور مثل آخرین شب عشق بورزم، عزیزم
مثل آخرین شب، عزیزم
… پس بیا بریم، الان انجامش بده یا هیچوقت
به من نشان بده چطور مثل آخرین شب عشق بورزم، عزیزم
مثل آخرین شب روی زمین، اوه آره
…مثل آخرین شب روی زمین، اوه آره
…مثل آخرین شب، عزیزم
مثل آخرین شب روی زمین، اوه آره
…بگو (اوه-اوه-اوه، اوه-اوه)، بگو وقتی که (اوه-اوه-اوه، اوه-اوه) همه چیز فرو میریزد، پایین، پایین، پایین، پایین
بگو (اوه-اوه-اوه، اوه-اوه)، بگو وقتی که (اوه-اوه-اوه، اوه-اوه) همه چیز فرو میریزد، پایین، پایین، پایین، پایین، پایین، پایین، وای
…مثل آخرین شب، عزیزم
انگار آخرین شبه، عزیزم (بهم نشون بده چطور عشق بورزم)
انگار آخرین شبه، عزیزم
انگار آخرین شبه روی زمین، اوه آره
…انگار آخرین شبه، عزیزم، انگار آخرین شبه، عزیزم
انگار آخرین شبه، عزیزم، انگار آخرین شبه روی زمین
نظرات کاربران