مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Want Some More از Nicki Minaj به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 252

Zaytoven
Metro Boomin want some more, nigga

Want some more, want some more
Even though a nigga been gettin’ to it
Want-want-want some more (still want some more)
Want some more, want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
I know that I’m gettin’ it, but fuck it ’cause I
Want some more
When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

I’m in this bitch, I’m gettin’ money
One minute they hate me, then they love me
Ain’t got nothin’ for me, these dudes is funny
That’s why I’m throwin’ shade like it’s sunny
Who had Eminem on the first album?
Who had Kanye saying, “She a problem?”
Who the fuck came in the game, made her own column?
Who made Lil Wayne give ’em five million?

Why the fuck I gotta say it though? You niggas don’t know it yet?
Football touchdown on the Boeing jet
You my son but I’m just not showing yet
Wrist icy, but it ain’t snowing yet

You can tell I’m the illest ’cause my dividends is the biggest
Bitches ain’t sitting with us, all my niggas in Margielas, oh
Is pigs flying? Is these bitches trying me?
They think it’s sweet? Oh, these bitches got diabetes
You seen that list, it was me, Baby, Jay-Z, and Diddy

Want-want some more, want some more
Even though a nigga been gettin’ to it
Want-want-want some more (still want some more)
Want some more, want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
I know that I’m gettin’ it, but fuck it ’cause I
Want some more
When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

Yo, I’m in this bitch, I’m high-saditty
I popped a Perc, and I said, “Thank you”
I’m poppin’ tags every day, it look like my b-day
These bitches suck, so I nickname these bitches “BJ”

They want that union, they want that D-Wade
I tell a hoe just be happy they gettin’ leeway
My name Barbie, bitch (my name)
My name Barbie, bitch
Alexander made me queen, I’m pullin’ up with the king
I’m late to my own party, bitch

Want it, I get it, I don’t be wanting for nothing
I mean, I do what I do, and it must be counting for something
I don’t be jumping from topic to topic, stay in my pocket
I got your rent in my pocket, so can I pay you to pop it?

Cash Money, getting six albums
No bitch niggas on a bitch album
You niggas apologize when a nigga diss you?
That’s a big problem

Want-want some more, want some more
Even though a nigga been gettin’ to it
Want-want-want some more (still want some more)
Want some more, want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
I know that I’m gettin’ it, but fuck it ’cause I
Want some more
When they start talking crazy, that’s when I know that they
Want some more
Every time I end up gettin’ it
Want-want-want-want some more

ترجمه فارسی

زایتوون
مترو بومین مقدار بیشتری می خواهد، نیگا
کمی بیشتر بخواه، مقداری بیشتر بخواه
حتی اگر یک سیاه پوست به آن رسیده است
میخواهم-میخواهم بیشتر میخواهم (هنوز بیشتر میخواهم)
کمی بیشتر بخواه، مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
من می دانم که دارم آن را می گیرم، اما لعنت به آن چون من
مقداری بیشتر بخواه
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر
من در این عوضی هستم، دارم پول می گیرم
یک دقیقه از من متنفر می شوند، سپس مرا دوست دارند
چیزی برای من نیست، این دوستان خنده دار هستند
به همین دلیل است که انگار هوا آفتابی است، سایه می اندازم
چه کسی امینم را در اولین آلبوم داشت؟
چه کسی کانیه را مجبور کرد که بگوید “او مشکل دارد؟”
لعنتی کی اومد تو بازی، ستون خودش رو درست کرد؟
چه کسی لیل وین را مجبور کرد به آنها پنج میلیون بدهد؟
چرا لعنتی باید بگم؟ شما نیگا ها هنوز آن را نمی دانید؟
تاچ داون فوتبال در هواپیمای بوئینگ
تو پسرم اما من هنوز نشون ندادم
مچ دست یخ زده است، اما هنوز برف نباریده است
می توانید بگویید که من بدترین فرد هستم، زیرا سود سهام من بزرگترین است
عوضی ها با ما نمی نشینند، همه نیگا های من در مارگیلاس، اوه
آیا خوک ها پرواز می کنند؟ آیا این عوضی ها مرا امتحان می کنند؟
فکر می کنند شیرین است؟ آخه این عوضی ها دیابت گرفتند
شما آن لیست را دیدید، من، بیبی، جی زی و دیدی بودم
چیزی بیشتر بخواه، بیشتر بخواه
حتی اگر یک سیاه پوست به آن رسیده است
میخواهم-میخواهم بیشتر میخواهم (هنوز بیشتر میخواهم)
کمی بیشتر بخواه، مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
من می دانم که دارم آن را می گیرم، اما لعنت به آن چون من
مقداری بیشتر بخواه
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر
اوه، من در این عوضی هستم، من بسیار غمگین هستم
یک پرک زدم و گفتم: “ممنونم”
من هر روز تگ می کنم، به نظر می رسد که روز اول من است
این عوضی‌ها می‌خورند، بنابراین من به این عوضی‌ها “BJ” لقب می‌دهم.
آنها آن اتحادیه را می خواهند، آن دی وید را می خواهند
من به یک بیلنگ می گویم فقط خوشحال باشید که آزاد می شوند
اسم من باربی، عوضی (اسم من)
اسم من باربی، عوضی
اسکندر مرا ملکه کرد، من با پادشاه در حال حرکت هستم
من به مهمانی خودم دیر آمدم، عوضی
آن را می خواهم، می فهمم، بیهوده نمی خواهم
منظورم این است که من کاری را که انجام می‌دهم انجام می‌دهم و باید برای چیزی مهم باشد
من از موضوعی به موضوع دیگر نمی پرم، در جیب من بمان
من اجاره شما را در جیبم گرفتم، پس می توانم به شما پول بدهم تا آن را پاپ کنید؟
پول نقد، گرفتن شش آلبوم
در آلبوم عوضی ها هیچ گیج عوضی وجود ندارد
شما سیاه‌پوستان وقتی یک سیاه‌پوست شما را ناراحت می‌کند عذرخواهی می‌کنید؟
این یک مشکل بزرگ است
چیزی بیشتر بخواه، بیشتر بخواه
حتی اگر یک سیاه پوست به آن رسیده است
میخواهم-میخواهم بیشتر میخواهم (هنوز بیشتر میخواهم)
کمی بیشتر بخواه، مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
من می دانم که دارم آن را می گیرم، اما لعنت به آن چون من
مقداری بیشتر بخواه
وقتی آنها شروع به دیوانه گویی می کنند، آن موقع است که من می دانم که آنها
مقداری بیشتر بخواه
هر بار که در نهایت آن را دریافت می کنم
میخواهم-میخواهم-میخواهم بیشتر

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ