It’s all the same to me
I keep on filling it up
It’s all the same to me (yeah)
I keep on filling it up
We’re all dressed up for a riot
Catching fire, fighting fire
I can feel the pressure comin’
End the world and push the button
It’s all the same to me
We’re going down, we’re going down, we’re going down, we’re going down
It’s all the same to me
We’re going down, we’re going down, we’re going down, we’re going down
Turnin’ from a white sky to a black hole
Turnin’ from the sunlight to a shadow
I know I can’t make it stop
I know I’m out of control
I keep on filling it up to overflow
Looking up, the sky is (fallin’) fallin’
I can hear the future (callin’) callin’
Ground is shakin’ as it opens up to pull me in
Fall into oblivion (it’s all the same to me)
We’re going down, we’re going down, we’re going down, we’re going down
It’s all the same to me
We’re going down, we’re going down, we’re going down, we’re going down
Turnin’ from a white sky to a black hole
Turnin’ from the sunlight to a shadow
I know I can’t make it stop
I know I’m out of control
I keep on filling it up to overflow
To overflow
To overflow
To overflow
To overflow
ترجمه فارسی
همه چیز برای من یکسان است
من همچنان به پر کردنش ادامه میدهم
همه چیز برای من یکسان است (آره)
من همچنان به پر کردنش ادامه میدهم
همه ما برای یک شورش لباس پوشیدهایم
آتش میگیریم، با آتش میجنگیم
میتوانم فشاری که میآید را حس کنم
دنیا را تمام کن و دکمه را فشار بده
همه چیز برای من یکسان است
ما در حال سقوط هستیم، ما در حال سقوط هستیم، ما در حال سقوط هستیم
همه چیز برای من یکسان است
ما در حال سقوط هستیم، ما در حال سقوط هستیم، ما در حال سقوط هستیم
از یک آسمان سفید به یک سیاهچاله تبدیل میشویم
از نور خورشید به سایه تبدیل میشویم
میدانم که نمیتوانم جلوی آن را بگیرم
میدانم که از کنترل خارج شدهام
من همچنان به پر کردنش ادامه میدهم تا سرریز شود
به بالا نگاه میکنم، آسمان در حال (افتادن) افتادن است
میتوانم آینده را بشنوم (فراخوان) فرا میخواند
زمین در حال لرزیدن است همانطور که باز میشود تا مرا به درون خود بکشد
به ورطه فراموشی سقوط میکنم (همه چیز برای من یکسان است)
ما داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم
همه چیز برای من یکسان است
ما داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم، داریم پایین میرویم
از آسمان سفید به سیاهچاله تبدیل میشویم
از نور خورشید به سایه تبدیل میشویم
میدانم که نمیتوانم جلویش را بگیرم
میدانم که از کنترل خارج شدهام
من به پر کردنش ادامه میدهم تا سرریز شود
تا سرریز شود
تا سرریز شود
تا سرریز شود
نظرات کاربران