مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی 1+1 از Sia به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 147

Get a girl, I’ll get a boy
One plus one
Take ’em right down to the shore
One plus one
Give your all and give some more
One plus one
Let the music free your soul
One plus one

Sway with me to the light
Hold me for just one night
Hold me for just one night (oh)
We live for the beat
Baby, you’re all I need
Baby, you’re all I need (oh)

So I’m taking you away
One plus one
Every day’s a holiday
One plus one
Move your body, feel the sway
Grab someone
Every day’s a holiday
One plus one

Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic
Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic

Get a boy, I’ll get a girl
One plus one
Take ’em all around the world
One plus one
Give your all and give your word
One plus one
If you listen you’ll be heard
One plus one

Sway with me to the light
Hold me for just one night
Hold me for just one night (oh)
We live for the beat
Baby, you’re all I need
Baby, you’re all I need (oh)

So I’m taking you away
One plus one
Every day’s a holiday
One plus one
Move your body, feel the sway
Grab someone
Every day’s a holiday
One plus one

Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic
Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic

One plus one
One plus one
One plus one
One plus one

Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic
Every day’s a holiday
Let the beat take you away
Let the beat take you today
Baby, this is magic

ترجمه فارسی

دختر بگیر من پسر میگیرم
یک به علاوه یک
آنها را به سمت ساحل ببرید
یک به علاوه یک
همه چیزت را بده و مقداری بیشتر بده
یک به علاوه یک
بگذارید موسیقی روح شما را آزاد کند
یک به علاوه یک
با من به سوی نور تاب بخور
فقط یک شب مرا در آغوش بگیر
فقط یک شب مرا در آغوش بگیر (اوه)
ما برای ضرب و شتم زندگی می کنیم
عزیزم تو تمام چیزی هستی که من نیاز دارم
عزیزم، تو تمام چیزی هستی که من نیاز دارم (اوه)
پس من تو رو میبرم
یک به علاوه یک
هر روز تعطیله
یک به علاوه یک
بدن خود را حرکت دهید، نوسان را احساس کنید
کسی را بگیر
هر روز تعطیله
یک به علاوه یک
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است
یه پسر بگیر من یه دختر میگیرم
یک به علاوه یک
آنها را در سراسر جهان ببرید
یک به علاوه یک
همه چیزت را بده و حرفت را بده
یک به علاوه یک
اگر گوش کنید، شنیده خواهید شد
یک به علاوه یک
با من به سوی نور تاب بخور
فقط یک شب مرا در آغوش بگیر
فقط یک شب مرا در آغوش بگیر (اوه)
ما برای ضرب و شتم زندگی می کنیم
عزیزم تو تمام چیزی هستی که من نیاز دارم
عزیزم، تو تمام چیزی هستی که من نیاز دارم (اوه)
پس من تو رو میبرم
یک به علاوه یک
هر روز تعطیله
یک به علاوه یک
بدن خود را حرکت دهید، نوسان را احساس کنید
کسی را بگیر
هر روز تعطیله
یک به علاوه یک
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است
یک به علاوه یک
یک به علاوه یک
یک به علاوه یک
یک به علاوه یک
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است
هر روز تعطیله
بگذارید ضربان شما را از خود دور کند
بگذارید ضربان امروز شما را ببرد
عزیزم، این جادو است

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید