آهنگ انگلیسی Happy New Year از ABBA به همراه متن و ترجمه مجزا
No more champagne,and the fireworks are through.Here we are, me and you,feeling lost and feeling blue.It’s the end of the party,and the morning seems so grey,so unlike yesterday.Now’s the time for us to say… Happy ادامه مطلب
آهنگ پرتغالی BIBI PHONK BR از Bibi Babydoll و DJ FKU به همراه متن و ترجمه مجزا
Não é novidade que eu tenho muito gadoNão é minha culpa se eu pegar seu namoradoFoi ele quem falou que era descompromissadoE todo mundo sabe que eu gosto de dotado Tado, tado, tadoQue eu gosto ادامه مطلب
آهنگ ژاپنی スマイリーを探して (اسمایلی کجاست) از Serani Poji به همراه متن و ترجمه مجزا
僕は白い気球を作ったお気に入りの赤いステッカーも貼ったヘルメット パラシュートふたつずつおそろいで用意したTuturu… ここまでは簡単だった旅の支度はあとひとつだった 地面をあちこち掘り返した手紙くるかとポストで待ち伏せたテーブルの下までも確かめた流れ者に聞いてみたTuturu… どこにもいない見つからないんだ僕と旅する友達なんだ (Where is my friend Smiley?)君の名前はきっとスマイリー(Mm~ Have you seen Smiley?)僕が勝手につけました(Where is my friend Smiley?)探してる友達のスマイリー(He-hey! Where is Smiley? His name is Smiley.) ポップコーンを空に打ち上げて笑いあえるはずさ 気球を運ぶ渡り鳥はそろそろ南へ飛び立ちたいといった寒い冬 来る前に いきましょとあぁ、君はどこにいるTuturu… ひつじ雲が旅にさそったたたずむ影は僕ひとりだった どこか知らない国をめぐって同じ思い出をこの気球にのせて広い空 すみずみを 風きってふたりならゆけるだろうTuturu… 今年もここで冬を越すのかなあとはスマイリー、君だけなのに (Where is my friend Smiley?)会ったことない友達さ(Mm~ Have ادامه مطلب
آهنگ اسپانیایی Gasolina (گازوئیل) از Daddy Yankee به همراه متن و ترجمه مجزا
Zumbale el mambo pa’ q mis gatas prendan los motores,Zumbale el mambo pa’ q mis gatas prendan los motores,Zumbale el mambo pa’ q mis gatas prendan los motores,Que se preparen q lo q viene es ادامه مطلب
آهنگ صربستانی Džanum (دل آرام) از Teya Dora به همراه متن و ترجمه مجزا
[Uvod]Niko neće džanumNi za živu glavuDa mi leči ranuNiko neće džanum [Strofa]Dok tone veče, vraćam isti sanPreda mnom svetac drži crni lanU more, sure boje, zove me taj glasNemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas) ادامه مطلب
آهنگ تاتاری Пыяла (بنوشید) از Aigel به همراه متن و ترجمه مجزا
Мәхәббәт пыяласын атасың — карасынЧын бәхет пыяласын бәрәсең, ватасыңКүздә күз, күздә күз, күздә күз, нурым оялаКулда кул, кулда кул, кулда — кулда пыялаМәхәббәт пыяласын атасың — карасынЧын бәхет пыяласын бәрәсең, ватасыңКүздә күз, күздә күз, күздә ادامه مطلب
آهنگ عربی “كلام عينيه”(سخن چشمانش) از شیرین عبدالوهاب به همراه متن و ترجمه مجزا
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغانيمن كلمتين من سلام ببقى حد تانيلما يميل قلبي أنا وياه يميلتفديه عيوني وعمري كله مش قليل ليلييا ليل يا ليلييا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طالحبيب سنينيبينه ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی TRUE از My Demon (OST) و YOARI به همراه متن و ترجمه مجزا
Tell me the truth,This is the endI feel like losing myself Can’t find my wayTo not lose youWhy is it so complicated Nothing makes me confusedNo wonder whyI’m still in hell This is the moment, ادامه مطلب
آهنگ یونانی Πουτάνα αμνησία (فراموشی لعنتی) از Paris Evangelou و DJ TAMIX به همراه متن و ترجمه مجزا
Πέρασ’ απόψε ο βοριάς κι έφερε τ΄αρωμά σουστην λογική στον πανικό ψάχνω το όραμά σουτώρα οι νύχτες σαν φωτιά κυκλώνουν τη ζωή μουένα ατέλειωτο γιατί ματώνει την ψυχή μου Πουτάνα αμνησία πόσα θέλεις για μια ادامه مطلب
آهنگ آلمانی Farben(بذار برم) از Orange Sector به همراه متن و ترجمه مجزا
Rot ist die LiebeRot ist das BlutSchwarz ist die TrauerSchwarz ist der TodFarben markieren dichSie färben Himmel und HölleDas Leben und den Tod FarbenEs regieren FarbenFarbenEs regieren FarbenFarben (Farben)Es regieren FarbenFarben (Farben)Es regieren Farben (es ادامه مطلب
آهنگ اسپانیایی Disfruto از Carla Morrison به همراه متن و ترجمه مجزا
Me complace amartedisfruto acariciartey ponerte a dormires escalofriantetenerte de frentehacerte sonreírdaría cualquier cosapor tan primorosapor estar siempre aquíentre todas esas cosasdéjame quererteentrégate a míno te fallarécontigo yo quiero envejecer Estribillo:Quiero darte un besoperder contigo mi ادامه مطلب
آهنگ ایتالیایی Sarà perché ti amo(شاید به این دلیل است که دوستت دارم) از Ricchi E Poveri با متن و ترجمه مجزا
Che confusione!Sarà perché ti amo.È un’emozioneche cresce piano piano.Stringimi fortee stammi più vicino.Se ci sto bene,sarà perché ti amo. Io canto al ritmodel dolce tuo respiro.È primavera,sarà perché ti amo.Cade una stellama dimmi dove siamo.Che ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی One of the Girls از The Weeknd و JENNIE و Lily-Rose Depp با متن و ترجمه مجزا
Lock me up and throw away the keyHe knows how to get the best out of meI’m no fools for the world to seeTrade my whole life just to be Tell nobody I control youI ادامه مطلب
آهنگ فرانسوی Voilà(بنابراین) از Barbara Pravi به همراه متن و ترجمه مجزا
Écoutez-moi, moi la chanteuse à demiParlez de moi à vos amours, à vos amisParlez leur de cette fille aux yeux noirsEt de son rêve fouMoi c’que j’veux c’est écrire des histoiresQui arrivent jusqu’à vousC’est tout ادامه مطلب