I’m a train wreck in the morning
I’m a bitch in the afternoon
Every now and then without warning
I can be really mean towards you
I’m a puzzle, yes, indeed
Ever-complex in every way
And all the pieces aren’t even in the box
And yet you see the picture clear as day
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
I neglect you when I’m working
When I need attention, I tend to nag
I’m a host of imperfection
And you see past all that
I’m a peasant by some standards
But in your eyes I’m a queen
You see potential in all my flaws
And that’s exactly what I mean
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
You you oh hi
I’m a bitch in the afternoon
Every now and then without warning
I can be really mean towards you
I’m a puzzle, yes, indeed
Ever-complex in every way
And all the pieces aren’t even in the box
And yet you see the picture clear as day
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
I neglect you when I’m working
When I need attention, I tend to nag
I’m a host of imperfection
And you see past all that
I’m a peasant by some standards
But in your eyes I’m a queen
You see potential in all my flaws
And that’s exactly what I mean
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
I don’t know why you love me
And that’s why I love you
You catch me when I fall
Accept me, flaws and all
And that’s why I love you
And that’s why I love you
And that’s why I love you
You you oh hi
ترجمه فارسی
من صبحها مثل یه تصادف قطارم
بعد از ظهرها یه عوضیام
هر از گاهی بدون هیچ هشداری
میتونم خیلی باهات بدرفتاری کنم
من یه پازلم، آره، واقعاً
از هر نظر همیشه پیچیده
و همه قطعات حتی تو جعبه نیستن
و با این حال تو تصویر رو مثل روز روشن میبینی
نمیدونم چرا عاشقم هستی
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی زمین میخورم منو میگیری
منو با همه نقصهام بپذیر
و به همین دلیله که عاشقتم
و به همین دلیله که عاشقتم
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی کار میکنم ازت غافل میشم
وقتی به توجه نیاز دارم، معمولاً غر میزنم
من یه مشت نقصم
و تو فراتر از همه اینا رو میبینی
من طبق یه سری معیارها یه روستاییام
اما از نظر تو من یه ملکهام
تو تو همه نقصهام پتانسیل میبینی
و دقیقاً منظورم همینه
نمیدونم چرا عاشقم هستی
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی زمین میخورم منو میگیری
منو بپذیر نقصها و همه چیز
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
نمیدانم چرا تو مرا دوست داری
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
وقتی من سقوط میکنم، تو مرا میگیری
من را با نقصها و همه چیز بپذیر
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
تو، تو، اوه سلام
بعد از ظهرها یه عوضیام
هر از گاهی بدون هیچ هشداری
میتونم خیلی باهات بدرفتاری کنم
من یه پازلم، آره، واقعاً
از هر نظر همیشه پیچیده
و همه قطعات حتی تو جعبه نیستن
و با این حال تو تصویر رو مثل روز روشن میبینی
نمیدونم چرا عاشقم هستی
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی زمین میخورم منو میگیری
منو با همه نقصهام بپذیر
و به همین دلیله که عاشقتم
و به همین دلیله که عاشقتم
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی کار میکنم ازت غافل میشم
وقتی به توجه نیاز دارم، معمولاً غر میزنم
من یه مشت نقصم
و تو فراتر از همه اینا رو میبینی
من طبق یه سری معیارها یه روستاییام
اما از نظر تو من یه ملکهام
تو تو همه نقصهام پتانسیل میبینی
و دقیقاً منظورم همینه
نمیدونم چرا عاشقم هستی
و به همین دلیله که عاشقتم
وقتی زمین میخورم منو میگیری
منو بپذیر نقصها و همه چیز
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
نمیدانم چرا تو مرا دوست داری
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
وقتی من سقوط میکنم، تو مرا میگیری
من را با نقصها و همه چیز بپذیر
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
و به همین دلیل است که من عاشق تو هستم
تو، تو، اوه سلام
نظرات کاربران