Ooh, I’m not a psychic
But I see myself all over you (ooh)
Ah-ooh, I’m sick on you, sick on you
But you’re the medicine too (ooh, yeah)
The gravity can’t hold us
Your hands are outer space
I can’t make sense of nothing
And words just get in the way
This couch is getting smaller
But it’s my favorite place
Don’t even ask the question
You know what I’m gonna say
I’m into it
Whatever trouble that you’re thinking
I could get into it
I see a king-sized bed in the corner
We should get into it
All of the things I wanna do to you is infinite
I mean, if you’re into it, I’m into it
Ooh, I’m holding my, holding my breath
Until I’m turning blue (ooh), yeah, yeah
Ooh, don’t save me, don’t save me, don’t save me
I’ll fall into you, fall into you
This couch is getting smaller
But it’s my favorite place
Don’t even ask the question
You know what I’m gonna say
I’m into it
Whatever trouble that you’re thinking
I could get into it
I see a king-sized bed in the corner
We should get into it
All of the things I wanna do to you is infinite
I mean, if you’re into it, I’m into it
I’m into it, I’m into it
Whatever trouble that you’re thinking
I could get into it (I’m into it)
I see a king-sized bed in the corner
We should get into it (I’m into it)
Enough of the conversation, baby
Let’s get into it (I’m into it)
I mean, if you’re into it, I’m into it
The gravity can’t hold us
Your hands are outer space
I can’t make sense of nothing, oh
This couch is getting smaller
But it’s my favorite place
Don’t even ask the question
You know what I’m gonna say (say, baby)
I’m into it
Whatever trouble that you’re thinking
I could get into it (thinking, I)
I see a king-sized bed in the corner
We should get into it (into it, yeah)
All of the things I wanna do to you is infinite (everything is infinite)
I mean, if you’re into it, I’m into it (if you’re into it)
I’m into it
Oh, na-na, I’m into it (you know that I’m into it)
I’m into it
Oh, na-na, I’m into it
I’m into it
Oh, na-na, I’m into it
I’m into it (hey)
If you’re into it, I’m into it
ترجمه فارسی
اوه، من یه پیشگو نیستم
اما خودم رو روی تو میبینم (اوه)
آه-اوه، من از تو حالم بهم میخوره، از تو حالم بهم میخوره
اما تو هم دارو هستی (اوه، آره)
جاذبه نمیتونه ما رو نگه داره
دستات تو فضای بیرونی هستن
من نمیتونم هیچی رو بفهمم
و کلمات فقط مانع میشن
این مبل داره کوچیکتر میشه
اما جای مورد علاقهی منه
حتی سوال نپرس
میدونی چی میخوام بگم
من درگیرشم
هر مشکلی که فکر میکنی
من میتونم درگیرش بشم
یه تخت دونفره بزرگ گوشه اتاق میبینم
باید واردش بشیم
تمام کارهایی که میخوام باهات بکنم بینهایته
منظورم اینه که اگه تو درگیرشی، منم درگیرشم
اوه، نفسم رو حبس میکنم، حبس میکنم
تا وقتی که کبود بشم (اوه)، آره، آره
اوه، نجاتم نده، نجاتم نده، نجاتم نده
من میافتم تو تو، میافتم تو تو
این مبل داره میشه کوچکتر
اما جای مورد علاقه منه
حتی سوال نپرس
میدونی چی میگم
من دوسش دارم
هر مشکلی که فکر میکنی
من میتونم توش گیر بیارم
یه تخت دونفره بزرگ گوشه اتاق میبینم
باید بریم توش
تمام کارایی که میخوام برات بکنم بی نهایته
منظورم اینه که اگه تو دوسش داری، منم دوسش دارم
من دوسش دارم، منم دوسش دارم
هر مشکلی که فکر میکنی
من میتونم توش گیر بیارم (من دوسش دارم)
یه تخت دونفره بزرگ گوشه اتاق میبینم
باید بریم توش (من دوسش دارم)
دیگه بسه عزیزم
بیا بریم توش (من دوسش دارم)
منظورم اینه که اگه تو دوسش داری، منم دوسش دارم
جاذبه نمیتونه ما رو نگه داره
دستات تو فضا هستن
من نمیتونم هیچی رو درک کنم، اوه
این مبل داره کوچیکتر میشه
اما جای مورد علاقه منه
حتی سوال نپرس
میدونی چی میگم (بگو عزیزم)
من دوسش دارم
هر مشکلی که فکرشو بکنی
منم میتونم توش بیفتم (فکر میکنم، من)
یه تخت دونفره بزرگ گوشه اتاق میبینم
باید بریم توش (بفتیم، آره)
تمام کارایی که میخوام برات بکنم بی نهایته (همه چی بی نهایته)
منظورم اینه که اگه تو دوسش داری، منم دوسش دارم (اگه تو دوسش داری)
من دوسش دارم
اوه، نا-نا، منم دوسش دارم (میدونی که من دوسش دارم)
من دوسش دارم
اوه، نا-نا، منم دوسش دارم
من دوسش دارم
اوه، نا-نا، منم دوسش دارم
من دوسش دارم (هی)
اگه تو دوسش داری، منم دوسش دارم
نظرات کاربران