مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Lover in Me از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

In the dark we can see
Feel your hand touching me
Run away from the world outside we know
In your lips I confide
In our love we can hide
Run away from the world outside we know
And when I’m wakin’ next to you
I know we’re not the lonely people that we used to be, used to be
I’m never giving up on this
The lover in me is the lover in you
And you can’t stop my heart
You’re taking on me like I’m taking on you
And it’s my favorite part
Don’t let go, don’t let go tonight
And you can’t stop my heart
The lover in me is the lover in you
‘Cause we fit perfectly
When you lay over me
Run away from the world outside we know
And when I’m wakin’ next to you
I know we’re not the lonely people that we used to be, used to be
I’m never giving up on this
The lover in me is the lover in you
And you can’t stop my heart
You’re taking on me like I’m taking on you
And it’s my favorite part
Don’t let go, don’t let go tonight
And you can’t stop my heart
The lover in me is the lover in you
The lover in me is the lover in you tonight
And you can’t stop my heart
The lover in me is the lover in you tonight
And it’s my favorite part
And it’s my favorite part
The lover in me is the lover in you
And you can’t stop my heart
You’re taking on me like I’m taking on you
And it’s my favorite part
Don’t let go, don’t let go tonight
And you can’t stop my heart
The lover in me is the lover in you

ترجمه فارسی

در تاریکی می‌توانیم ببینیم
دستانت را حس کن که مرا لمس می‌کند
از دنیای بیرون فرار کن، ما می‌دانیم
به لب‌هایت اعتماد می‌کنم
در عشقمان می‌توانیم پنهان شویم
از دنیای بیرون فرار کن، ما می‌دانیم
و وقتی کنار تو بیدار می‌شوم
می‌دانم که ما دیگر آن آدم‌های تنهایی که قبلاً بودیم، نیستیم
من هرگز از این دست نمی‌کشم
معشوق درون من، معشوق درون توست
و تو نمی‌توانی جلوی قلبم را بگیری
تو مرا تسخیر می‌کنی همانطور که من تو را تسخیر می‌کنم
و این قسمت مورد علاقه من است
رها نکن، رها نکن امشب
و تو نمی‌توانی جلوی قلبم را بگیری
معشوق درون من، معشوق درون توست
چون ما کاملاً با هم جور هستیم
وقتی روی من دراز می‌کشی
از دنیای بیرون فرار کن، ما می‌دانیم
و وقتی کنار تو بیدار می‌شوم
می‌دانم که ما دیگر آن آدم‌های تنهایی که قبلاً بودیم، نیستیم
من هرگز از این دست نمی‌کشم
معشوق درون من، معشوق درون توست
و تو نمی‌توانی جلوی من را بگیری قلب
تو منو به سمت خودت میگیری همونطور که من تو رو به سمت خودم میگیرم
و این قسمت مورد علاقه منه
رها نکن، امشب رها نکن
و تو نمیتونی قلب منو متوقف کنی
معشوق درون من، عاشق درون توئه
معشوق درون من، عاشق درون توئه امشب
و تو نمیتونی قلب منو متوقف کنی
معشوق درون من، عاشق درون توئه امشب
و تو نمیتونی قلب منو متوقف کنی
و این قسمت مورد علاقه منه
معشوق درون من، عاشق درون توئه
و تو نمیتونی قلب منو متوقف کنی
تو منو به سمت خودت میگیری همونطور که من تو رو به سمت خودم میگیرم
و این قسمت مورد علاقه منه
رها نکن، امشب رها نکن
و تو نمیتونی قلب منو متوقف کنی
معشوق درون من، عاشق درون توئه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا