[Verse 1]
Take my arm, take my head
Make your mark like a man
Write your name
Gonna write your name
Hurts so good, love and pain
When all fades, you remain
Write your name
Gonna write your name
[Chorus]
Write your name across my heart
Write your name over every part
And we could be worlds apart
Write your name across my heart
[Post-Chorus]
Write your name
Gonna write your name
Write your name
Gonna write your name
[Verse 2]
Permanent, leave your scar
When you’re gone, you’re never far
Write your name
Gonna write your name
Cover me, all you are
Over me, your signature
Write your name, gonna write your name
[Chorus]
Write your name across my heart
Write your name over every part
And we could be worlds apart
Write your name across my heart
[Bridge]
It’s your name across my heart
Written in gold, a permanent mark
Love engraved, it’s what we are
More than words, this love is art
Poetry in motion, put it right there
Deeper than skin, crystal clear
Letters don’t fade, titanium made
Forever here, forever saved
[Breakdown]
Write your name, across my heart
[Chorus]
Write your name across my heart
Write your name over every part
And we could be worlds apart
Write your name across my heart
[Post-Chorus]
Write your name
Gonna write your name
Write your name
Gonna write your name
ترجمه فارسی
[بیت ۱]
بازوی مرا بگیر، سرم را بگیر
مثل یک مرد اثر خودت را بگذار
اسمت را بنویس
اسمت را خواهم نوشت
خیلی خوب درد دارد، عشق و درد
وقتی همه چیز محو میشود، تو باقی میمانی
اسمت را بنویس
اسمت را خواهم نوشت
[همسرایی]
اسمت را روی قلبم بنویس
اسمت را روی هر قسمت بنویس
و ما میتوانیم دنیاها از هم جدا باشیم
اسمت را روی قلبم بنویس
[پسهمسرایی]
اسمت را بنویس
اسمت را بنویس
اسمت را خواهم نوشت
[بیت ۲]
دائمی، جای زخمت را بگذار
وقتی رفتی، هرگز دور نیستی
اسمت را بنویس
اسمت را خواهم نوشت
من را بپوشان، تمام وجودت
روی من، امضای تو
اسمت را بنویس، اسمت را خواهی نوشت
[همسرایی]
اسمت را روی قلبم بنویس
اسمت را روی هر قسمت بنویس
و ما میتوانیم دنیاها از هم جدا باشیم
اسمت را روی قلبم بنویس قلب
[پل]
این اسم توست روی قلبم
با طلا نوشته شده، یک نشان ماندگار
عشق حک شده، این چیزی است که ما هستیم
بیشتر از کلمات، این عشق هنر است
شعر در حرکت، آن را همینجا بنویس
عمیقتر از پوست، شفاف
حروف محو نمیشوند، ساخته شده از تیتانیوم
برای همیشه اینجا، برای همیشه ذخیره شده
[شکست]
اسمت را بنویس، روی قلبم
[همخوان]
اسمت را بنویس روی قلبم
اسمت را روی هر قسمت بنویس
و ما میتوانیم دنیاها از هم جدا باشیم
اسمت را بنویس روی قلبم
[همخوان پسین]
اسمت را بنویس
اسمت را خواهم نوشت
اسمت را خواهم نوشت
نظرات کاربران