مجله موسیقی ملود
0

آهنگ اسپانیایی Loco از Anitta به همراه متن و ترجمه مجزا

Je, je, jeWell
Freaky, si quiere’ no’ ponemo’ freakyGi-Gi-Gi-Give me, no diga’ nada, solo give me (so give me, give me, give me)Ven y vamo’ hasta abajo que lo que quiere’ e’ ponerte locoMira lo que te hago, cómo te rompo este pantalón, -lónComo un tsunami me voy a move’ (vamo’, vamo’, vamo’)Mientras tú te hundes, si tú quiere’ agárrate (y no’ vamo’)
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoNo’ ponemo’ bienLo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoVamo’, vamo’, vamo’Loco (loco)Vamo’, vamo’, vamo’Loco
Stop, stop, stop, stop, stop, quе te quemaTe dеjo probar mi manzana con canelaTraemo’ de este movimiento que se pegaJust follow, follow, follow mis cadera’ (ja, ja, ja; ¡ah!)
Loco, dementeMeno’ mal se está bailandoLoco, dementeMeno’ mal se está bien
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoNo’ ponemo’ bienLo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoVamo’, vamo’, vamo’Loco (Loco)Vamo’, vamo’, vamo’Loco
Give, give me freakyGive me, give me freaky, -kyGi-Give me, give me freakyGi-Give me, give me freaky, -ky
Ven y vamo’ hasta abajo que lo que quiere’ e’ ponerte locoMira lo que te hago, cómo te rompo este pantalón, -lón (Jja, ja, ja; ¡ah!)
Loco, dementeMeno’ mal se está bailandoLoco, dementeMeno’ mal se está bien
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoNo’ ponemo’ bienLo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-locoVamo’, vamo’, vamo’Loco (Loco)Vamo’, vamo’, vamo’Loco
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo-loco

ترجمه فارسی

ههههه
خب
عجیب و غریب، اگر بخواهید، می‌توانیم آن را عجیب و غریب بنامیم.
جی-جی-جی-بده بهم، چیزی نگو، فقط بده (پس بده، بده، بده)
بیا بریم پایین چون چیزی که اون می‌خواد اینه که تو رو دیوونه کنه.
ببین باهات چیکار می‌کنم، چطور این شلوار رو پاره می‌کنم، -لون
مثل یه سونامی من حرکت خواهم کرد (بریم، بریم، بریم)
وقتی داری غرق میشی، اگه دلت میخواد، صبر کن (و بریم)
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
ما آن را خوب بیان نمی‌کنیم
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
بریم، بریم، بریم
دیوانه (دیوانه)
بریم، بریم، بریم
دیوانه
بس کن، بس کن، بس کن، بس کن، بس کن، چی داره تو رو میسوزونه؟
سیبم رو با دارچین امتحان می‌کنی؟
ما این جنبش را که ماندگار است، به ارمغان می‌آوریم
فقط دنبالم بیا، دنبالم بیا، دنبالم بیا (ها، ها، ها؛ آه!)
دیوانه، مجنون
با کمی بدخلقی داریم میرقصیم
دیوانه، مجنون
کمتر بد، بهتر
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
ما آن را خوب بیان نمی‌کنیم
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
بریم، بریم، بریم
دیوانه (دیوانه)
بریم، بریم، بریم
دیوانه
بده، بهم بده عجیب غریب
بده بهم، بده بهم عجیب غریب، -کی
جی-بده بهم، بهم عجیب غریب بده
جی-بده بهم، بهم عجیب غریب بده، -کی
بیا بریم پایین چون چیزی که اون می‌خواد اینه که تو رو دیوونه کنه.
ببین دارم باهات چیکار می‌کنم، چطور این شلوار رو پاره می‌کنم، -lón (ها، ها، ها؛ آه!)
دیوانه، مجنون
با کمی بدخلقی داریم میرقصیم
دیوانه، مجنون
کمتر بد، بهتر
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
ما آن را خوب بیان نمی‌کنیم
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه
بریم، بریم، بریم
دیوانه (دیوانه)
بریم، بریم، بریم
دیوانه
لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو دیوانه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا