[Intro]
Uh, what?
Uh, uh, uh
Let’s go
[Verse 1]
Called you on the phone, said I’m coming through
Hope you’re all alone, ’cause I got plans for you
We could stay at home or dance and hang all night
As long as I’m with you, doesn’t matter what we do
[Pre-Chorus]
Don’t ask me where I’ve been
Or what I’m gonna do, just know that I’m here with you
Don’t try to understand
Baby, there’s no mystery, ’cause you know how I am
[Chorus (Diddy)]
I’m real (Real)
What you get is what you see (Yeah)
What you tryna to do to me?
You wanna say you’re mine
Be with me all the time (Be with me all the time)
You’re falling so in love (Oh yeah)
Say you just can’t get enough
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
[Interlude]
Woo! Oh, come on
Huh!
In the pocket, yeah
[Verse 2]
You like the way I dress, the way I wear my hair
Show me off to all your friends, and baby, I don’t care
Just as long as you tell them who I am
Tell them I’m the one that made you give a damn
[Pre-Chorus]
Don’t ask me where I’ve been
Or what I’m gonna do, just know that I’m here with you
Don’t try to understand
Baby, there’s no mystery, ’cause you know how I am
[Chorus (Diddy)]
I’m real (I’m real, yeah)
What you get is what you what you see (You know I’m real)
What you tryna do to me?
You wanna say you’re mine
Be with me all the time
You’re falling so in love (Yeah)
Say you just can’t get enough (Oh yeah)
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
I’m real (Baby, I’m real)
What you get is what you what you see
What you tryna do to me?
You wanna say you’re mine
Be with me all the time (You’ll be with me all the time)
You’re falling so in love (In love)
Say you just can’t get enough (Just can’t get enough)
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
[Instrumental Break]
[Chorus (Diddy)]
I’m real (I’m real)
What you get is what you what you see (What you see)
What you tryna do to me? (To me, yeah)
You wanna say you’re mine
Be with me all the time (With me all the time)
You’re falling so in love (You’re falling so in love)
Say you just can’t get enough (Get enough)
You’re telling all your friends
She’s a bad, bad
I’m real (Baby)
What you get is what you what you see (Get is what you see)
What you tryna do to me? (Tryna do)
You wanna say you’re mine (Wanna say you’re mine)
Be with me all the time (With me all the time)
You’re falling so in love (So in love)
Say you just can’t get enough
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
[Bridge]
Don’t ask me where I’ve been
Or what I’m gonna do, just know that I’m here with you
Don’t try to understand
Baby, there’s no mystery, ’cause you know how I am
[Chorus (Diddy)]
I’m real (I’m real)
What you get is what you what you see
What you tryna do to me?
You wanna say you’re mine
Be with me all the time
You’re falling so in love (So in love)
Say you just can’t get enough (Get enough)
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
I’m real
What you get is what you what you see (Yeah)
What you tryna do to me? (Mmm)
You wanna say you’re mine (Yeah)
Be with me all the time (Mmm)
You’re falling so in love (Yeah, yeah)
Say you just can’t get enough (Oh)
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
I’m real
What you get is what you what you see
What you tryna do to me?
You wanna say you’re mine
Be with me all the time
You’re falling so in love
Say you just can’t get enough
You’re telling all your friends
(She’s a bad, bad bitch)
ترجمه فارسی
[مقدمه]
اوه، چی؟
اوه، اوه، اوه
برویم
[آیه 1]
تلفنی بهت زنگ زد گفت دارم میام
امیدوارم تنها باشی، چون برایت برنامه دارم
می توانستیم در خانه بمانیم یا تمام شب برقصیم و آویزان شویم
تا زمانی که من با شما هستم، مهم نیست چه کار می کنیم
[پیش کر]
از من نپرس کجا بوده ام
یا کاری که قرار است انجام دهم، فقط بدانید که من اینجا با شما هستم
سعی نکن بفهمی
عزیزم، هیچ رازی وجود ندارد، زیرا تو می دانی که من چگونه هستم
[کر (دیدی)]
من واقعی هستم (واقعی)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید (آره)
سعی میکنی با من چیکار کنی؟
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش (همیشه با من باش)
تو خیلی عاشق میشی (اوه آره)
بگو نمی توانی سیر شوی
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
[اینترلود]
وو اوه، بیا
هه!
در جیب، آره
[آیه 2]
شما از طرز لباس پوشیدن من، نحوه پوشیدن موهایم خوشتان می آید
مرا به همه دوستانت نشان بده، و عزیزم، برای من مهم نیست
فقط به شرطی که به آنها بگویید من کی هستم
به آنها بگو من همان کسی هستم که باعث شد شما لعنت بفرستید
[پیش کر]
از من نپرس کجا بوده ام
یا کاری که قرار است انجام دهم، فقط بدانید که من اینجا با شما هستم
سعی نکن بفهمی
عزیزم، هیچ رازی وجود ندارد، زیرا تو می دانی که من چگونه هستم
[کر (دیدی)]
من واقعی هستم (من واقعی هستم، بله)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید (می دانید که من واقعی هستم)
سعی میکنی با من چیکار کنی؟
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش
تو خیلی عاشق میشی (آره)
بگو که نمی توانی سیر شوی (اوه بله)
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
من واقعی هستم (عزیزم، من واقعی هستم)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید
سعی میکنی با من چیکار کنی؟
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش (همیشه با من خواهی بود)
تو خیلی عاشق میشی (عاشق)
بگو که به اندازه کافی نمی توانی (فقط نمی توانی سیر شوی)
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
[شکست ابزاری]
[کر (دیدی)]
من واقعی هستم (من واقعی هستم)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید (آنچه می بینید)
سعی میکنی با من چیکار کنی؟ (برای من آره)
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش (همیشه با من باش)
تو خیلی عاشق شدی (تو خیلی عاشق شدی)
بگو به اندازه کافی نمی توانی سیر شوی (به اندازه کافی بگیر)
شما به همه دوستان خود می گویید
او بد است، بد است
من واقعی هستم (عزیزم)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید (دریافت همان چیزی است که می بینید)
سعی میکنی با من چیکار کنی؟ (سعی کنید)
می خواهی بگویی مال منی (می خواهی بگو مال منی)
همیشه با من باش (همیشه با من باش)
تو خیلی عاشق میشی (خیلی عاشق)
بگو نمی توانی سیر شوی
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
[پل]
از من نپرس کجا بوده ام
یا کاری که قرار است انجام دهم، فقط بدانید که من اینجا با شما هستم
سعی نکن بفهمی
عزیزم، هیچ رازی وجود ندارد، زیرا تو می دانی که من چگونه هستم
[کر (دیدی)]
من واقعی هستم (من واقعی هستم)
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید
سعی میکنی با من چیکار کنی؟
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش
تو خیلی عاشق میشی (خیلی عاشق)
بگو به اندازه کافی نمی توانی سیر شوی (به اندازه کافی بگیر)
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
من واقعی هستم
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید (آره)
سعی میکنی با من چیکار کنی؟ (Mmm)
میخوای بگی مال منی (آره)
همیشه با من باش (Mmm)
تو خیلی عاشق میشی (آره، آره)
بگو که نمی توانی سیر شوی (اوه)
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
من واقعی هستم
آنچه به دست می آورید همان چیزی است که می بینید
سعی میکنی با من چیکار کنی؟
میخوای بگی مال منی
همیشه با من باش
خیلی عاشق میشی
بگو نمی توانی سیر شوی
شما به همه دوستان خود می گویید
(او یک عوضی بد و بد است)
نظرات کاربران