مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Stuck With U از Ariana Grande و Justin Bieber به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 263

Mmm
Hey, yeah
(That’s just for fun)
(What?)

I’m not one to stick around
One strike and you’re out, baby
Don’t care if I sound crazy
But you never let me down, no, no
That’s why when the sun’s up, I’m stayin’
Still layin’ in your bed, singin’

Ooh, ooh, ooh, ooh
Got all this time on my hands
Might as well cancel our plans, yeah
I could stay here for a lifetime

So lock the door
And throw out the key
Can’t fight this no more
It’s just you and me
And there’s nothing I, nothing I, I can do
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn’t change being stuck with you
Stuck with you, stuck with you
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you, baby

There’s nowhere we need to be
No, no, no
I’ma get to know you better
Kinda hope we’re here forever
There’s nobody on these streets
If you told me that the world’s ending
Ain’t no other way that I could spend it

Oh, oh, oh, oh
Got all this time in my hands
Might as well cancel our plans (yeah)
I could stay here forever

So lock the door
And throw out the key
Can’t fight this no more
It’s just you and me
And there’s nothing I, nothing I, I can do
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn’t change being stuck with you
Stuck with you, stuck with you
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

Whoa, whoa, oh
Baby, come take all my time
Go on, make me lose my mind
We got all that we need here tonight

I lock the door (lock the door)
And throw out the key
Can’t fight this no more (can’t fight this no more)
It’s just you and me
And there’s nothing I, nothing I’d rather do
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn’t change
All this lovin’ you, hatin’ you, wantin’ you
I’m stuck with you, stuck with you, stuck with
You, you
Stuck with you, stuck with you, stuck with you

ترجمه فارسی

ممم
هی، آره
(این فقط برای سرگرمی است)
(چی؟)
من اهل ماندن نیستم
یک ضربه و تو بیرون، عزیزم
مهم نیست که من دیوانه به نظر می رسم
اما تو هرگز مرا ناامید نکردی، نه، نه
به همین دلیل است که وقتی خورشید طلوع می کند، من می مانم
هنوز در رختخوابت دراز کشیده و آواز می خوانی
اوه، اوه، اوه، اوه
تمام این مدت در دستان من است
ممکن است برنامه های ما را نیز لغو کند، بله
میتونستم یه عمر اینجا بمونم
پس در را قفل کن
و کلید را بیرون بیاورید
دیگر نمی توان با این مبارزه کرد
فقط من و تو هستیم
و من هیچ کاری نمی توانم انجام دهم
من به تو چسبیده ام، به تو چسبیده ام، به تو گیر کرده ام
پس برو و مرا دیوانه کن
عزیزم، دهنتو بکش
من هنوز با تو گیر کردنم تغییر نمی کنم
به تو چسبیده، به تو چسبیده است
من به تو چسبیده ام، به تو گیر کرده ام، به تو گیر کرده ام، عزیزم
جایی نیست که ما باشیم
نه، نه، نه
من با شما بیشتر آشنا خواهم شد
امیدوارم همیشه اینجا باشیم
هیچ کس در این خیابان ها نیست
اگر به من گفتی که دنیا به پایان رسیده است
راه دیگری نیست که بتوانم آن را خرج کنم
اوه، اوه، اوه، اوه
تمام این مدت در دستان من است
همچنین ممکن است برنامه های ما را لغو کند (بله)
می توانستم برای همیشه اینجا بمانم
پس در را قفل کن
و کلید را بیرون بیاورید
دیگر نمی توان با این مبارزه کرد
فقط من و تو هستیم
و من هیچ کاری نمی توانم انجام دهم
من به تو چسبیده ام، به تو چسبیده ام، به تو گیر کرده ام
پس برو و مرا دیوانه کن
عزیزم، دهنتو بکش
با تو گیر کردنم هنوز تغییر نمیکنم
به تو چسبیده، به تو چسبیده است
من به تو چسبیده ام، به تو چسبیده ام، به تو گیر کرده ام
وای، اوه، اوه
عزیزم بیا تمام وقتم را بگیر
برو، کاری کن عقلم را از دست بدهم
ما امشب همه چیزهایی را که نیاز داریم اینجا داریم
در را قفل می کنم (در را قفل می کنم)
و کلید را بیرون بیاورید
دیگر نمی توان با این مبارزه کرد (دیگر نمی توان با این مبارزه کرد)
فقط من و تو هستیم
و من هیچ کاری ندارم، کاری که ترجیح می دهم انجام دهم
من به تو چسبیده ام، به تو چسبیده ام، به تو گیر کرده ام
پس برو و مرا دیوانه کن
عزیزم، دهنتو بکش
من هنوز تغییر نمی کنم
این همه دوستت دارم، ازت متنفرم، تو را می خواهم
من به تو گیر کردم، به تو گیر کردم، گیر کردم
تو، تو
به تو چسبیده، به تو چسبیده، به تو چسبیده

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ