مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Kumera از INNA به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 362

Rainy lonely days are my only friends today
And I’m running far away to bring back some sunny days
And I’m drinking pain, a sadness chain that I can’t break, no
But still rainy lonely days are my only friends
My heart is still living in a past but
She holds on to that love
And I can see no future
Baby, kumera, kumera, kumera
When the days were timeless just for us
Kumera, kumera, kumera
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
That I can’t break, no
Baby, kumera, kumera, kumera
Kumera, kumera, kumera
Di-da-da-di-da-da-da-da
Da-da-di-da-da-da-da
Di-da-da-di-da-da-da-da
I’m lonely now
Di-da-da-di-da-da-da-da
Da-da-di-da-da-da-da
Di-da-da-di-da-da-da-da
I’m lonely now
Marks all over my, m-my body and my mind
I keep you close most of the time and I’m not doing any crime
And I’m drinking pain, a sadness chain that I can’t break, no
With these marks all over my, m-my body and mind
My heart is still living in a past but
She holds on to that love
And I can see no future
Baby, kumera, kumera, kumera
When the days were timeless just for us
Kumera, kumera, kumera
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
That I can’t break, no
Baby, kumera, kumera, kumera
Kumera, kumera, kumera
Di-da-da-di-da-da-da-da
Da-da-di-da-da-da-da
Di-da-da-di-da-da-da-da
I’m lonely now
Di-da-da-di-da-da-da-da
Da-da-di-da-da-da-da
Di-da-da-di-da-da-da-da
I’m lonely now
Baby, kumera, kumera, kumera
When the days were timeless just for us
Kumera, kumera, kumera
When it was sunny for the both of us
And now I’m drinking pain, a sadness chain
That I can’t break, no
Baby, kumera, kumera, kumera
Kumera, kumera, kumera

ترجمه فارسی

روزهای تنهایی بارانی تنها دوستان امروز من هستند
و من خیلی دور می روم تا چند روز آفتابی را برگردانم
و من درد می نوشم، زنجیره غم که نمی توانم آن را بشکنم، نه
اما هنوز روزهای تنهایی بارانی تنها دوستان من هستند
قلب من هنوز در گذشته ای زندگی می کند اما
او این عشق را حفظ می کند
و من نمی توانم آینده ای را ببینم
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
زمانی که روزها فقط برای ما بی انتها بود
کومرا، کومرا، کومرا
وقتی هوا برای هر دوی ما آفتابی بود
و حالا دارم درد مینوشم، زنجیره غم
که نمی توانم بشکنم، نه
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
کومرا، کومرا، کومرا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
من الان تنهام
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
من الان تنهام
همه جای من، m-بدن و ذهنم را علامت گذاری می کند
من بیشتر اوقات شما را نزدیک نگه می دارم و هیچ جرمی انجام نمی دهم
و من درد می نوشم، زنجیره غم که نمی توانم آن را بشکنم، نه
با این علائم در سراسر من، m- بدن و ذهن من
قلب من هنوز در گذشته ای زندگی می کند اما
او این عشق را حفظ می کند
و من نمی توانم آینده ای را ببینم
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
زمانی که روزها فقط برای ما بی انتها بود
کومرا، کومرا، کومرا
وقتی هوا برای هر دوی ما آفتابی بود
و حالا دارم درد مینوشم، زنجیره غم
که نمی توانم بشکنم، نه
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
کومرا، کومرا، کومرا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
من الان تنهام
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
دی-دا-دا-دی-دا-دا-دا-دا
من الان تنهام
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
زمانی که روزها فقط برای ما بی انتها بود
کومرا، کومرا، کومرا
وقتی هوا برای هر دوی ما آفتابی بود
و حالا دارم درد مینوشم، زنجیره غم
که نمی توانم بشکنم، نه
عزیزم، کومرا، کومرا، کومرا
کومرا، کومرا، کومرا

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ